2 monstres "D/D/D" Une fois par tour, lorsqu'une attaque est déclarée impliquant cette carte : vous pouvez cibler 1 autre carte "D/D" ou "Contrat des Ténèbres" que vous contrôlez ; renvoyez-la à la main, et si vous le faites, équipez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire (monstre combattant exclu) à cette carte. Cette carte gagne une ATK égale à la somme des ATK d'origine des monstres qui lui sont équipés par cet effet.
German
2 „D/D/D“-Monster Einmal pro Spielzug, wenn ein Angriff deklariert wird, an dem diese Karte beteiligt ist: Du kannst 1 andere „D/D“- oder „Dunkler Vertrag“-Karte wählen, die du kontrollierst; gib sie auf die Hand zurück und falls du dies tust, rüste diese Karte mit 1 offenem Monster aus, das dein Gegner kontrolliert, außer dem kämpfenden Monster. Diese Karte erhält ATK in Höhe der Summe der Grund-ATK der Monster, mit denen sie durch diesen Effekt ausgerüstet ist.
Italian
2 mostri "D/D/D" Una volta per turno, quando viene dichiarato un attacco che coinvolge questa carta: puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta "D/D" o "Contratto Oscuro" che controlli; falla ritornare nella mano e, se lo fai, equipaggia 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario a questa carta, eccetto il mostro con cui sta combattendo. Questa carta guadagna ATK pari alla somma degli ATK originali dei mostri equipaggiati ad essa da questo effetto.
Portuguese
2 monstros "D/D/D" Uma vez por turno, quando um ataque for declarado envolvendo este card: você pode escolher 1 outro card "D/D" ou "Pacto Obscuro" que você controla; devolva-o para a mão e, se isso acontecer, equipe 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla a este card, exceto o monstro que está batalhando. Este card ganha ATK igual ao ATK original combinado dos monstros equipados a ele por este efeito.
Spanish
2 monstruos "D/D/D" Una vez por turno, cuando es declarado un ataque que involucre a esta carta: puedes seleccionar otra carta "D/D" o "Contrato Oscuro" que controles; devuélvela a la mano y, si lo haces, equipa a esta carta 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario, excepto el monstruo batallante. Esta carta gana ATK igual a los ATK originales combinados de los monstruos equipados a ella por este efecto.
"DDD(디디디)" 몬스터 × 2 ①: 1턴에 1번, 이 카드가 전투를 실행하는 공격 선언시에, 이 카드 이외의 자신 필드의 "DD(디디)" 카드 또는 "계약서" 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 패로 되돌리고, 이 카드와 전투를 실행하는 몬스터 이외의 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 골라 장착 카드로 취급하여 이 카드에 장착한다. ②: 이 카드의 공격력은, 이 카드의 효과로 장착한 몬스터의 원래의 공격력만큼 올린다.
