Équipable uniquement sur un monstre "Bête Gladiateur". Il ne peut pas être détruit au combat (le calcul des dommages s'applique normalement). Lorsque le monstre équipé est renvoyé depuis votre Terrain au Deck et que cette carte est envoyée au Cimetière, renvoyez cette carte dans votre main.
German
Du kannst nur ein "Gladiatorungeheuer"-Monster mit dieser Karte ausrüsten. Es kann nicht durch Kampf zerstört werden (führe die Schadensberechnung normal durch). Wenn das ausgerüstete Monster von deiner Spielfeldseite ins Deck zurückgelegt und diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, bringe diese Karte auf deine Hand zurück.
Italian
Equipaggia solo ad un mostro "Gladiatore Bestia". Questo non può essere distrutto in battaglia (il calcolo dei danni viene applicato normalmente). Quando il mostro equipaggiato torna dal Terreno nel Deck e questa carta è mandata al Cimitero, fai ritornare questa carta nella tua mano.
Portuguese
Equipe esta carta somente em um monstro "Gladiator Beast". O monstro equipado com esta carta não pode ser destruído por batalha (O Cálculo de Dano é aplicado normalmente). Quando o monstro equipado é retornado ao Deck e esta carta é enviada ao Cemitério, retorne esta carta para a sua mão.
Spanish
Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Bestia Gladiador". El monstruo no puede ser destruido en batalla (El cálculo de daño se aplica normalmente). Cuando el monstruo equipado es devuelto de tu Campo al Deck y esta carta es mandada al Cementerio, devuélvela a tu mano.
"검투수"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 이 카드를 장착하고 있는 한, 장착 몬스터는 전투에 의해서는 파괴되지 않는다(데미지 계산은 적용한다). 장착 몬스터가 자신 필드 위에서 덱으로 되돌아가는 것에 의해서 이 카드가 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 패로 되돌린다.
