Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres de Niveau 2
Pour l'Invocation Xyz de cette carte, vous pouvez traiter les monstres Link-2 que vous contrôlez comme des monstres de Niveau 2 en tant que Matériel. L'ATK d'origine de cette carte qui a un Monstre Fusion, Synchro, Xyz ou Lien comme Matériel sera doublée. Durant votre Main Phase : vous pouvez activer cet effet ; détachez 1 Matériel d'un monstre que vous contrôlez, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre de Niveau 2 depuis votre Deck, et aussi, aucun joueur ne peut Invoquer Spécialement de monstres (monstres Niveau/Rang/Link 2 exclus) le reste de ce tour. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Spright Géant" qu'une fois par tour. |
|
|
|---|
|
2 Monster der Stufe 2
Für die Xyz-Beschwörung dieser Karte kannst du Monster mit Link-2, die du kontrollierst, als Monster der Stufe 2 als Material behandeln. Die Grund-ATK dieser Karte, die ein Fusions-, Synchro-, Xyz- oder Linkmonster als Material hat, werden verdoppelt. Während deiner Main Phase: Du kannst diesen Effekt aktivieren; hänge 1 Material von einem Monster ab, das du kontrollierst, und falls du dies tust, beschwöre 1 Monster der Stufe 2 als Spezialbeschwörung von deinem Deck, zusätzlich kann kein Spieler für den Rest dieses Spielzugs Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer Monstern mit Stufe/Rang/Link 2. Du kannst diesen Effekt von „Riesen-Spright“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|---|
|
2 mostri di Livello 2
Per l'Evocazione Xyz di questa carta, puoi considerare i mostri Link-2 che controlli come mostri di Livello 2 come materiale. L'ATK originale di questa carta che ha un Mostro Fusione, Synchro, Xyz o Link come materiale diventa il doppio. Durante la tua Main Phase: puoi attivare questo effetto; stacca 1 materiale da un mostro che controlli e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 mostro di Livello 2 dal tuo Deck, inoltre nessun giocatore può Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri di Livello/Rango/Link 2. Puoi utilizzare questo effetto di "Gigantesco Spright" una sola volta per turno. |
|
|
|---|
|
2 monstros de Nível 2
Para a Invocação-Xyz deste card, você pode considerar monstros de Link-2 que você controla como monstros de Nível 2 para matéria. O ATK original deste card que tenha um Monstro de Fusão, Sincro, Xyz ou Link como matéria é dobrado. Durante sua Fase Principal: você pode ativar este efeito; desassocie 1 matéria de um monstro que você controla e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de Nível 2 do seu Deck e, além disso, nenhum duelista pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros de Nível/Classe/Link 2. Você só pode usar este efeito de "Spright Gigantesco" uma vez por turno. |
|
|
|---|
|
2 monstruos de Nivel 2
Para la Invocación Xyz de esta carta, puedes tratar como material dos monstruos Link-2 que controlas como monstruos de Nivel 2. El ATK original de esta carta que tenga como material un Monstruo de Fusión, Sincronía, Xyz, o Enlace se duplica. Durante tu Main Phase: puedes activar este efecto; desacopla 1 material de un monstruo que controlas y, si lo haces, Invoca de Modo Especial 1 monstruo de Nivel 2 desde tu Deck, y además ningún jugador puede Invocar monstruos de Modo Especial por el resto de este turno, excepto monstruos de Nivel/Rango/Link 2. Sólo puedes usar este efecto de "Spright Gigante" una vez por turno. |
|
|
|---|
|
レベル２モンスター×２
このカードは自分フィールドのリンク２モンスターをレベル２モンスターとしてＸ召喚の素材にできる。このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：融合・Ｓ・Ｘ・リンクモンスターのいずれかをＸ素材としているこのカードの元々の攻撃力は倍になる。②：自分メインフェイズに発動できる。自分フィールドのＸ素材を１つ取り除き、デッキからレベル２モンスター１体を特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時までお互いにレベル２・ランク２・リンク２のモンスターしか特殊召喚できない。 |
|
|
|---|
|
레벨 2 몬스터 × 2
이 카드는 자신 필드의 링크 2 몬스터를 레벨 2 몬스터로 하고 엑시즈 소환의 소재로 할 수 있다. 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 융합 / 싱크로 / 엑시즈 / 링크 몬스터 중 어느 것을 엑시즈 소재로 하고 있는 이 카드의 원래 공격력은 배가 된다. ②: 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 자신 필드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 덱에서 레벨 2 몬스터 1장을 특수 소환한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 서로 레벨 2 / 랭크 2 / 링크 2 인 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. |
|
|
