Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Poupée Truquée Tête d'Œuf" qu'une fois par tour. Vous pouvez défausser 1 monstre "Poupée Truquée", puis activez 1 de ces effets ; ● Infligez 800 points de dommages à votre adversaire. ● Jusqu'à la End Phase, le Niveau de cette carte devient 8.
German
Du kannst den Effekt von „Gimmick-Marionette Eierkopf“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Du kannst 1 „Gimmick-Marionette“-Monster abwerfen und dann 1 dieser Effekte aktivieren; ● Füge deinem Gegner 800 Schaden zu. ● Die Stufe dieser Karte wird bis zur End Phase zu 8.
Italian
Puoi utilizzare l'effetto di "Burattino Arnese Testa d'Uovo" una sola volta per turno. Puoi scartare 1 mostro "Burattino Arnese", poi attivare 1 di questi effetti; ● Infliggi 800 danni al tuo avversario. ● Il Livello di questa carta diventa 8 fino alla End Phase.
Portuguese
Você só pode usar o efeito de "Engenhoca Marionete Cabeça de Ovo" uma vez por turno. Você pode descartar 1 monstro "Engenhoca Marionete" e, depois, ativar 1 desses efeitos; ● Cause 800 de dano ao seu oponente. ● O Nível deste card se torna 8 até a Fase Final.
Spanish
Sólo puedes usar el efecto de "Marioneta Trucada Cabeza de Huevo" una vez por turno. Puedes descartar 1 monstruo "Marioneta Trucada", y después activar 1 de estos efectos; ● Inflige 800 puntos de daño a tu adversario. ● El Nivel de esta carta se convierte en 8 hasta la End Phase.
자신의 메인 페이즈시에 패에서 "기믹 퍼핏"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 버리고, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다. "기믹 퍼핏－폭탄 에그"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ●상대 라이프에 800 포인트 데미지를 준다. ●이 카드의 레벨은 엔드 페이즈시까지 8이 된다.
