Once per turn, you can equip a "Flint" on the field to this card. You can take any "Flint" equipped to this card and equip it to another face-upmonster. This card can only be equipped with one "Flint" at a time. While equipped with "Flint", this card is unaffected by "Flint's" effect and cannot be destroyed by battle.
French
Une fois par tour, vous pouvez équiper un "Flint" du Terrain sur cette carte. Vous pouvez prendre n'importe quel "Flint" équipé sur cette carte puis l'équiper sur une autre Carte Monstre face recto. Cette carte ne peut être équipée qu'avec 1 "Flint" à la fois. Tant que cette carte est équipée avec un "Flint", elle n'est pas affectée par l'effet de "Flint" et ne peut pas être détruite au combat.
German
Einmal pro Spielzug kannst du diese Karte mit einem „Flint“ auf dem Spielfeld ausrüsten. Du kannst einen beliebigen „Flint“ nehmen, mit dem diese Karte ausgerüstet ist, und ein anderes offenes Monster damit ausrüsten. Diese Karte kann zu jeder Zeit nur mit 1 „Flint“ ausgerüstet sein. Solange diese Karte mit „Flint“ ausgerüstet ist, bleibt sie vom Effekt von „Flint“ unberührt und kann nicht durch Kampf zerstört werden.
Italian
Una volta per turno, puoi equipaggiare questa carta con un "Flint" sul Terreno. Puoi prendere un "Flint" con cui è equipaggiata questa carta ed equipaggiare un altro mostro scoperto. Questa carta può essere equipaggiata con 1 solo "Flint" per volta. Fino a quando questa carta è equipaggiata con un "Flint", è immune agli effetti di "Flint" e non può essere distrutta in battaglia.
Portuguese
Quando existe um "Flint" virado para cima no campo, você pode equipá-lo a esta carta (somente 1 "Flint" pode ser equipado nesta carta e você pode usar este efeito apenas uma vez por turno). Além disso, se "Flint" está equipado nesta carta, você pode equipá-lo em outro monstro virado para cima no campo. Se esta carta está equipada com "Flint", ela não é afetada por seu efeito e não é destruída em batalha.
Spanish
Una vez por turno puedes equipar un "Flint" en el Campo a esta carta. Puedes tomar cualquier "Flint" equipado a esta carta y equiparlo a otro monstruo boca arriba. Esta carta sólo puede tener equipado 1 "Flint" por vez. Mientras está equipada con "Flint", esta carta no es afectada por el efecto de "Flint" y no puede ser destruida en batalla.
필드 위에 앞면 표시의 "플린트"가 존재할 경우, 이 카드에 장착시킬 수 있다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 또한, 이 카드가 장착하고 있는 "플린트" 1장을, 필드 위에 존재하는 앞면 표시 몬스터 1장에 장착시킬 수 있다. 이 카드가 장착할 수 있는 "플린트"는 1장까지. 이 카드가 "플린트"를 장착하고 있는 한, 이 카드는 "플린트"의 효과를 받지 않으며, 전투에 의해서는 파괴되지 않는다.
