(Cette carte est toujours traitée comme une carte "Formation Feu".) Chaque fois qu'un ou plusieurs monstres "Poing de Feu" sont Invoqués Normalement ou Spécialement, placez 1 Compteur Poing de Feu sur cette carte. Une fois par tour : vous pouvez retirer des Compteurs Poing de Feu depuis votre Terrain pour activer 1 de ces effets. ● 2 : Si votre monstre Bête-Guerrier attaque ce tour, votre adversaire ne peut activer ni de cartes ni d'effets jusqu'à la fin de la Damage Step. ● 6 : Ajoutez 1 monstre Bête-Guerrier depuis votre Deck à votre main. ● 10 : Invoquez Spécialement 1 monstre Bête-Guerrier depuis votre Deck ou Extra Deck, en ignorant ses conditions d'Invocation.
German
(Diese Karte wird immer als „Feuerformation“-Karte behandelt.) Jedes Mal, wenn ein oder mehr „Feuerfaust“-Monster als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden, lege 1 Feuerfaust-Zählmarke auf diese Karte. Einmal pro Spielzug: Du kannst Feuerfaust-Zählmarken von deiner Spielfeldseite entfernen, um 1 dieser Effekte zu aktivieren; ● 2: Falls dein Ungeheuer-Krieger-Monster in diesem Spielzug angreift, kann dein Gegner bis zum Ende des Damage Steps weder Karten noch Effekte aktivieren. ● 6: Füge deiner Hand 1 Ungeheuer-Krieger-Monster von deinem Deck hinzu. ● 10: Beschwöre 1 Ungeheuer-Krieger-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck oder Extra Deck, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen.
Italian
(Questa carta viene sempre considerata come una carta "Formazione di Fuoco".) Ogni volta che uno o più mostri "Pugno di Fuoco" vengono Evocati Normalmente o Specialmente, metti 1 Segnalino Pugno di Fuoco su questa carta. Una volta per turno: puoi rimuovere Segnalini Pugno di Fuoco dal tuo Terreno per attivare 1 di questi effetti; ● 2: Se un tuo mostro Guerriero-Bestia attacca in questo turno, il tuo avversario non può attivare carte o effetti fino alla fine del Damage Step. ● 6: Aggiungi 1 mostro Guerriero-Bestia dal tuo Deck alla tua mano. ● 10: Evoca Specialmente 1 mostro Guerriero-Bestia dal tuo Deck o Extra Deck, ignorando le sue condizioni di Evocazione.
Portuguese
(Este card deve ser sempre considerado como um card "Formação de Fogo".) Sempre que um ou mais monstros "Punho de Fogo" forem Invocados por Invocação-Normal ou Especial, coloque 1 Marcador de Punho de Fogo neste card. Uma vez por turno: você pode remover Marcadores de Punho de Fogo do seu campo para ativar 1 desses efeitos; ● 2: Se um monstro Besta-Guerreira seu atacar neste turno, seu oponente não pode ativar cards ou efeitos até o final da Etapa de Dano. ● 6: Adicione 1 monstro Besta-Guerreira do seu Deck à sua mão. ● 10: Invoque por Invocação-Especial 1 monstro Besta-Guerreira do seu Deck ou Deck Adicional, ignorando suas condições de Invocação.
Spanish
(Esta carta se trata siempre como una carta "Formación de Fuego"). Cada vez que uno o más monstruos "Puño de Fuego" son Invocados de Modo Normal o Especial, pon 1 Contador Puño de Fuego en esta carta. Una vez por turno: puedes retirar de tu Campo Contadores Puño de Fuego para activar 1 de estos efectos; ● 2: Si tu monstruo Guerrero-Bestia ataca este turno, tu adversario no puede activar cartas o efectos hasta el final del Damage Step. ● 6: Añade a tu mano 1 monstruo Guerrero-Bestia en tu Deck. ● 10: Invoca de Modo Especial 1 monstruo Guerrero-Bestia en tu Deck o Deck Extra, ignorando sus condiciones de Invocación.
