"Clayman, HÉROS Élémentaire" + "Burstinatrix, HÉROS Élémentaire" Ce monstre ne peut pas être Invoqué Spécialement excepté avec "Fusion des Ténèbres". Durant votre Standby Phase, si cette carte est face recto en Position de Défense, infligez 1000 dommages à votre adversaire. Cette carte ne peut pas être détruite par les effets des Cartes Magie.
German
„Elementar-HELD Clayman“ + „Elementar-HELD Burstinatrix“ Muss mit „Finstere Fusion“ als Spezialbeschwörung beschworen werden und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Diese Karte kann nicht durch Zauberkarten zerstört werden. Während jeder deiner Standby Phasen: Füge deinem Gegner 1000 Schaden zu. Diese Karte muss sich in offener Verteidigungsposition befinden, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
Italian
"Clayman EROE Elementale" + "Burstinatrix EROE Elementale" Deve essere Evocato Specialmente con "Fusione Oscura" e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Questa carta non può essere distrutta dalle Carte Magia. Durante ogni tua Standby Phase: infliggi 1000 danni al tuo avversario. Questa carta deve essere scoperta in Posizione di Difesa per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese
"Elemental HERO Clayman" + "Elemental HERO Burstinatrix" Esta carta não pode ser Special Summoned, exceto por "Dark Fusion". Durante a sua Standby Phase, se esta carta está virada para cima na Posição de Defesa, inflija 1000 de dano ao seu oponente. Esta carta não pode ser destruída por efeitos de Spell Cards.
Spanish
"HÉROE Elemental Clayman" + "HÉROE Elemental Burstinatrix" Este monstruo no puede ser Invocado de Modo Especial excepto con "Fusión Oscura". Durante tu Standby Phase, si esta carta está en Posición de Defensa boca arriba, inflige 1000 de daño a tu adversario. Esta carta no puede ser destruida por efectos de Cartas Mágicas.
엘리멘틀히어로 클레이 맨" ＋ "엘리멘틀히어로 버스트 레이디" 이 몬스터는 "다크 퓨전"에 의한 융합 소환으로밖에 특수 소환할 수 없다. 이 카드가 필드 위에 앞면 수비 표시로 존재할 경우, 자신의 스텐바이 페이즈마다 상대 라이프에 1000 포인트 데미지를 준다. 이 카드는 마법의 효과에 의해서는 파괴되지 않는다.
