2 monstres de Niveau 8 Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; ce tour, ses effets sont annulés, mais il n'est pas affecté par d'autres effets de carte.
German
2 Monster der Stufe 8 Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; in diesem Spielzug werden seine Effekte annulliert, aber es bleibt von anderen Karteneffekten unberührt.
Italian
2 mostri di Livello 8 Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; in questo turno, i suoi effetti sono annullati, ma esso è immune agli effetti delle altre carte.
Portuguese
2 monstros de Nível 8 Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; neste turno, seus efeitos são negados, mas ele não pode ser afetado por outros efeitos de card.
Spanish
2 monstruos de Nivel 8 Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; este turno, sus efectos son negados, pero no es afectado por otros efectos de cartas.
레벨 8 몬스터 × 2 ①: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 대상 몬스터는 효과가 무효가 되고, 이 카드 이외의 효과를 받지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
