Card descriptions
|
|---|
|
|
Aucun joueur ne peut cibler de monstres sur le Terrain (celui-ci exclu) avec des Cartes Magie ou effets de Magie. Une fois par tour : vous pouvez défausser 1 Magie ; équipez 1 Magie d'Équipement depuis votre main, Deck ou Cimetière à cette carte, mais renvoyez la Magie d'Équipement à la main durant la End Phase. |
|
|
|---|
|
|
Kein Spieler kann Monster auf dem Spielfeld als Ziel für Zauberkarten oder -effekte wählen, außer diesem. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Zauber abwerfen; rüste diese Karte mit 1 Ausrüstungszauber von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof aus, aber gib den Ausrüstungszauber während der End Phase auf die Hand zurück. |
|
|
|---|
|
|
Nessun giocatore può scegliere come bersaglio mostri sul Terreno con Carte Magia o loro effetti, eccetto questa. Una volta per turno: puoi scartare 1 Magia; equipaggia 1 Magia Equipaggiamento dalla tua mano, Deck o Cimitero a questa carta, ma fai ritornare quella Magia Equipaggiamento nella mano durante la End Phase. |
|
|
|---|
|
|
Nenhum duelista pode escolher monstros no campo como alvo de Cards de Magia ou seus efeitos, exceto este. Uma vez por turno: você pode descartar 1 Magia; equipe 1 Magia de Equipamento da sua mão, do Deck ou do Cemitério a este card, mas devolva essa Magia de Equipamento para a mão durante a Fase Final. |
|
|
|---|
|
|
Ningún jugador puede seleccionar monstruos en el Campo con Cartas Mágicas o sus efectos, excepto éste. Una vez por turno: puedes descartar 1 Mágica; equipa a esta carta 1 Mágica de Equipo en tu mano, Deck o Cementerio, pero devuelve a la mano esa Mágica de Equipo durante la End Phase. |
|
|
|---|
|
|
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いにこのカード以外のフィールドのモンスターを魔法カードの効果の対象にできない。②：１ターンに１度、手札から魔法カード１枚を捨てて発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から装備魔法カード１枚を選んでこのカードに装備する。その装備魔法カードはエンドフェイズに持ち主の手札に戻る。 |
|
|
|---|
|
|
①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 서로 이 카드 이외의 필드의 몬스터를 마법 카드의 효과의 대상으로 할 수 없다. ②: 1턴에 1번, 패에서 마법 카드 1장을 버리고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 장착 마법 카드 1장을 고르고 이 카드에 장착한다. 그 장착 마법 카드는 엔드 페이즈에 주인의 패로 되돌아간다. |
|
|
