(Updating terminology at {{CardTable2}}.) Tag: apiedit |
(Added spanish name and lore.) Tag: sourceedit |
||
Line 8: | Line 8: | ||
| hr_name = Eco, Duh Mistične Šume |
| hr_name = Eco, Duh Mistične Šume |
||
| de_name = Eco, mystischer Geist des Waldes |
| de_name = Eco, mystischer Geist des Waldes |
||
+ | | es_name = Eco, Espíritu Místico del Bosque |
||
| ko_name = 숲의 성령 에코 |
| ko_name = 숲의 성령 에코 |
||
| ja_name = {{Ruby|森|もり}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|霊|れい}} エーコ |
| ja_name = {{Ruby|森|もり}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|霊|れい}} エーコ |
||
Line 24: | Line 25: | ||
| it_lore = Quando subisci [[Effect damage|danno dall'effetto]] di una carta dell'avversario: puoi [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta dalla tua mano e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito, inoltre entrambi i giocatori non subiscono altri danni da effetto in questo turno. |
| it_lore = Quando subisci [[Effect damage|danno dall'effetto]] di una carta dell'avversario: puoi [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta dalla tua mano e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito, inoltre entrambi i giocatori non subiscono altri danni da effetto in questo turno. |
||
| pt_lore = Quando você levar dano pelo efeito de uma carta do seu oponente: Você pode invocar por Invocação-Especial esta carta da sua mão, e se você fizer isto, inflija dano em seu oponente igual ao dano que você levou, também ambos os jogadores não levam danos adicionais neste turno. |
| pt_lore = Quando você levar dano pelo efeito de uma carta do seu oponente: Você pode invocar por Invocação-Especial esta carta da sua mão, e se você fizer isto, inflija dano em seu oponente igual ao dano que você levou, também ambos os jogadores não levam danos adicionais neste turno. |
||
+ | | es_lore = Cuando recibes daño del efecto de una carta de tu adversario: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste, y además ambos jugadores no reciben más daño de efectos este turno. |
||
| ja_lore = 相手のカードの効果によって自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージと同じダメージを相手ライフに与える。さらに、このターンお互いが受ける効果ダメージは0になる。 |
| ja_lore = 相手のカードの効果によって自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージと同じダメージを相手ライフに与える。さらに、このターンお互いが受ける効果ダメージは0になる。 |
||
| ko_lore = 상대 카드의 효과에 의해서 자신이 데미지를 받았을 때 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 받은 데미지와 같은 데미지를 상대 라이프에 준다. 또한, 이 턴에 서로 받는 효과 데미지는 0 이 된다. |
| ko_lore = 상대 카드의 효과에 의해서 자신이 데미지를 받았을 때 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 받은 데미지와 같은 데미지를 상대 라이프에 준다. 또한, 이 턴에 서로 받는 효과 데미지는 0 이 된다. |
Revision as of 20:07, 10 September 2016
The Croatian name given is not official.
The Portuguese lore given is not official.
Eco, Mystical Spirit of the Forest |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Eco, Mystical Spirit of the Forest | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 森之聖靈 木靈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Éco, Esprit Mystique de la Forêt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Eco, mystischer Geist des Waldes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Eco, Spirito Mistico della Foresta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 숲의 성령 에코 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Eco, Espíritu Místico del Bosque | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | もりのせいれい エーコ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 森の聖霊 エーコ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Mori no Seirei Ēko | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Eco, Holy Spirit of the Forest | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | EARTH | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types | Plant / Effect | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATK / DEF | 1700 / 1000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|