The Chinese and Portuguese lores given are not official.
This card's written lore in the Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Chinese, please help out by adding an accurate Chinese lore from this image to this page. The current Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
Lorsque cette carte déclare une attaque, votre adversaire ne peut ni activer de cartes ni d'effets. Si cette carte attaque, à la fin de la Battle Phase, elle est changée en Position de Défense, et jusqu'à la End Phase de votre prochain tour, sa position de combat ne peut pas être changée.
German
Wenn diese Karte einen Angriff deklariert, kann dein Gegner weder Karten noch Effekte aktivieren. Falls diese Karte angreift, wird sie am Ende der Battle Phase in die Verteidigungsposition geändert und ihre Kampfposition kann bis zur End Phase deines nächsten Spielzugs nicht geändert werden.
Italian
Quando questa carta dichiara un attacco, il tuo avversario non può attivare carte o effetti. Se questa carta attacca, viene messa in Posizione di Difesa alla fine della Battle Phase e la sua posizione non può essere cambiata fino alla End Phase del tuo prossimo turno.
Portuguese
Quando esta carta declara um ataque, seu oponente não pode ativar cartas ou efeitos. Se esta carta atacar, a posição de batalha desta carta é trocada para a Posição de Defesa no fim da Battle Phase e sua posição de batalha não poderá ser trocada até a End Phase do seu próximo turno.
Spanish
Cuando esta carta declara un ataque, tu adversario no puede activar cartas o efectos. Si esta carta ataca, se cambia a Posición de Defensa al final de la Battle Phase, y su Posición de Batalla no puede ser cambiada hasta la End Phase de tu próximo turno.