Card descriptions
|
|---|
|
|
Annulez les effets de tous les monstres face recto actuellement contrôlés par votre adversaire jusqu'à la fin de ce tour, et aussi, le reste de ce tour après la résolution de cette carte, votre adversaire ne reçoit aucun dommage. Aucun joueur ne peut activer d'effets de monstre en réponse à l'activation de cette carte. |
|
|
|---|
|
|
Annulliere bis zum Ende dieses Spielzugs die Effekte aller offenen Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, zusätzlich erhält dein Gegner für den Rest dieses Spielzugs, nachdem diese Karte aufgelöst wurde, keinen Schaden. Kein Spieler kann Monstereffekte als Reaktion auf die Aktivierung dieser Karte aktivieren. |
|
|
|---|
|
|
Annulla gli effetti di tutti i mostri scoperti attualmente controllati dal tuo avversario fino alla fine di questo turno, inoltre, per il resto di questo turno dopo che questa carta si è risolta, il tuo avversario non subisce danni. Nessun giocatore può attivare effetti di mostri in risposta all'attivazione di questa carta. |
|
|
|---|
|
|
Até o final deste turno, negue os efeitos de todos os monstros com a face para cima que seu oponente controla atualmente e, além disso, pelo resto deste turno depois que este card resolver, seu oponente não sofre dano. Nenhum duelista pode ativar efeitos de monstro em resposta à ativação deste card. |
|
|
|---|
|
|
Hasta el final de este turno, niega los efectos de todos los monstruos boca arriba de tu adversario que controle en este momento, y además, por el resto de este turno después de que esta carta se resuelva, tu adversario no recibe daño. Ningún jugador puede activar efectos de monstruos en respuesta a la activación de esta carta. |
|
|
|---|
|
|
このカードの発動に対してモンスターの効果は発動できない。①：相手フィールドの全ての表側表示モンスターの効果をターン終了時まで無効にする。このカードの発動後、ターン終了時まで相手が受ける全てのダメージは０になる。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드의 발동에 대하여 몬스터의 효과는 발동할 수 없다. ①: 상대 필드의 모든 앞면 표시 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 이 카드의 발동 후, 턴 종료시까지 상대가 받는 모든 데미지는 0 이 된다. |
|
|
