3 monstres EAU de Niveau 4 Vous pouvez aussi Invoquer par Xyz cette carte en utilisant un Monstre Xyz EAU de Rang 3 que vous contrôlez sans Matériel. Gagne 200 ATK pour chaque Matériel qui lui est attaché. Si cette carte sur le Terrain va être détruite au combat ou par un effet de carte, vous pouvez détacher tous les Matériels de cette carte à la place. Lorsque cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat : vous pouvez cibler 1 Magie/Piège contrôlé par votre adversaire ; détruisez la cible.
German
3 WASSER Monster der Stufe 4 Du kannst diese Karte auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du ein WASSER Xyz-Monster des Rangs 3 verwendest, das du kontrollierst und das kein Material hat. Diese Karte erhält für jedes an sie angehängte Material 200 ATK. Falls diese Karte auf dem Spielfeld durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, kannst du stattdessen alles Material von dieser Karte abhängen. Wenn diese Karte ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört: Du kannst 1 Zauber/Falle wählen, den oder die dein Gegner kontrolliert; zerstöre jenes gewählte Ziel.
Italian
3 mostri ACQUA di Livello 4 Puoi anche Evocare Xyz questa carta utilizzando un Mostro Xyz ACQUA di Rango 3 che controlli che non ha materiali. Guadagna 200 ATK per ogni materiale attaccato a essa. Se questa carta sul Terreno sta per essere distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta, puoi invece staccare tutti i materiali da questa carta. Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: puoi scegliere come bersaglio 1 Magia/Trappola controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio.
Portuguese
3 monstros de ÁGUA de Nível 4 Você também pode Invocar este card por Invocação-Xyz ao usar um Monstro Xyz de ÁGUA de Classe 3 que você controla que não tenha matéria. Ganha 200 de ATK para cada matéria associada a ele. Se este card no campo seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, você pode desassociar todas as matérias deste card. Quando este card destruir um monstro do oponente em batalha: você pode escolher 1 Magia/Armadilha que seu oponente controla; destrua o alvo.
Spanish
3 monstruos de AGUA de Nivel 4 También puedes Invocar Xyz esta carta usando un Monstruo Xyz de AGUA de Rango 3 que controles que no tenga material. Gana 200 ATK por cada material que tenga acoplado. Si esta carta en el Campo fuera a ser destruida en batalla o por el efecto de una carta, puedes desacoplar de esta carta todos los materiales en su lugar. Cuando esta carta destruye un monstruo del adversario en batalla: puedes seleccionar 1 Mágica/Trampa que controle tu adversario; destruye ese objetivo.
물 속성 레벨 4 몬스터 × 3 이 카드는 자신 필드의 엑시즈 소재가 없는 랭크 3 의 물 속성 엑시즈 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환할 수도 있다. ①: 이 카드의 공격력은, 이 카드의 엑시즈 소재의 수 × 200 올린다. ②: 이 카드가 전투로 상대 몬스터를 파괴했을 때, 상대 필드의 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 상대의 카드를 파괴한다. ③: 필드의 이 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 전부 제거할 수 있다.