Card descriptions
|
|---|
|
|
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn. |
|
|
|---|
|
|
Si votre adversaire contrôle une carte, vous pouvez activer cette carte depuis votre main. Lorsqu'une carte ou un effet qui inclut un effet qui ajoute une ou plusieurs cartes depuis le Deck à la main est activé : annulez l'effet, puis si vous avez un Piège dans votre Cimetière, détruisez la carte. Si vous avez activé cette carte depuis votre main, vous ne pouvez pas activer les effets de monstres TÉNÈBRES, EAU et FEU le reste de ce Duel. Vous ne pouvez activer qu'1 "Purge Dominus" par tour. |
|
|
|---|
|
|
Falls dein Gegner eine Karte kontrolliert, kannst du diese Karte von deiner Hand aktivieren. Wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der einen Effekt enthält, der der Hand eine oder mehr Karten vom Deck hinzufügt: Annulliere jenen Effekt, dann, falls du eine Falle in deinem Friedhof hast, zerstöre jene Karte. Falls du diese Karte von deiner Hand aktiviert hast, kannst du für den Rest dieses Duells keine Effekte von FINSTERNIS, WASSER und FEUER Monstern aktivieren. Du kannst nur 1 „Dominus-Säuberung“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|---|
|
|
Se il tuo avversario controlla una carta, puoi attivare questa carta dalla tua mano. Quando viene attivata una carta o un effetto che include un effetto che aggiunge una o più carte dal Deck alla mano: annulla quell'effetto, poi se hai una Trappola nel tuo Cimitero, distruggi quella carta. Se hai attivato questa carta dalla tua mano, non puoi attivare gli effetti dei mostri OSCURITÀ, ACQUA e FUOCO per il resto di questo Duello. Puoi attivare solo 1 "Epurazione Dominus" per turno. |
|
|
|---|
|
|
Se seu oponente controlar um card, você pode ativar este card da sua mão. Quando um card ou efeito for ativado que inclua um efeito que adiciona um ou mais cards do Deck à mão: negue o efeito e, depois, se você tiver uma Armadilha no seu Cemitério, destrua esse card. Se você ativou este card da sua mão, você não pode ativar os efeitos de monstros de TREVAS, de ÁGUA e de FOGO pelo resto deste Duelo. Você só pode ativar 1 "Purga Dominus" por turno. |
|
|
|---|
|
|
Si tu adversario controla una carta, puedes activar esta carta desde tu mano. Cuando es activada una carta o efecto que incluye un efecto que añade a la mano una o más cartas en el Deck: niega ese efecto y después, si tienes una Trampa en tu Cementerio, destruye esa carta. Si activaste esta carta en tu mano, no puedes activar los efectos de monstruos de OSCURIDAD, AGUA y FUEGO por el resto de este Duelo. Sólo puedes activar 1 "Purga Dominus" por turno. |
|
|
|---|
|
|
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。相手フィールドにカードが存在する場合、このカードの発動は手札からもできる。①：デッキからカードを手札に加える効果を含む、魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。その効果を無効にする。自分の墓地に罠カードが存在する場合、さらにその無効にしたカードを破壊する。このカードを手札から発動した場合、発動後、このデュエル中に自分は闇・水・炎属性モンスターの効果を発動できない。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. 상대 필드에 카드가 존재할 경우, 이 카드의 발동은 패에서도 할 수 있다. ①: 덱에서 카드를 패에 넣는 효과를 포함하는, 마법 / 함정 / 몬스터의 효과가 발동했을 때에 발동할 수 있다. 그 효과를 무효로 한다. 자신 묘지에 함정 카드가 존재할 경우, 추가로 그 무효로 한 카드를 파괴한다. 이 카드를 패에서 발동했을 경우, 발동 후, 이 듀얼 중에 자신은 어둠 / 물 / 화염 속성 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. |
|
|
