Card descriptions
|
|
Durant votre tour, si un ou plusieurs Monstres Synchro ont été envoyés à votre Cimetière ce tour : ciblez 1 Monstre Synchro que vous contrôlez ; il peut faire une seconde attaque durant chaque Battle Phase ce tour, et aussi, si vous avez activé cette carte en ciblant un Monstre Synchro avec "Guerrier", "Synchronique" ou "Poussière d'Étoile" dans son nom d'origine, vous pouvez lui faire gagner une ATK égale à l'ATK d'1 Monstre Synchro dans votre Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Croix Finale" par tour. |
|
|
|
Während deines Spielzugs, falls in diesem Spielzug ein oder mehr Synchromonster auf deinen Friedhof gelegt wurden: Wähle 1 Synchromonster, das du kontrollierst; es kann in diesem Spielzug während jeder Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen, zusätzlich, falls du diese Karte aktivierst hast, indem du ein Synchromonster mit „Krieger“, „Synchron“ oder „Sternenstaub“ in seinem Grund-Namen gewählt hast, kannst du es ATK in Höhe der ATK von 1 Synchromonster in deinem Friedhof erhalten lassen. Du kannst nur 1 „Letztes Kreuz“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|
Durante il tuo turno, se uno o più Mostri Synchro sono stati mandati al tuo Cimitero in questo turno: scegli come bersaglio 1 Mostro Synchro che controlli; esso può effettuare un secondo attacco durante ogni Battle Phase in questo turno, inoltre, se hai attivato questa carta scegliendo come bersaglio un Mostro Synchro con "Guerriero", "Synchron" o "Polvere di Stelle" nel suo nome originale, puoi fargli guadagnare ATK pari all'ATK di 1 Mostro Synchro nel tuo Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Incrocio Finale" per turno. |
|
|
|
Durante o seu turno, se um ou mais Monstros Sincro foram enviados para o seu Cemitério neste turno: escolha 1 Monstro Sincro que você controla; ele pode realizar um segundo ataque durante cada Fase de Batalha neste turno e, além disso, se você ativou este card ao escolher um Monstro Sincro com "Guerreiro(a)", "Sincron" ou "Poeira Estelar" em seu nome original, você pode fazer com que ele ganhe ATK igual ao ATK de 1 Monstro Sincro no seu Cemitério. Você só pode ativar 1 "Cruz Final" por turno. |
|
|
|
Durante tu turno, si uno o más Monstruos de Sincronía fueron mandados a tu Cementerio este turno: selecciona 1 Monstruo de Sincronía que controles; éste puede hacer un segundo ataque durante cada Battle Phase este turno y además, si activaste esta carta seleccionando un Monstruo de Sincronía con "Guerrero/a", "Sincrón" o "Polvo de Estrellas" en su nombre original, puedes hacer que éste gane ATK igual al ATK de 1 Monstruo de Sincronía en tu Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Cruza Final" por turno. |
|
|
|
このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:Sモンスターが自分の墓地へ送られた自分ターンに、自分フィールドのSモンスター1体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは1度のバトルフェイズ中に2回攻撃できる。元々のカード名に「ウォリアー」、「シンクロン」、「スターダスト」の内、いずれかを含むSモンスターを対象としてこのカードを発動した場合、さらに自分の墓地のSモンスター1体を選んでその攻撃力分だけ対象のモンスターの攻撃力をアップできる。 |
|
|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 싱크로 몬스터가 자신 묘지로 보내진 자신 턴에, 자신 필드의 싱크로 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 2회 공격할 수 있다. 원래의 카드명에 "워리어", "싱크론", "스타더스트" 중, 어느 것을 포함하는 싱크로 몬스터를 대상으로 하여 이 카드를 발동했을 경우, 추가로 자신 묘지의 싱크로 몬스터 1장을 고르고 그 공격력만큼만 대상 몬스터의 공격력을 올릴 수 있다. |
|
|