The Arabic, Croatian, Greek and Thai names given are not official.
The Japanese (OCG) version of this card is not a member of the "Magician" archetype, because its Japanese name does not contain 「魔術師」. As its English name contains "Magician", it may be treated a member of the "Magician" archetype at a TCG event, subject to local rulings.
Chaque fois que votre adversaire pioche une ou plusieurs cartes, placez 1 Compteur Magie sur cette carte (max. 5). Cette carte gagne 500 ATK pour chaque Compteur Magie sur elle. Durant la Standby Phase de votre prochain tour après que le 5e Compteur Magie a été placé sur cette carte : vous pouvez envoyer cette carte face recto avec 5 Compteurs Magie sur elle au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 "Magicien Silencieux LV8" depuis votre main ou Deck.
German
Jedes Mal, wenn dein Gegner eine oder mehr Karten zieht, lege 1 Zauberzählmarke (max. 5) auf diese Karte. Diese Karte erhält 500 ATK für jede Zauberzählmarke auf dieser Karte. Während der Standby Phase deines nächsten Spielzugs, nachdem die 5. Zauberzählmarke auf diese Karte gelegt wurde: Du kannst diese offene Karte mit 5 Zauberzählmarken darauf auf den Friedhof legen; beschwöre 1 „Schweigsamer Magier LV8“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck.
Italian
Ogni volta che il tuo avversario pesca una o più carte, metti 1 Segnalino Magia su questa carta (massimo 5). Questa carta guadagna 500 ATK per ogni Segnalino Magia su di essa. Durante la Standby Phase del tuo turno successivo a quello in cui il 5° Segnalino Magia è stato messo su questa carta: puoi mandare questa carta scoperta con 5 Segnalini Magia su di essa al Cimitero; Evoca Specialmente 1 "Mago Silente LV8" dalla tua mano o Deck.
Portuguese
Sempre que seu oponente comprar um ou mais cards, coloque 1 Marcador de Magia neste card (máx. 5). Este card ganha 500 de ATK para cada Marcador de Magia sobre ele. Durante a Fase de Apoio do seu próximo turno depois que o 5º Marcador de Magia for colocado neste card: você pode enviar este card com a face para cima com 5 Marcadores de Magia sobre ele para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial 1 "Mago Silencioso LV8" da sua mão ou Deck.
Spanish
Cada vez que tu adversario roba una o más cartas, pon 1 Contador Mágico en esta carta (máx. 5). Esta carta gana 500 ATK por cada Contador Mágico en ella. Durante la Standby Phase de tu próximo turno después de que sea puesto el 5º Contador Mágico en esta carta: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba con 5 Contadores Mágicos; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 "Mago Silencioso LV8".
①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대가 카드를 드로우할 때마다, 이 카드에 마력 카운터를 1개 놓는다(최대 5개까지). ②: 이 카드의 공격력은, 이 카드의 마력 카운터의 수 × 500 올린다. ③: 이 카드에 5개째의 마력 카운터가 놓여진 다음 자신 턴의 스탠바이 페이즈에, 마력 카운터가 5개 놓여 있는 이 카드를 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 "사일런트 매지션 LV8" 1장을 특수 소환한다.
