FANDOM


(A downward current and a falling current are the same thing. Either seems like it would be a completely valid translation)
(Updating parameters at {{CardTable2}}, replaced: | typest = → | property =, | number = → | passcode =, | attribute = Spell → | card_type ...)
 
(16 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Chinese|Greek}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
{{Unofficial lore|Chinese}}
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = الهبوط الفورى
+
| ar_name = هبوط التيار
|chname = 下降潮流
+
| zh_name = 下降潮流
|frname = Courant en Chute
+
| hr_name = Padajuća Struja
|dename = Überlaufender See
+
| fr_name = Courant en Chute
|grname = Πτωτικό Ρεύμα
+
| de_name = Überlaufender See
|itname = Corrente Cadente
+
| el_name = Πτωτικό Ρεύμα
|krname = 하강조류
+
| it_name = Corrente Cadente
|spname = Corriente que cae
+
| ko_name = 하강조류
|kanji = {{Ruby|下|か}}{{Ruby|降|こう}}{{Ruby|潮|ちょう}}{{Ruby|流|りゅう}}
+
| es_name = Corriente Fallida
|jpname = 下降潮流
+
| ja_name = {{Ruby||か}}{{Ruby||こう}}{{Ruby||ちょう}}{{Ruby||りゅう}}
|jphira = かこうちょうりゅう
+
| romaji_name = Kakō Chōryū
|phon = Kakō Chōryū
+
| image = FallingCurrent-GAOV-EN-C-1E.png
|image = FallingCurrent-GAOV-EN-C-1E.png
+
| card_type = Spell
|attribute = Spell
+
| property = Normal
|typest = Normal
+
| passcode = 26099457
|number = 26099457
+
| effect_types = Effect
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] you [[control]] and [[declare]] a [[Level]] between 1 and 3; it becomes that Level.
+
| lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] and [[declare]] a [[Level]] between 1 and 3; it becomes that Level.
|delore = Wähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst, und benenne eine Stufe zwischen 1 und 3; es wird zu der Stufe.
+
| fr_lore = Ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez et déclarez un Niveau entre 1 et 3 ; il devient de ce Niveau.
|itlore = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 [[Monster|mostro]] [[Face-up|scoperto]] che [[control]]li e [[Declare|dichiara]] un [[Level|Livello]] tra 1 e 3; esso diventa di quel Livello.
+
| de_lore = Wähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst, und benenne eine Stufe zwischen 1 und 3; es wird zu der Stufe.
|jplore = 自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択し、1から3までの任意のレベルを宣言して発動できる。選択したモンスターのレベルは宣言したレベルとなる。
+
| it_lore = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] [[Face-up|scoperto]] che [[control]]li e [[Declare|dichiara]] un [[Level|Livello]] tra 1 e 3; esso diventa di quel Livello.
|chlore = 稀有度:平卡N。效果:选择自己场上一只正面表示的怪兽,宣言1~3之间的任意一个等级后发动此卡,选择的怪兽的等级变为宣言的数值。
+
| es_lore = Selecciona 1 monstruo boca arriba que controles y declara un Nivel entre 1 y 3; el Nivel del monstruo se convierte en ese Nivel.
|animelore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] you [[control]] and [[declare]] a [[Level]] between 1 and 3; increase or decrease that target's Level by that amount.
+
| ja_lore = 自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択し、1から3までの任意のレベルを宣言して発動できる。選択したモンスターのレベルは宣言したレベルとなる。
|en_sets =
+
| zh_lore = 稀有度:平卡N。效果:选择自己场上一只正面表示的怪兽,宣言1~3之间的任意一个等级后发动此卡,选择的怪兽的等级变为宣言的数值。
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN053]] - [[C]])
+
| ko_lore =
|fr_sets =
+
| en_sets =
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR053]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|en}}
|de_sets =
+
{{Card table set|GAOV-EN053|Galactic Overlord|Common}}
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE053]] - [[C]])
+
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
| fr_sets =
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT053]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|fr}}
|sp_sets =
+
{{Card table set|GAOV-FR053|Galactic Overlord|Common}}
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP053]] - [[C]])
+
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
| de_sets =
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP053]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|de}}
|kr_sets =
+
{{Card table set|GAOV-DE053|Galactic Overlord|Common}}
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-KR053]] - [[C]])
+
{{Card table set/footer}}
|anime_zx = 034
+
| it_sets =
|stats1 = Changes Levels
+
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|GAOV-IT053|Galactic Overlord|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|GAOV-SP053|Galactic Overlord|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|GAOV-JP053|Galactic Overlord|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|GAOV-KR053|Galactic Overlord|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| action = Declares a Level
  +
| stat_change = Changes Levels
  +
| database_id = 10076
 
}}
 
}}

Latest revision as of 00:54, February 18, 2017


Falling Current
() (こう) (ちょう) (りゅう)
FallingCurrent-GAOV-EN-C-1E
English Falling Current
Chinese 下降潮流
French Courant en Chute
German Überlaufender See
Italian Corrente Cadente
Korean 하강조류
Spanish Corriente Fallida
Japanese (kana) かこうちょうりゅう
Japanese (base) 下降潮流
Japanese (rōmaji) Kakō Chōryū
Card type Spell SPELL.svg
Property Normal Normal.svg
Passcode 26099457
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Stat changes
Changes Levels
Other card information
External links
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.