Dragocytos Corrupted Nethersoul Dragon

1 DARK Tuner + 1 Dragon-Type non-Tuner monster
Cannot be destroyed by battle. When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can activate this effect; this card can make a second attack on an opponent's monster in a row. During your Standby Phase: You can target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes half its current ATK, and if it does, inflict damage to your opponent equal to that lost ATK.

French

1 Syntoniseur TÉNÈBRES + 1 monstre non-Syntoniseur de Type Dragon
Non destructible au combat. Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat et l’envoie au Cimetière : vous pouvez activer cet effet ; cette carte peut faire une seconde attaque à la suite sur un monstre de votre adversaire. Durant votre Standby Phase : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; son ATK devient la moitié de son ATK actuelle, et si elle le fait, infligez des dommages à votre adversaire égaux à l’ATK perdue.

German

1 FINSTERNIS Empfänger- + 1 Night-Empfänger-Monster vom Typ Drache
Kann nicht durch Kampf zerstört werden. Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst diesen Effekt aktivieren; diese Karte kann sofort noch einen zweiten Angriff gegen ein Monster deines Gegners durchführen. Während deiner Standby Phase: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; seine ATK werden gleich der Hälfte seiner derzeitigen ATK und falls sie dies tun, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der verlorenen ATK zu.

Italian

1 Tuner OSCURITÀ + 1 mostro non-Tuner di Tipo Drago
No può essere distrutto in battaglia. Quando questa carta distrugge un mostro dell’avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi attivare questo effetto; questa carta può effettuare un secondo attacco su un mostro dell’avversario di seguito. Durante la tua Standby Phase: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; il suo ATK diventa la metà del suo ATK attuale e, se lo fa, infliggi al tuo avversario danno pari a quell’ATK perso.

Portuguese

1 Regulador de TREVAS + 1 monstro não-Regulador do Tipo Dragão
Não pode ser destruído em batalha. Quando este card destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode ativar este efeito; este card pode realizar um segundo ataque em seguida contra um monstro do oponente. Durante sua Fase de Apoio: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; o ATK dele se torna metade do ATK atual dele e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao valor de ATK perdido.

Spanish

1 Cantante de OSCURIDAD + 1 monstruo de Tipo Dragón que no sea Cantante
No puede ser destruido en batalla. Cuando esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes activar este efecto; esta carta puede hacer un segundo ataque a un monstruo de tu adversario inmediatamente después. Durante tu Standby Phase: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; su ATK se convierte en la mitad de su ATK en este momento y, si lo hace, inflige daño a tu adversario igual a ese ATK perdido.

Japanese

闇 (やみ) 属 (ぞく) 性 (せい) チューナー＋チューナー以 (い) 外 (がい) のドラゴン族 (ぞく) モンスター１体 (たい)
①：このカードは戦 (せん) 闘 (とう) では破 (は) 壊 (かい) されない。②：このカードが戦 (せん) 闘 (とう) で相 (あい) 手 (て) モンスターを破 (は) 壊 (かい) し墓 (ぼ) 地 (ち) へ送 (おく) った時 (とき) に発 (はつ) 動 (どう) できる。このカードはもう１度 (ど) だけ続 (つづ) けて相 (あい) 手 (て) モンスターに攻 (こう) 撃 (げき) できる。③：自 (じ) 分 (ぶん) スタンバイフェイズに相 (あい) 手 (て) フィールドの表 (おもて) 側 (がわ) 表 (ひょう) 示 (じ) モンスター１体 (たい) を対 (たい) 象 (しょう) として発 (はつ) 動 (どう) できる。そのモンスターの攻 (こう) 撃 (げき) 力 (りょく) を半 (はん) 分 (ぶん) にし、その数 (すう) 値 (ち) 分 (ぶん) だけ相 (あい) 手 (て) にダメージを与 (あた) える。

Korean

어둠 속성 튜너 + 튜너 이외의 드래곤 족 몬스터 1장
① : 이 카드는 전투로는 파괴되지 않는다. ② : 이 카드가 전투로 상대 몬스터를 파괴하고 묘지로 보냈을 때에 발동할 수 있다. 이 카드는 1번만 더 이어서 상대 몬스터에 공격할 수 있다. ③ : 자신 스탠바이 페이즈에 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력을 절반으로 하고, 그 수치만큼만 상대에게 데미지를 준다.

TCG sets

English

English
Release	Number	Set	Rarity
2015-03-20	PGL2-EN014	Premium Gold: Return of the Bling	Gold Secret Rare

French

French
Release	Number	Set	French name	Rarity
2015-03-19	PGL2-FR014	Premium Gold: Return of the Bling	Gold Premium 2	Gold Secret Rare

German

German
Release	Number	Set	German name	Rarity
2015-03-19	PGL2-DE014	Premium Gold: Return of the Bling	Premium Gold 2	Gold Secret Rare

Italian

Italian
Release	Number	Set	Italian name	Rarity
2015-03-19	PGL2-IT014	Premium Gold: Return of the Bling	Premium Oro 2	Gold Secret Rare

Portuguese

Portuguese
Release	Number	Set	Portuguese name	Rarity
2015-03-20	PGL2-PT014	Premium Gold: Return of the Bling	Première Ouro 2: Um Mar de Ouro	Gold Secret Rare

Spanish

Spanish
Release	Number	Set	Spanish name	Rarity
2015-03-19	PGL2-SP014	Premium Gold: Return of the Bling	Dorada Premium 2	Gold Secret Rare

OCG sets

Japanese

Japanese
Release	Number	Set	Japanese name	Rarity
2015-03-21	PP17-JP014	Premium Pack 17	ＰＲＥＭＩＵＭ　ＰＡＣＫ　１７	Common
2015-03-21	PP17-JP014	Premium Pack 17	ＰＲＥＭＩＵＭ　ＰＡＣＫ　１７	Secret Rare

Korean

Korean
Release	Number	Set	Korean name	Rarity
2015-06-20	PP10-KR014	Premium Pack Vol.10	프리미엄 팩 Vol.10	Super Rare

Other card information

External links

Fan Feed