Card descriptions
|
|---|
|
2+ monstres de Niveau 6
Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 Magie/Piège sur le Terrain ; détachez 2 Matériels d'un ou plusieurs monstres sur le Terrain, et si vous le faites, attachez la cible à cette carte comme Matériel. Si un ou plusieurs monstres que vous contrôlez vont être détruits par un effet de carte, vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte à la place. Si cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte, puis vous pouvez attacher 1 monstre "Gobelin" depuis votre Cimetière à cette carte comme Matériel. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Bête Folle du Gobelin" qu'une fois par Duel. |
|
|
|---|
|
2+ Monster der Stufe 6
Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 1 Zauber/Falle auf dem Spielfeld wählen; hänge 2 Material von einem oder mehr Monstern auf einer beliebigen Spielfeldseite ab und falls du dies tust, hänge jenes gewählte Ziel als Material an diese Karte an. Falls ein oder mehr Monster, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt zerstört würden, kannst du stattdessen 1 Material von dieser Karte abhängen. Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören, dann kannst du 1 „Goblin“-Monster von deinem Friedhof als Material an diese Karte anhängen. Du kannst diesen Effekt von „Verrücktes Ungeheuer der Goblins“ nur einmal pro Duell verwenden. |
|
|
|---|
|
2+ mostri di Livello 6
Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 Magia/Trappola sul Terreno; stacca 2 materiali da uno o più mostri sul Terreno e, se lo fai, attacca quel bersaglio a questa carta come materiale. Se uno o più mostri che controlli stanno per essere distrutti dall'effetto di una carta, puoi invece staccare 1 materiale da questa carta. Se questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta, poi puoi attaccare 1 mostro "Goblin" dal tuo Cimitero a questa carta come materiale. Puoi utilizzare questo effetto di "Bestia Folle dei Goblin" una sola volta per Duello. |
|
|
|---|
|
2+ monstros de Nível 6
Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode escolher 1 Magia/Armadilha no campo; desassocie 2 matérias de um ou mais monstros no campo e, se isso acontecer, associe o alvo a este card como matéria. Se um ou mais monstros que você controla seriam destruídos por um efeito de card, em vez disso, você pode desassociar 1 matéria deste card. Se este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial e, depois, você pode associar 1 monstro "Goblin" do seu Cemitério a este card como matéria. Você só pode usar este efeito de "Besta Enlouquecida dos Goblins" uma vez por Duelo. |
|
|
|---|
|
2+ monstruos de Nivel 6
Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 Mágica/Trampa en el Campo; desacopla 2 materiales de uno o más monstruos en el Campo y, si lo haces, acopla ese objetivo a esta carta como material. Si uno o más monstruos que controlas fueran a ser destruidos por el efecto de una carta, puedes desacoplar 1 material de esta carta en su lugar. Si esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, y después puedes acoplar 1 monstruo "Goblin" en tu Cementerio a esta carta como material. Sólo puedes usar este efecto de "Bestia Enloquecida de Goblin" una vez por Duelo. |
|
|
|---|
|
レベル６モンスター×２体以上
このカード名の③の効果はデュエル中に１度しか使用できない。①：自分・相手ターンに１度、フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。フィールドのＸ素材を２つ取り除き、対象のカードをこのカードのＸ素材とする。②：自分フィールドのモンスターが効果で破壊される場合、代わりにこのカードのＸ素材を１つ取り除く事ができる。③：このカードが墓地に存在する場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。その後、自分の墓地の「ゴブリン」モンスター１体をこのカードのＸ素材にできる。 |
|
|
|---|
|
레벨 6 몬스터 × 2장 이상
이 카드명의 ③의 효과는 듀얼 중에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 / 상대 턴에 1번, 필드의 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 필드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 대상의 카드를 이 카드의 엑시즈 소재로 한다. ②: 자신 필드의 몬스터가 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. ③: 이 카드가 묘지에 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다. 그 후, 자신 묘지의 "고블린" 몬스터 1장을 이 카드의 엑시즈 소재로 할 수 있다. |
|
|
