Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres de Types différents
Vous pouvez cibler 1 monstre "Mercefourrure" que vous contrôlez et 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; détruisez-les. Vous pouvez Sacrifier 1 monstre ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Mercefourrure" depuis votre main ou Cimetière de nom d'origine différent du monstre Sacrifié, puis, si vous avez Sacrifié un Monstre Lien pour activer cet effet, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 tel monstre en plus. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Donner, Dague Mercefourrure" par tour, et uniquement une fois le tour. |
|
|
|---|
|
2 Monster mit unterschiedlichen Typen
Du kannst 1 „Fellsöldner“-Monster, das du kontrollierst, und 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert, wählen; zerstöre sie. Du kannst 1 Monster als Tribut anbieten; beschwöre 1 „Fellsöldner“-Monster mit einem unterschiedlichen Grund-Namen als das als Tribut angebotene Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof, dann, falls du ein Linkmonster als Tribut angeboten hast, um diesen Effekt zu aktivieren, kannst du 1 weiteres solches Monster als Spezialbeschwörung beschwören. Du kannst nur 1 Effekt von „Donner, Dolch-Fellsöldner“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal. |
|
|
|---|
|
2 mostri con Tipi diversi
Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Pelliccia Mercenaria" che controlli e 1 mostro controllato dal tuo avversario; distruggili. Puoi offrire come Tributo 1 mostro; Evoca Specialmente dalla tua mano o Cimitero 1 mostro "Pelliccia Mercenaria" con nome originale diverso dal mostro offerto come Tributo, poi, se hai offerto come Tributo un Mostro Link per attivare questo effetto, puoi Evocare Specialmente 1 tale mostro addizionale. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Donner, Pugnale Pelliccia Mercenaria" per turno, e solo una volta in quel turno. |
|
|
|---|
|
2 monstros com Tipos diferentes
Você pode escolher 1 monstro "de Peluguel" que você controla e 1 monstro que seu oponente controla; destrua-os. Você pode oferecer 1 monstro como Tributo; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "de Peluguel" da sua mão ou do Cemitério com um nome original diferente que o do monstro oferecido como Tributo e, depois, se você ofereceu como Tributo um Monstro Link para ativar este efeito, você pode Invocar por Invocação-Especial mais 1 desses monstros. Você só pode usar 1 efeito de "Donner, a Adaga de Peluguel" por turno e apenas uma vez por turno. |
|
|
|---|
|
2 monstruos con Tipos diferentes
Puedes seleccionar 1 monstruo "Mascota a Sueldo" que controles y 1 monstruo que controle tu adversario; destrúyelos. Puedes Sacrificar 1 monstruo; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Mascota a Sueldo" con un nombre original diferente que el del monstruo Sacrificado y después, si Sacrificaste un Monstruo de Enlace para activar este efecto, puedes Invocar de Modo Especial 1 monstruo más como ése. Sólo puedes usar 1 efecto de "Donner, Daga Mascota a Sueldo" por turno, y sólo una vez ese turno. |
|
|
|---|
|
種族が異なるモンスター２体
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。①：自分フィールドの「空牙団」モンスター１体と相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。②：自分フィールドのモンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターとは元々のカード名が異なる「空牙団」モンスター１体を自分の手札・墓地から選んで特殊召喚する。リンクモンスターをリリースして発動した場合、さらにもう１体選んで特殊召喚できる。 |
|
|
|---|
|
종족이 다른 몬스터 2장
이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 "공아단" 몬스터 1장과 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 파괴한다. ②: 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 릴리스한 몬스터와는 원래의 카드명이 다른 "공아단" 몬스터 1장을 자신의 패 / 묘지에서 고르고 특수 소환한다. 링크 몬스터를 릴리스하고 발동했을 경우, 추가로 1장 더 골라 특수 소환할 수 있다. |
|
|
, Bottom-Right 
