Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8), sentsent (2))
Line 3: Line 3:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|crname = Trik Lutak - Sjenosjetni
 
|crname = Trik Lutak - Sjenosjetni
|frname = Poupée Truquée Antenne Obscure
+
|fr_name = Poupée Truquée Antenne Obscure
|dename = Gimmick-Marionette Schattenfühler
+
|de_name = Gimmick-Marionette Schattenfühler
|itname = Burattino Arnese Percepisci Ombra
+
|it_name = Burattino Arnese Percepisci Ombra
|krname = 기믹 퍼핏-섀도우필러
+
|ko_name = 기믹 퍼핏-섀도우필러
|ptname = Engenhoca Marionete Palpo Sombrio
+
|pt_name = Engenhoca Marionete Palpo Sombrio
|spname = Marioneta Trucada Sientesombras
+
|es_name = Marioneta Trucada Sientesombras
 
|ja_name = ギミック・パペット-シャドーフィーラー
 
|ja_name = ギミック・パペット-シャドーフィーラー
|phon = Gimikku Papetto - Shadō Fīrā
+
|ja_romaji = Gimikku Papetto - Shadō Fīrā
|trans = Gimmick Puppet - Shadow Feeler
+
|ja_trans = Gimmick Puppet - Shadow Feeler
 
|image = GimmickPuppetShadowFeeler-PGLD-EN-GScR-1E.png
 
|image = GimmickPuppetShadowFeeler-PGLD-EN-GScR-1E.png
 
|width = 299
 
|width = 299
Line 22: Line 22:
 
|number = 34620088
 
|number = 34620088
 
|effect = Continuous, Trigger, Condition, Condition
 
|effect = Continuous, Trigger, Condition, Condition
|lore = Cannot be [[destroyed by battle]]. When you take [[battle damage]] from an opponent's [[direct attack]] while this card is in your [[Graveyard]]: You can [[Special Summon]] this card from your Graveyard in [[face-up]] [[Attack Position]], and if you do, take 1000 [[Effect damage|damage]]. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Gimmick Puppet Shadow Feeler" once per [[turn]]. If this card is an [[Xyz Material]] and would be [[Send|sent]] to the Graveyard, [[banish]] it instead.
+
|lore = Cannot be [[destroyed by battle]]. When you take [[battle damage]] from an opponent's [[direct attack]] while this card is in your [[Graveyard]]: You can [[Special Summon]] this card from your Graveyard in [[face-up]] [[Attack Position]], and if you do, take 1000 [[Effect damage|damage]]. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Gimmick Puppet Shadow Feeler" once per [[turn]]. If this card is an [[Xyz Material]] and would be [[sent]] to the Graveyard, [[banish]] it instead.
|itlore = Non può essere distrutto in battaglia. Quando subisci danno da combattimento da un attacco diretto dell'avversario mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dal tuo Cimitero scoperta in Posizione di Attacco e, se lo fai, subisci 1000 danni. Puoi utilizzare questo effetto di "Burattino Arnese Percepisci Ombra" una sola volta per turno. Se questa carta è un Materiale Xyz e sta per essere mandata al Cimitero, invece bandiscila.
+
|it_lore = Non può essere distrutto in battaglia. Quando subisci danno da combattimento da un attacco diretto dell'avversario mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dal tuo Cimitero scoperta in Posizione di Attacco e, se lo fai, subisci 1000 danni. Puoi utilizzare questo effetto di "Burattino Arnese Percepisci Ombra" una sola volta per turno. Se questa carta è un Materiale Xyz e sta per essere mandata al Cimitero, invece bandiscila.
|ptlore = Não pode ser [[Destroyed by battle|destruído em batalha]]. Quando você sofrer [[Battle damage|dano de batalha]] de um [[Direct attack|ataque direto]] do oponente enquanto este card estiver no seu [[Graveyard|Cemitério]]: você pode Invocar este card por [[Special Summon|Invocação-Especial]] do seu Cemitério com a [[Face-up|face para cima]] [[Attack Position|Posição de Ataque]] e, se isso acontecer, você sofre 1000 de [[Effect damage|dano]]. Você só pode usar este [[Card effect|efeito]] de "Engenhoca Marionete Palpo Sombrio" uma vez por [[turn]]o. Se este card for uma [[Xyz Material|Matéria Xyz]] e seria [[Send|enviado]] para o Cemitério, em vez disso, [[Banish|bana-o]].
+
|pt_lore = Não pode ser [[Destroyed by battle|destruído em batalha]]. Quando você sofrer [[Battle damage|dano de batalha]] de um [[Direct attack|ataque direto]] do oponente enquanto este card estiver no seu [[Graveyard|Cemitério]]: você pode Invocar este card por [[Special Summon|Invocação-Especial]] do seu Cemitério com a [[Face-up|face para cima]] [[Attack Position|Posição de Ataque]] e, se isso acontecer, você sofre 1000 de [[Effect damage|dano]]. Você só pode usar este [[Card effect|efeito]] de "Engenhoca Marionete Palpo Sombrio" uma vez por [[turn]]o. Se este card for uma [[Xyz Material|Matéria Xyz]] e seria [[Send|enviado]] para o Cemitério, em vez disso, [[Banish|bana-o]].
|jplore = このカードは戦闘では破壊されない。また、このカードが墓地に存在し、相手モンスターの直接攻撃によって自分が戦闘ダメージを受けた時に発動できる。このカードを墓地から表側攻撃表示で特殊召喚し、自分は1000ポイントダメージを受ける。「ギミック・パペット-シャドーフィーラー」のこの効果は1ターンに1度しか使用できない。エクシーズ素材となったこのカードが墓地へ送られる場合、墓地へは行かずゲームから除外される。
+
|ja_lore = このカードは戦闘では破壊されない。また、このカードが墓地に存在し、相手モンスターの直接攻撃によって自分が戦闘ダメージを受けた時に発動できる。このカードを墓地から表側攻撃表示で特殊召喚し、自分は1000ポイントダメージを受ける。「ギミック・パペット-シャドーフィーラー」のこの効果は1ターンに1度しか使用できない。エクシーズ素材となったこのカードが墓地へ送られる場合、墓地へは行かずゲームから除外される。
|animelore = When an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s a [[direct attack]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[Graveyard]] in [[face-up]] [[Attack Position]], and if you do, change the [[attack target]] to this card, and if you do that, monsters cannot be [[Destroyed by battle|destroyed by this battle]]. If [[Summon]]ed this way, [[banish]] it when it is [[Send|sent]] to the Graveyard. If this card is used as an [[Xyz Material]] for an [[Xyz Summon]], banish it when it is sent to the Graveyard.
+
|animelore = When an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s a [[direct attack]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[Graveyard]] in [[face-up]] [[Attack Position]], and if you do, change the [[attack target]] to this card, and if you do that, monsters cannot be [[Destroyed by battle|destroyed by this battle]]. If [[Summon]]ed this way, [[banish]] it when it is [[sent]] to the Graveyard. If this card is used as an [[Xyz Material]] for an [[Xyz Summon]], banish it when it is sent to the Graveyard.
 
|jpanimelore = 相手モンスター1体の直接攻撃宣言時に発動できる。自分の墓地のこのカードを自分フィールド上に表側攻撃表示で特殊召喚し、相手モンスターの攻撃対象をこのカードに移し替える。この戦闘ではモンスターは破壊されない。このカードの効果で特殊召喚したこのカードが墓地へ送られた時、このカードをゲームから除外する。エクシーズ素材としたこのカードが墓地へ送られた時、このカードをゲームから除外する。
 
|jpanimelore = 相手モンスター1体の直接攻撃宣言時に発動できる。自分の墓地のこのカードを自分フィールド上に表側攻撃表示で特殊召喚し、相手モンスターの攻撃対象をこのカードに移し替える。この戦闘ではモンスターは破壊されない。このカードの効果で特殊召喚したこのカードが墓地へ送られた時、このカードをゲームから除外する。エクシーズ素材としたこのカードが墓地へ送られた時、このカードをゲームから除外する。
|en_sets =
+
|en_sets =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|PGLD-EN012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-EN012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|PGLD-FR012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-FR012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|PGLD-DE012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-DE012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|PGLD-IT012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-IT012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|PGLD-PT012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-PT012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|PGLD-SP012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set|PGLD-SP012|Premium Gold|Gold Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|PP16-JP003|Premium Pack 16|Common}}
 
{{Card table set|PP16-JP003|Premium Pack 16|Common}}
 
{{Card table set|PP16-JP003|Premium Pack 16|Secret Rare}}
 
{{Card table set|PP16-JP003|Premium Pack 16|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|PP09-KR003|Premium Pack Vol.9|Super Rare}}
 
{{Card table set|PP09-KR003|Premium Pack Vol.9|Super Rare}}

Revision as of 00:33, 28 November 2014


Gimmick Puppet Shadow Feeler
ギミック・パペット-シャドーフィーラー
GimmickPuppetShadowFeeler-PGLD-EN-GScR-1E
English Gimmick Puppet Shadow Feeler
French Poupée Truquée Antenne Obscure
German Gimmick-Marionette Schattenfühler
Italian Burattino Arnese Percepisci Ombra
Korean 기믹 퍼핏-섀도우필러
Portuguese Engenhoca Marionete Palpo Sombrio
Spanish Marioneta Trucada Sientesombras
Japanese ギミック・パペット-シャドーフィーラー
Card type Monster
Attribute DARK DARK
Types Machine / Effect
Level 8 CG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG Star
ATK / DEF 1000 / 1000
StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Other card information
External links