Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres "D/D"
Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez activer cet effet ; vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres "D/D" exclus) le reste de ce tour, et aussi, placez 2 Monstres Pendule "D/D" de noms différents depuis votre Deck dans vos Zones Pendule, et si vous le faites, recevez 1000 points de dommages. Si cette carte Invoquée par Lien est détruite au combat avec un monstre attaquant de l'adversaire, ou par un effet de carte de l'adversaire tant qu'elle est dans la Zone Monstre de son propriétaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "D/D" depuis votre Extra Deck ou Cimetière en Position de Défense. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "D/D/D Roi des Abysses Gilgamesh" qu'une fois par tour. |
|
|
|---|
|
2 „D/D“-Monster
Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst diesen Effekt aktivieren; du kannst für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer „D/D“-Monstern, zusätzlich lege 2 „D/D“-Pendelmonster mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck in deine Pendelzonen und falls du dies tust, erhältst du 1000 Schaden. Falls diese als Linkbeschwörung beschworene Karte durch Kampf mit einem angreifenden Monster eines Gegners oder durch einen Karteneffekt eines Gegners zerstört wird, solange sie in der Monsterzone ihres Besitzers liegt: Du kannst 1 „D/D“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck oder Friedhof in die Verteidigungsposition beschwören. Du kannst jeden Effekt von „D/D/D-Abgrundkönig Gilgamesh“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|---|
|
2 mostri "D/D"
Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi attivare questo effetto; non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri "D/D", inoltre metti 2 Mostri Pendulum "D/D" con nomi diversi dal tuo Deck nelle tue Zone Pendulum e, se lo fai, subisci 1000 danni. Se questa carta Evocata Link viene distrutta in battaglia con un mostro attaccante dell'avversario, o dall'effetto di una carta dell'avversario mentre è nella Zona Mostri del suo proprietario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "D/D" dal tuo Extra Deck o Cimitero in Posizione di Difesa. Puoi utilizzare ogni effetto di "D/D/D Re dell'Abisso Gilgamesh" una sola volta per turno. |
|
|
|---|
|
2 monstros "D/D"
Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode ativar este efeito; você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros "D/D" e, além disso, coloque 2 Monstros Pêndulo "D/D" com nomes diferentes do seu Deck nas suas Zonas de Pêndulo e, se isso acontecer, sofra 1000 de dano. Se este card Invocado por Invocação-Link for destruído em batalha com um monstro atacante do oponente, ou por um efeito de card do oponente enquanto estiver na Zona de Monstros do seu dono: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "D/D" do seu Deck Adicional ou Cemitério em Posição de Defesa. Você só pode usar cada efeito de "D/D/D Gilgamesh, o Rei do Abismo" uma vez por turno. |
|
|
|---|
|
2 monstruos "D/D"
Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes activar este efecto; por el resto de este turno, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos "D/D", y además, pon en tus Zonas de Péndulo 2 Monstruos de Péndulo "D/D" con nombres diferentes en tu Deck y, si lo haces, recibes 1000 puntos de daño. Si esta carta Invocada por Enlace es destruida en batalla por un monstruo atacante del adversario, o por el efecto de una carta del adversario mientras está en la Zona de Monstruos de su dueño: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra o Cementerio, 1 monstruo "D/D" en Posición de Defensa. Sólo puedes usar cada efecto de "D/D/D Gilgamesh, Rey del Abismo" una vez por turno. |
|
|
|---|
|
「ＤＤ」モンスター２体
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキからカード名が異なる「ＤＤ」Ｐモンスター２体を選んで自分のＰゾーンに置き、自分は１０００ダメージを受ける。この効果を発動したターン、自分は「ＤＤ」モンスターしｶ特殊召喚できない。②:リンク召喚したこのカードが相手モンスターの攻撃または相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分のＥＸデッキ・墓地から「ＤＤ」モンスター１体を選んで守備表示で特殊召喚する。 |
|
|
|---|
|
"DD(디디)" 몬스터 2장
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 카드명이 다른 "DD(디디)" 펜듈럼 몬스터 2장을 골라 자신의 펜듈럼 존에 놓고, 자신은 1000 데미지를 받는다. 이 효과를 발동한 턴에, 자신은 "DD(디디)" 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. ②: 링크 소환한 이 카드가 상대 몬스터의 공격 또는 상대 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱 / 묘지에서 "DD(디디)" 몬스터 1장을 골라 수비 표시로 특수 소환한다. |
|
|
, Bottom-Right 
