"Lames du Lutin Tranchant" + "Ours Peluchimal" Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez équiper le monstre à cette carte comme une Carte Magie d'Équipement avec cet effet. ● Le monstre équipé gagne 1000 ATK.
German
„Scherenkobold“ + „Kuscheltier Bär“ Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst diese Karte mit dem Monster durch diesen Effekt als Ausrüstungszauberkarte ausrüsten. ● Das ausgerüstete Monster erhält 1000 ATK.
Italian
"Imp Filo di Scimitarre" + "Orso Fluffal" Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi equipaggiare quel mostro a questa carta come Carta Magia Equipaggiamento con questo effetto. ● Il mostro equipaggiato guadagna 1000 ATK.
Portuguese
"Diabrete de Lâminas Afiadas" + "Fofanimal Urso" Quando este card destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode equipar esse monstro a este card como um Card de Magia de Equipamento com este efeito. ● O monstro equipado ganha 1000 de ATK.
Spanish
"Diablillo de las Tijeras" + "Oso Peluchanimal" Cuando esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes equipar ese monstruo a esta carta como una Carta Mágica de Equipo con este efecto. ● El monstruo equipado gana 1000 ATK.
