Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement (depuis votre main) en Sacrifiant 3 monstres, et non Invocable Spécialement autrement. Annulez les effets des monstres face recto tant que votre adversaire les contrôle. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; équipez la cible à cette carte (vous ne pouvez équiper qu'1 monstre à cette carte à la fois avec cet effet). Cette carte gagne une ATK égale à la moitié de l'ATK d'origine du monstre qui lui est équipé par cet effet.
German
Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschworen werden, indem du 3 Monster als Tribut anbietest, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Annulliere die Effekte aller offenen Monster, solange dein Gegner sie kontrolliert. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; rüste diese Karte mit dem gewählten Ziel aus. (Du kannst diese Karte durch diesen Effekt zu jeder Zeit nur mit 1 Monster ausrüsten). Diese Karte erhält ATK in Höhe der Hälfte der Grund-ATK des Monsters, mit dem sie durch diese Effekt ausgerüstet ist.
Italian
Non può essere Evocato Normalmente/Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente (dalla tua mano) offrendo come Tributo 3 mostri, e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Annulla gli effetti dei mostri scoperti mentre il tuo avversario li controlla. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; equipaggia quel bersaglio a questa carta (puoi equipaggiare solo 1 mostro alla volta a questa carta con questo effetto). Questa carta guadagna ATK pari alla metà dell'ATK originale del mostro equipaggiato ad essa da questo effetto.
Portuguese
Não pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial (da sua mão) ao oferecer como Tributo 3 monstros, e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Negue os efeitos de monstros com a face para cima enquanto seu oponente os controlar. Uma vez por turno: você pode escolher 1monstro que sue oponente controla; equipe o alvo a este card (você só pode equipar um monstro por vez a este card com este efeito). Este card ganha ATK igual à metade do ATK original do monstro equipado a ele por este efeito.
Spanish
No puede ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Debe ser Invocada de Modo Especial (desde tu mano) Sacrificando 3 monstruos. Niega los efectos de los monstruos boca arriba mientras los controle tu adversario. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; equipa ese objetivo a esta carta (máx. 1). Esta carta gana ATK igual a la mitad del ATK original del monstruo equipado a ella por este efecto.
이 카드는 통상 소환할 수 없다. 자신 필드의 몬스터 3장을 릴리스했을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대 필드 앞면 표시 몬스터의 효과는 무효화된다. ②: 1턴에 1번, 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를 장착 카드로 취급하여 이 카드에 장착한다(1장만 장착 가능). ③: 이 카드의 공격력은, 이 카드의 효과로 장착한 몬스터의 원래 공격력의 절반만큼 올린다.
