Card descriptions
|
|---|
|
Ciblez 1 Monstre Xyz "Futur Utopique" que vous contrôlez ; le reste de ce tour, appliquez le ou les effets suivants au monstre que vous contrôlez.
● Il peut attaquer une fois tous les monstres contrôlés par votre adversaire.
● S'il combat un monstre de l'adversaire, les effets du monstre sont annulés durant la Damage Step uniquement.
● Chaque fois qu'il détruit un monstre de l'adversaire au combat, infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit.
Vous ne pouvez activer qu'1 "Propulseur du Futur" par tour. |
|
|
|---|
|
Wähle 1 „Utopische Zukunft“-Xyz-Monster, das du kontrollierst; wende für den Rest dieses Spielzugs die folgenden Effekte auf jenes Monster an, das du kontrollierst.
● Es kann alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, je einmal angreifen.
● Falls es gegen ein Monster eines Gegners kämpft, werden die Effekte jenes Monsters nur während des Damage Steps annulliert.
● Jedes Mal, wenn es ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu.
Du kannst nur 1 „Zukunftsschwung“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|---|
|
Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz "Futuro Utopico" che controlli; applica uno o più dei seguenti effetti a quel mostro che controlli per il resto di questo turno.
● Esso può attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario una volta ciascuno.
● Se esso combatte con un mostro dell'avversario, gli effetti di quel mostro vengono annullati solamente durante il Damage Step.
● Ogni volta che distrugge un mostro dell'avversario in battaglia, infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK originale del mostro distrutto.
Puoi attivare solo 1 "Spinta Futura" per turno. |
|
|
|---|
|
Escolha 1 Monstro Xyz "Futuro Utópico" que você controla; aplique o(s) seguinte(s) efeito(s) a esse monstro que você controla pelo resto deste turno.
● Ele pode atacar todos os monstros que seu oponente controla uma vez cada.
● Se ele batalhar um monstro do oponente, os efeitos desse monstro são negados apenas durante a Etapa de Dano.
● Sempre que ele destruir um monstro do oponente em batalha, cause dano ao seu oponente igual ao ATK original do monstro destruído.
Você só pode ativar 1 "Motivação Futura" por turno. |
|
|
|---|
|
Selecciona 1 Monstruo Xyz "Futuro Utópico" que controles; por el resto de este turno, aplica el o los siguientes efectos a ese monstruo que controles.
● El monstruo puede atacar a todos los monstruos que controle tu adversario, una vez a cada uno.
● Si el monstruo batalla con un monstruo del adversario, los efectos de ese monstruo se niegan, sólo durante el Damage Step.
● Cada vez que el monstruo destruye un monstruo del adversario en batalla, inflige daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido.
Sólo puedes activar 1 "Motivación del Futuro" por turno. |
|
|
|---|
|
|
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの「未来皇ホープ」Ｘモンスター１体を対象として発動できる。このターン、その自分のモンスターに以下の効果を適用する。●そのモンスターは相手モンスター全てに１回ずつ攻撃できる。●そのモンスターが相手モンスターと戦闘を行うダメージステップの間、その相手モンスターの効果は無効化される。●そのモンスターが戦闘で相手モンスターを破壊する度に、その破壊されたモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 "미래황 호프" 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 자신 몬스터에 이하의 효과를 적용한다. ●그 몬스터는 상대 몬스터 전부에 1회씩 공격할 수 있다. ●그 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 스텝 동안, 그 상대 몬스터의 효과는 무효화된다. ●그 몬스터가 전투로 상대 몬스터를 파괴할 때마다, 그 파괴된 몬스터의 원래 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다. |
|
|
