Card descriptions
|
|---|
|
3+ Monstres à Effet
Si cette carte est Invoquée par Lien : vous pouvez placer un nombre de Compteurs sur cette carte égal au nombre de types différents de monstres Cyberse dans votre Cimetière (Rituel, Fusion, Synchro, Xyz). Durant la Battle Phase uniquement, cette carte gagne 2500 ATK pour chaque Compteur sur elle. Lorsque votre adversaire active un effet de monstre (Effet Rapide) : vous pouvez retirer 1 Compteur de cette carte ; annulez l'activation, et aussi, si cet effet a été activé entre la déclaration d'attaque de cette carte et la fin de la Damage Step, cette carte peut faire une autre attaque à la suite. |
|
|
|---|
|
3+ Effektmonster
Falls diese Karte als Linkbeschwörung beschworen wird: Du kannst Zählmarken in Höhe der Anzahl der unterschiedlichen Typen von Cyberse-Monstern in deinem Friedhof (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz) auf diese Karte legen. Diese Karte erhält nur während der Battle Phase für jede Zählmarke auf ihr 2500 ATK. Wenn dein Gegner einen Monstereffekt aktiviert (Schnelleffekt): Du kannst 1 Zählmarke von dieser Karte entfernen; annulliere die Aktivierung, zusätzlich, falls dieser Effekt zwischen der Angriffsdeklarierung dieser Karte und dem Ende des Damage Steps aktiviert wurde, kann diese Karte sofort noch einmal angreifen. |
|
|
|---|
|
3+ Mostri con Effetto
Se questa carta viene Evocata Link: puoi mettere su questa carta Segnalini pari al numero dei diversi tipi di mostri Cyberso nel tuo Cimitero (Rituale, Fusione, Synchro, Xyz). Questa carta guadagna 2500 ATK per ogni Segnalino su di essa solamente durante la Battle Phase. Quando il tuo avversario attiva l'effetto di un mostro (Effetto Rapido): puoi rimuovere 1 Segnalino da questa carta; annulla l'attivazione, inoltre, se questo effetto è stato attivato tra la dichiarazione di attacco di questa carta e la fine del Damage Step, questa carta può effettuare un altro attacco di seguito. |
|
|
|---|
|
3+ Monstros de Efeito
Se este card for Invocado por Invocação-Link: você pode colocar marcadores neste card igual ao número de tipos diferentes de monstros Ciberso no seu Cemitério (Ritual, Fusão, Sincro, Xyz). Este card ganha 2500 de ATK para cada marcador nele, apenas durante a Fase de Batalha. Quando seu oponente ativar um efeito de monstro (Efeito Rápido): você pode remover 1 marcador deste card; negue a ativação e, além disso, se este efeito foi ativado entre a declaração de ataque deste card e o final da Etapa de Dano, este card pode realizar outro ataque em sequência. |
|
|
|---|
|
3+ Monstruos de Efecto
Si esta carta es Invocada por Enlace: puedes poner tantos contadores en esta carta como el número de diferentes tipos de monstruos Ciberso en tu Cementerio (Ritual, Fusión, Sincronía, Xyz). Esta carta gana 2500 ATK por cada contador en ella sólo durante la Battle Phase. Cuando tu adversario activa un efecto de monstruo (Efecto Rápido): puedes retirar 1 contador de esta carta; niega la activación, y además, si este efecto fue activado entre la declaración de ataque de esta carta y el final del Damage Step, esta carta puede hacer otro ataque inmediatamente después.' |
|
|
|---|
|
効果モンスター３体以上
①：このカードがリンク召喚に成功した場合に発動できる。自分の墓地のサイバース族モンスターの種類（儀式・融合・Ｓ・Ｘ）の数だけこのカードにカウンターを置く。②：このカードの攻撃力はバトルフェイズの間、このカードのカウンターの数×２５００アップする。③：相手がモンスターの効果を発動した時、このカードのカウンターを１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にする。この効果をこのカードの攻撃宣言時からダメージステップ終了時までに発動した場合、このカードはもう１度続けて攻撃できる。 |
|
|
|---|
|
효과 몬스터 3장 이상
①: 이 카드가 링크 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 자신 묘지의 사이버스족 몬스터의 종류(의식 / 융합 / 싱크로 / 엑시즈)의 수만큼 이 카드에 카운터를 놓는다. ②: 이 카드의 공격력은 배틀 페이즈 동안, 이 카드의 카운터의 수 × 2500 올린다. ③: 상대가 몬스터의 효과를 발동했을 때, 이 카드의 카운터를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 한다. 이 효과를 이 카드의 공격 선언시부터 데미지 스텝 종료시까지 발동했을 경우, 이 카드는 1번 더 이어서 공격할 수 있다. |
|
|
, Bottom-Left 
, Top 
, Bottom-Right 
, Right 
