Lorsque cette carte déclare une attaque : vous pouvez cibler 1 Carte Magie face recto contrôlée par votre adversaire ; détruisez-la, et si vous le faites, infligez 500 points de dommages à votre adversaire. Tant que vous n'avez aucune carte dans votre main, sauf le tour où est cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte et 1 monstre "HÉROS de la Destinée" depuis votre Cimetière ; piochez 2 cartes. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Céleste - HÉROS de la Destinée" qu'une fois par tour.
German
Wenn diese Karte einen Angriff deklariert: Du kannst 1 offene Zauberkarte wählen, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre sie und falls du dies tust, füge deinem Gegner 500 Schaden zu. Solange du keine Karten in deiner Hand hast, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte und 1 „Schicksals-HELD“-Monster von deinem Friedhof verbannen; ziehe 2 Karten. Du kannst diesen Effekt von „Schicksals-HELD - Celestial“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Quando questa carta dichiara un attacco: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia scoperta controllata dal tuo avversario; distruggila e, se lo fai, infliggi 500 danni al tuo avversario. Mentre non hai nessuna carta nella tua mano, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta e 1 mostro "EROE del Destino" dal tuo Cimitero; pesca 2 carte. Puoi utilizzare questo effetto di "Celestial - EROE del Destino" una sola volta per turno.
Portuguese
Quando este card declarar um ataque: você pode escolher 1 Card de Magia com a face para cima que seu oponente controla; destrua-o e, se isso acontecer, cause 500 de dano ao seu oponente. Enquanto você não tiver cards na sua mão, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você banir este card e 1 monstro "HERÓI do Destino" do seu Cemitério; compre 2 cards. Você só pode usar este efeito de "HERÓI do Destino - Celestial" uma vez por turno.
Spanish
Cuando esta carta declara un ataque: puedes seleccionar 1 Carta Mágica boca arriba que controle tu adversario; destrúyela y, si lo haces, inflige 500 puntos de daño a tu adversario. Mientras no tengas cartas en tu mano, excepto en el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta y 1 monstruo "HÉROE del Destino" en tu Cementerio; roba 2 cartas. Sólo puedes usar este efecto de "HÉROE del Destino - Celestial" una vez por turno.
"데스티니 히어로 디바인 가이"의 ②의 효과는 1턴에 1번빆에 사용할 수 없다. ①: 이 카드의 공격 선언시에, 상대 필드 앞면 표시의 마법 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴하고, 상대에게 500 데미지를 준다. ②: 자신의 패가 0장일 경우, 자신 묘지에서 이 카드와 "데스티니 히어로" 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 2장 드로우한다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다.
