No edit summary |
(Reduced link redundance) |
||
(35 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
⚫ | |||
− | {{Rename|Reversal of Dawn and Dusk|More appropriate-sounding; "first light" is too literal (it simply means "dawn").}} |
||
+ | {{Not archetype member|Change|チェンジ}} |
||
⚫ | |||
− | {{Unofficial lore|English}} |
||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | it_name = Scambio di Notte e Giorno |
||
⚫ | |||
+ | | fr_name = Échange de Jour et Nuit |
||
⚫ | |||
+ | | de_name = Austausch von Tag und Nacht |
||
⚫ | |||
+ | | es_name = Intercambio del Día y la Noche |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |trans = Reversal of Dawn and Dusk |
||
⚫ | |||
− | |image = ExchangingFirstLightandTwilight-VE09-JP-UR.png |
||
+ | | ko_name = 명과 소의 역전 |
||
− | |attribute = Trap |
||
+ | | pt_name = Trocar a Noite pelo Dia |
||
− | |typest = Continuous |
||
⚫ | |||
− | |number = 03160805 |
||
⚫ | |||
− | |effect = Quick-like, Condition, Effect, Effect |
||
+ | | image = ExchangeofNightandDay-DUEA-EN-C-1E.png |
||
⚫ | |lore = You can only use 1 " |
||
+ | | card_type = Trap |
||
⚫ | |||
+ | | property = Continuous |
||
⚫ | |||
+ | | passcode = 03160805 |
||
− | '''[[V Jump Edition 9]]''' ([[VE09-JP005]] - [[UR]]) |
||
+ | | effect_types = Condition, Quick-like, Quick-like |
||
− | |archrelated1 = Chaos |
||
⚫ | | lore = You can only use 1 "Exchange of Night and Day" [[Card effect|effect]] per [[turn]], and only once that turn. You can [[activate]] 1 of these effects.<br />● [[Send]] 1 [[LIGHT]] [[Warrior]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] to the [[Graveyard]], then [[Add a card|add]] 1 [[DARK]] Warrior-Type monster from your [[Main Deck|Deck]] to your hand, with the same [[Level]] the sent monster had in your hand.<br />● Send 1 DARK Warrior-Type monster from your hand to the Graveyard, then add 1 LIGHT Warrior-Type monster from your Deck to your hand, with the same Level the sent monster had in your hand. |
||
− | |support1 = LIGHT |
||
+ | | fr_lore = Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Échange de Jour et Nuit" par tour, et uniquement une fois le tour. Vous pouvez activer 1 de ces effets ;<br />● Envoyez 1 monstre LUMIÈRE de Type Guerrier depuis votre main au Cimetière, puis ajoutez 1 monstre TÉNÈBRES de Type Guerrier du même Niveau que le monstre envoyé avait dans votre main, depuis votre Deck à votre main.<br />● Envoyez 1 monstre TÉNÈBRES de Type Guerrier depuis votre main au Cimetière, puis ajoutez 1 monstre LUMIÈRE de Type Guerrier du même Niveau que le monstre envoyé avait dans votre main, depuis votre Deck à votre main. |
||
− | |support2 = DARK |
||
+ | | de_lore = Du kannst nur 1 Effekt von „Austausch von Tag und Nacht“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal. Du kannst 1 dieser Effekte aktivieren;<br />● Lege 1 LICHT Monster vom Typ Krieger von deiner Hand auf den Friedhof, dann füge deiner Hand 1 FINSTERNIS Monster vom Typ Krieger mit derselben Stufe, die das auf den Friedhof gelegte Monster in deiner Hand hatte, von deinem Deck hinzu.<br />● Lege 1 FINSTERNIS Monster vom Typ Krieger von deiner Hand auf den Friedhof, dann füge deiner Hand 1 LICHT Monster vom Typ Krieger mit derselben Stufe, die das auf den Friedhof gelegte Monster in deiner Hand hatte, von deinem Deck hinzu. |
||
⚫ | |||
+ | | it_lore = Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Scambio di Notte e Giorno" per turno, e solo una sola volta in quel turno. Puoi attivare 1 di questi effetti;<br />● Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Scambio di Notte e Giorno" per turno, e solo una sola volta in quel turno. Puoi attivare 1 di questi effetti;<br />● Manda 1 mostro OSCURITÀ di Tipo Guerriero dalla tua mano al Cimitero, poi aggiungi dal tuo Deck alla tua mano 1 mostro LUCE di Tipo Guerriero con lo stesso Livello che il mostro mandato al Cimitero aveva nella tua mano. |
||
⚫ | |||
+ | | pt_lore = Você só pode usar 1 efeito de "Trocar a Noite pelo Dia" por turno e apenas uma vez por turno. Você pode ativar 1 desses efeitos;<br />● Envie 1 monstro de LUZ do Tipo Guerreiro da sua mão para o Cemitério e, depois, adicione 1 monstro de TREVAS do Tipo Guerreiro do seu Deck à sua mão, que tenha o mesmo Nível que o monstro enviado da sua mão.<br />● Envie 1 monstro de TREVAS do Tipo Guerreiro da sua mão para o Cemitério e, depois, adicione 1 monstro de LUZ do Tipo Guerreiro do seu Deck à sua mão, que tenha o mesmo Nível que o monstro enviado da sua mão. |
||
⚫ | |||
+ | | es_lore = Sólo puedes usar 1 efecto de "Intercambio del Día y la Noche" por turno, y sólo una vez por turno. Puedes activar 1 de estos efectos;<br />● Manda al Cementerio 1 monstruo de LUZ de Tipo Guerrero en tu mano, y después añade a tu mano, desde tu Deck, 1 monstruo de OSCURIDAD de Tipo Guerrero con el mismo Nivel que ese monstruo mandado tenía en tu mano.<br />● Manda al Cementerio 1 monstruo de OSCURIDAD de Tipo Guerrero en tu mano, y después añade a tu mano, desde tu Deck, 1 monstruo de LUZ de Tipo Guerrero con el mismo Nivel que ese monstruo mandado tenía en tu mano. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | ko_lore = 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. "명과 소의 역전"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.<br />●패에서 전사족 / 빛 속성 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. 그 후, 그 몬스터와 같은 레벨의 전사족 / 어둠 속성 몬스터 1장을 덱에서 패에 넣는다.<br />●패에서 전사족 / 어둠 속성 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. 그 후, 그 몬스터와 같은 레벨의 전사족 / 빛 속성 몬스터 1장을 덱에서 패에 넣는다. |
||
− | |adv = Not Yet Released |
||
+ | | en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-EN093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-FR093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | de_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-DE093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | it_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-IT093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | pt_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|pt}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-PT093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
+ | {{Card table set|DUEA-SP093|Duelist Alliance|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/header|jp}} |
||
+ | {{Card table set|VE09-JP005|V Jump Edition 9|Ultra Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|kr}} |
||
+ | {{Card table set|PP09-KR025|Premium Pack Vol.9|Super Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | supports = |
||
+ | * LIGHT |
||
+ | * DARK |
||
⚫ | |||
+ | | related_to_archseries = Chaos |
||
+ | | action = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | misc = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | database_id = 10827 |
||
}} |
}} |
Revision as of 00:22, 6 July 2019
The Arabic and Croatian names given are not official.
The Japanese (OCG) version of this card is not a member of the "Change" archetype, because its Japanese name does not contain 「チェンジ」. As its English name contains "Change", it may be treated a member of the "Change" archetype at a TCG event, subject to local rulings. |
Exchange of Night and Day |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Exchange of Night and Day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Échange de Jour et Nuit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Austausch von Tag und Nacht | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Scambio di Notte e Giorno | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 명과 소의 역전 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Trocar a Noite pelo Dia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Intercambio del Día y la Noche | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | あけとよいのぎゃくてん | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 明と宵の逆転 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Ake to Yoi no Gyakuten | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Trap | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Continuous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 03160805 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|