Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres de Niveau 4
Vous pouvez détacher 2 Matériels Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; son ATK devient la moitié de son ATK actuelle, et si elle le devient, cette carte gagne l'ATK perdue. |
|
|
|---|
|
2 Monster der Stufe 4
Du kannst 2 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; seine ATK werden gleich der Hälfte seiner derzeitigen ATK und falls sie das werden, erhält diese Karte die verlorenen ATK. |
|
|
|---|
|
2 mostri di Livello 4
Puoi staccare 2 Materiali Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; il suo ATK diventa la metà del suo ATK attuale e, se lo fa, questa carta guadagna quell'ATK perso. |
|
|
|---|
|
2 monstros de Nível 4
Você pode desassociar 2 Matérias Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; o ATK dele se torna metade do seu ATK atual e, se isso acontecer, este card ganha esse valor de ATK perdido. |
|
|
|---|
|
2 monstruos de Nivel 4
Puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, y después selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; su ATK se reduce a la mitad de su ATK en este momento y, si lo hace, esta carta gana ese ATK perdido. |
|
|
|---|
|
レベル４モンスター×２
①：このカードのＸ素材を２つ取り除き、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力を半分にし、その数値分このカードの攻撃力をアップする。 |
|
|
|---|
|
等级4怪兽×2
①：去除此卡的2个超量素材，以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。将该怪兽的攻击力改成一半，此卡的攻击力上升该变动的数值。 |
|
|
|---|
|
레벨 4 몬스터 × 2
①: 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력을 절반으로 하고, 그 수치만큼 이 카드의 공격력을 올린다. |
|
|
