Sélectionnez et Invoquez Spécialement 1 monstre "Koa'ki Meiru" depuis votre Cimetière en Position d'Attaque. Lorsque ce monstre est détruit durant votre End Phase, le contrôleur de cette carte reçoit des dommages égaux à l'ATK de ce monstre. Lorsque cette carte est retirée du Terrain, détruisez ce monstre. Lorsque ce monstre est détruit, détruisez cette carte.
German
Wähle 1 „Koa'ki Meiru“-Monster in deinem Friedhof und beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition. Wenn das Monster während deiner End Phase zerstört wird, erhält der Beherrscher dieser Karte Schaden in Höhe der ATK des Monsters. Wenn diese Karte vom Spielfeld entfernt wird, zerstöre das Monster. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
Selecione e Special Summon 1 monstro "Koa'ki Meiru" do seu Cemitério para o seu lado do campo na Posição de Ataque. Quando aquele monstro é destruído durante a sua End Phase, o controlador daquela carta recebe dano igual ao ATK daquele monstro. Quando esta carta é removida do campo, destrua aquele monstro. Quando aquele monstro é destruído, destrua esta carta.
Spanish
Selecciona e Invoca de Modo Especial en Posición de Ataque, desde tu Cementerio, 1 monstruo "Koa'ki Meiru". Cuando ese monstruo es destruido durante tu End Phase, el controlador de esta carta recibe daño igual al ATK de ese monstruo. Cuando esta carta es retirada del Campo, destruye ese monstruo. Cuando ese monstruo es destruido, destruye esta carta.
자신의 묘지에 존재하는 "코어키메일" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고, 공격 표시로 특수 소환한다. 자신의 엔드 페이즈시에 그 몬스터가 파괴되었을 때, 이 카드의 컨트롤러는 그 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 받는다. 이 카드가 필드 위에 존재하지 않게 되었을 때, 그 몬스터를 파괴한다. 그 몬스터가 파괴되었을 때 이 카드를 파괴한다.
