FANDOM


 
(36 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Greek|Portuguese}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek}}
{{Unofficial lore|Portuguese}}
+
{{Unofficial lore|Chinese}}
+
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|dename = Vergessener Tempel der Tiefe
+
| ar_name = آثار الأعماق المفقودة
|arname = آثار الأعماق المفقودة
+
| zh_name = 忘 卻的海底神殿
|ptname = Templo Esquecido das Profundezas
+
| hr_name = Zaboravljeni Hram iz Dubine
|grname = Ξεχασμένος Νάος του Βυθού
+
| fr_name = Temple Oublié des Profondeurs
|itname = Tempio Dimenticato degli Abissi
+
| de_name = Vergessener Tempel der Tiefe
|kanji = {{Ruby|忘|ぼう}}{{Ruby|却|きゃく}}の{{Ruby|海|かい}}{{Ruby|底|てい}}{{Ruby|神|しん}}{{Ruby|殿|でん}}
+
| el_name = Ξεχασμένος Νάος του Βυθού
|jpname = 忘却の海底神殿
+
| it_name = Tempio Dimenticato degli Abissi
|jphira = ぼうきゃくのかいていしんでん
+
| ko_name = 망각의 해저신전
|phon = Bōkyaku no Kaitei Shinden
+
| pt_name = Templo Esquecido das Profundezas
|trans = Forgotten Seabed Temple
+
| es_name = Templo Olvidado de las Profundidades
|image = ForgottenTempleoftheDeep-SDRE-EN-C-1E.jpg
+
| ja_name = {{Ruby|忘|ぼう}}{{Ruby|却|きゃく}}の{{Ruby|海|かい}}{{Ruby|底|てい}}{{Ruby|神|しん}}{{Ruby|殿|でん}}
|attribute = Trap
+
| romaji_name = Bōkyaku no Kaitei Shinden
|typest = Continuous
+
| image = ForgottenTempleoftheDeep-BP03-EN-C-1E.png
|number = 43889633
+
| card_type = Trap
|effect = Continuous, Quick
+
| property = Continuous
|lore = While this card is on the [[Playing Field|field]], this card's name becomes "[[Umi]]". Once per [[turn]], during either player's [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Level]] 4 or lower [[Fish]]-Type, [[Sea Serpent]]-Type or [[Aqua]]-Type [[Monster Card|monster]] you [[control]]; banish that target. During your [[End Phase]]: [[Special Summon]] the monster(s) [[banished]] by this [[effect]].
+
| passcode = 43889633
|delore = Solange diese Karte auf dem Spielfeld liegt, wird der Namen diese Karte als „Umi“ behandelt. Einmal pro Spielzug, kannst du 1 offenes Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua der Stufe 4 oder niedriger, das du kontrollierst, wählen und aus dem Spiel entfernen. (Dieser Effekt kann während des Spielzugs eines beliebigen Spielers aktiviert werden.) Beschwöre es während deiner End Phase als Spezialbeschwörung.
+
| effect_types = Continuous-like, Quick-like, Trigger-like
|itlore = Fino a quando questa carta è sul [[Playing Field|Terreno]], il nome di questa carta è considerato come "[[Umi]]". Una volta per [[turn]]o, puoi [[Select|scegliere]] e [[Banish|rimuovere]] dal gioco 1 [[Monster Card|mostro]] di [[type|Tipo]] [[Fish|Pesce]], Serpente Marino o [[Aqua|Acqua]] di [[Level|Livello]] 4 o inferiore [[face-up|scoperto]] che [[control]]li. (Questo [[card effect|effetto]] può essere [[activate|attivato]] durante il [[turn]]o di entrambi i giocatori.) [[Special Summon|Evocalo Specialmente]] durante la [[End Phase]].
+
| lore = While this card is on the [[field]], this card's name becomes "[[Umi]]". [[Once per turn]]: You can [[target]] 1 [[Level]] 4 or lower [[Fish]], [[Sea Serpent]] or [[Aqua]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[banish]] that target. During your [[End Phase]]: [[Special Summon]] the monster(s) banished by this [[Card effect|effect]].
|ptlore = Enquanto estiver no campo, o nome desta carta é tratado como "[[Umi]]". Uma vez por [[turn]]o, durante o turno de qualquer jogador, você pode selecionar e remover do jogo 1 monstro [[Aqua]]-[[Type]], [[Fish]]-Type ou [[Sea Serpent]]-Type virado para cima de [[Level|Nível]] 4 ou menor que você [[control]]a. Durante a [[End Phase]], [[Special Summon]] aquele monstro para o seu lado do campo.
+
| fr_lore = Tant que cette carte est sur le Terrain, le nom de cette carte devient "Umi". Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 monstre de Type Poisson/Serpent de Mer/Aqua de max. Niveau 4 face recto que vous contrôlez ; bannissez la cible. Durant votre End Phase : Invoquez Spécialement les monstres bannis par cet effet.
|japlore = このカードがフィールド上に存在する限り、このカードのカード名を「[[Umi|海]]」として扱う。1ターンに1度、自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Level|レベル]]4以下の[[Fish|魚族]]・[[Sea Serpent|海竜族]]・[[Aqua|水族]]モンスター1体を選択して[[banish|ゲームから除外する]]事ができる。この効果で除外したモンスターを、自分の[[End Phase|エンドフェイズ]]時にフィールド上に[[Special Summon|特殊召喚]]する。
+
| de_lore = Solange diese Karte auf dem Spielfeld liegt, wird der Namen diese Karte als „Umi“ behandelt. Einmal pro Spielzug, kannst du 1 offenes Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua der Stufe 4 oder niedriger, das du kontrollierst, wählen und aus dem Spiel entfernen. (Dieser Effekt kann während des Spielzugs eines beliebigen Spielers aktiviert werden.) Beschwöre es während deiner End Phase als Spezialbeschwörung.
|en_sets =
+
| it_lore = Mentre questa carta è sul [[field|Terreno]], il nome di questa carta diventa "[[Umi]]". Una volta per [[turn]]o: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] di [[type|Tipo]] [[Fish|Pesce]], [[Sea Serpent|Serpente Marino]] o [[Aqua|Acqua]] di [[Level|Livello]] 4 o inferiore che [[control]]li; [[banish|bandisci]] quel bersaglio. Durante la tua [[End Phase]]: [[Special Summon|Evoca Specialmente]] i mostri banditi da questo [[Card effect|effetto]].
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-EN076]] - [[C]])
+
| pt_lore = Enquanto este card estiver no [[Field|campo]], o nome deste card se torna "[[Umi]]". [[Once per turn|Uma vez por turno]]: você pode [[target|escolher]] 1 [[Monster Card|monstro]] do [[Type|Tipo]] [[Fish|Peixe]], [[Sea Serpent|Serpente Marinha]] ou [[Aqua]] de [[Level|Nível]] 4 ou menos que você [[control]]a; [[banish|bana]] o alvo. Durante sua [[End Phase|Fase Final]]: [[Summon|Invoque]] por [[Special Summon|Invocação-Especial]] o(s) monstro(s) banido(s) por este [[card effect|efeito]].
+
| es_lore = Mientras esta carta está en el Campo, su nombre se convierte en "Umi". Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo de Tipo Pez, Serpiente Marina o Aqua de Nivel 4 o menor que controles; destierra ese objetivo. Durante tu End Phase: Invoca de Modo Especial a el o los monstruos desterrados por este efecto.
'''[[Structure Deck: Realm of the Sea Emperor]]''' ([[SDRE-EN034]] - [[C]])
+
| ja_lore = このカードがフィールド上に存在する限り、このカードのカード名を「[[Umi|海]]」として扱う。1ターンに1度、自分フィールド上の[[Level|レベル]]4以下の[[Fish|魚族]]・[[Sea Serpent|海竜族]]・[[Aqua|水族]]モンスター1体を選択して[[banish|ゲームから除外]]できる。自分の[[End Phase|エンドフェイズ]]時、この効果で除外したモンスターを[[Special Summon|特殊召喚]]する。
|fr_sets =
+
| zh_lore = 只要此卡存在于场上,此卡的卡牌名称被视为「海」。1回合1次,可选择我方场上1只等级4或以下的鱼族、海龙族、水族怪兽从游戏中除外。我方结束阶段时,特殊召唤因此效果被除外的怪兽。
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-FR076]] - [[C]])
+
| ko_lore = 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 이 카드의 카드명은 "바다"로 취급한다. 1턴에 1번, 자신 필드 위의 레벨 4 이하의 어류족 / 해룡족 / 물족 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외할 수 있다. 자신의 엔드 페이즈시, 이 효과로 제외한 몬스터를 특수 소환한다.
|de_sets =
+
| en_sets =
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-DE076]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|en}}
|it_sets =
+
{{Card table set|ABPF-EN076|Absolute Powerforce|Common}}
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-IT076]] - [[C]])
+
{{Card table set|SDRE-EN034|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
|sp_sets =
+
{{Card table set|BP03-EN216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-SP076]] - [[C]])
+
{{Card table set|BP03-EN216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
|jp_sets =
+
{{Card table set/footer}}
'''[[Absolute Powerforce]]''' ([[ABPF-JP076]] - [[R]])
+
| fr_sets =
+
{{Card table set/header|fr}}
'''[[Structure Deck: Roar of the Sea Emperor]]''' ([[SD23-JP033]] - ?)
+
{{Card table set|ABPF-FR076|Absolute Powerforce|Common}}
|support1 = Aqua
+
{{Card table set|SDRE-FR034|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
|support2 = Fish
+
{{Card table set|BP03-FR216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
|support3 = Sea Serpent
+
{{Card table set|BP03-FR216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
|support4 = Umi
+
{{Card table set/footer}}
|rfp1 = Banishes from your field
+
| de_sets =
|summon1 = Special Summons from your Banished Zone
+
{{Card table set/header|de}}
|action1 = Treated as alternate name
+
{{Card table set|ABPF-DE076|Absolute Powerforce|Common}}
|misc1 = Limited activations
+
{{Card table set|SDRE-DE034|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
|archetype1 = Umi (series)
+
{{Card table set|BP03-DE216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
|database_id = 8687
+
{{Card table set|BP03-DE216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| it_sets =
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|ABPF-IT076|Absolute Powerforce|Common}}
  +
{{Card table set|SDRE-IT034|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
  +
{{Card table set|BP03-IT216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
  +
{{Card table set|BP03-IT216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| pt_sets =
  +
{{Card table set/header|pt}}
  +
{{Card table set|BP03-PT216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
  +
{{Card table set|BP03-PT216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|ABPF-SP076|Absolute Powerforce|Common}}
  +
{{Card table set|SDRE-SP034|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
  +
{{Card table set|BP03-SP216|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
  +
{{Card table set|BP03-SP216|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|ABPF-JP076|Absolute Powerforce|Rare}}
  +
{{Card table set|SD23-JP033|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor|Common}}
  +
{{Card table set|DE04-JP120|Duelist Edition Volume 4|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| tc_sets =
  +
{{Card table set/header|tc}}
  +
{{Card table set|SD23-TC033|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|ABPF-KR076|Absolute Powerforce|Rare}}
  +
{{Card table set|SD23-KR033|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| supports =
  +
* Fish
  +
* Sea Serpent
  +
* Aqua
  +
| archseries = Umi (series)
  +
| stat_change = Changes own name while on the field
  +
| summoning = Special Summons the player's banished monsters
  +
| banished = Banishes from your field
  +
| misc = Limited activations
  +
| database_id = 8687
 
}}
 
}}

Latest revision as of 04:52, November 19, 2019

Forgotten Temple of the Deep
(ぼう) (きゃく) (かい) (てい) (しん) 殿 (でん)
ForgottenTempleoftheDeep-BP03-EN-C-1E
English Forgotten Temple of the Deep
Chinese 忘 卻的海底神殿
French Temple Oublié des Profondeurs
German Vergessener Tempel der Tiefe
Italian Tempio Dimenticato degli Abissi
Korean 망각의 해저신전
Portuguese Templo Esquecido das Profundezas
Spanish Templo Olvidado de las Profundidades
Japanese (kana) ぼうきゃくのかいていしんでん
Japanese (base) 忘却の海底神殿
Japanese (rōmaji) Bōkyaku no Kaitei Shinden
Card type Trap TRAP.svg
Property Continuous Continuous.svg
Passcode 43889633
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.