Durant la Main Phase de votre adversaire : Invoquez Spécialement cette carte comme un Monstre à Effet (Machine/TERRE/Niveau 4/ATK ?/DEF ?). (Cette carte est toujours aussi un Piège.) Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque qui cible cette carte : l'ATK/DEF de cette carte deviennent l'ATK/DEF du monstre attaquant. Une fois par tour, durant la End Phase de votre adversaire : Posez cette carte dans sa Zone Magie & Piège.
German
Während der Main Phase deines Gegners: Beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung als Effektmonster (Maschine/ERDE/Stufe 4/ATK ?/DEF ?). (Diese Karte ist trotzdem zusätzlich eine Falle.) Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert, der diese Karte als Ziel wählt: Die ATK/DEF dieser Karte werden gleich den ATK/DEF des angreifenden Monsters. Einmal pro Spielzug, während der End Phase deines Gegners: Setze diese Karte in seine Zauber- & Fallenzone.
Italian
Durante la Main Phase del tuo avversario: Evoca Specialmente questa carta come Mostro con Effetto (Macchina/TERRA/Livello 4/ATK ?/DEF ?). (Questa carta è ancora anche una Trappola.) Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco che sceglie come bersaglio questa carta: l'ATK/DEF di questa carta diventano l'ATK/DEF del mostro attaccante. Una volta per turno, durante la End Phase del tuo avversario: Posiziona questa carta nella Zona Magie & Trappole di questa carta.
Portuguese
Durante a Fase Principal do seu oponente: Invoque este card por Invocação-Especial como um Monstro de Efeito (Máquina/TERRA/Nível 4/ATK ?/DEF ?). (Este card ainda é uma Armadilha.) Quando um monstro do oponente declarar um ataque que escolha este card como alvo: o ATK/DEF deste card se tornam o ATK/DEF do monstro atacante. Uma vez por turno, durante a Fase Final do seu oponente: Baixe este card na Zona de Magias & Armadilhas dele.
Spanish
Durante la Main Phase de tu adversario: Invoca esta carta de Modo Especial como un Monstruo de Efecto (Máquina/TIERRA/Nivel 4/ATK ?/DEF ?). (Esta carta también todavía es una Trampa). Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque que seleccione esta carta: el ATK/DEF de esta carta se convierten en el ATK/DEF del monstruo atacante. Una vez por turno, durante la End Phase de tu adversario: Coloca esta carta en su Zona de Mágicas y Trampas.
이 카드는 상대턴의 메인페이즈밖에 발동할 수 없다. 이 카드는 발동 후, 몬스터 카드 (기계족/ 땅속성 / 레벨 4 / 공격력 ? / 수비력?)가 되어, 자신의 몬스터 카드 존에 특수 소환한다. 이 카드가 공격 선언을 받았을 때, 이 카드의 공격력 / 수비력은 상대 공격 몬스터와 같은 수치가 된다. 이 카드는 상대 턴의 엔드 페이즈시에 마법 & 함정 카드 존에 세트된다. (이 카드는 함정 카드로도 취급한다)
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA
unless otherwise noted.
Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.
