Card descriptions
|
|
Lorsque cette carte est Invoquée : vous pouvez placer 1 monstre "Bête Cristalline" depuis votre main, Deck ou Cimetière face recto dans votre Zone Carte Magie & Piège comme Carte Magie Continue. Si cette carte face recto est détruite tant qu'elle était dans une Zone Carte Monstre, vous pouvez la placer face recto dans votre Zone Carte Magie & Piège comme Carte Magie Continue au lieu de l'envoyer au Cimetière. |
|
|
|
Wenn diese Karte beschworen wird: Du kannst 1 „Kristallungeheuer“-Monster von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof als Permanente Zauberkarte offen in deine Zauber- & Fallenkartenzone legen. Falls diese offene Karte zerstört wird, solange sie in einer Monsterkartenzone liegt, kannst du sie offen als Permanente Zauberkarte in deine Zauber- & Fallenkartenzone legen, anstatt sie auf den Friedhof zu legen. |
|
|
|
Quando questa carta viene Evocata: puoi mettere 1 mostro "Bestia Cristallo" dalla tua mano, Deck o Cimitero scoperto nella tua Zona Carte Magia & Trappola come una Carta Magia Continua. Se questa carta scoperta viene distrutta mentre si trova in una Zona Carte Mostro, puoi metterla scoperta nella tua Zona Carte Magia & Trappola come una Carta Magia Continua, invece di mandarla al Cimitero. |
|
|
|
Quando esta carta é Normal Summon, Flip Summon ou Special Summon, você pode colocar 1 "Crystal Beast" da sua mão, Deck ou Cemitério num Spell e Trap Card Zone (ele é tratado como um Continuous Spell Card). Se esta carta é destruída enquanto está em uma zona de monstro, você pode colocá-la virada para cima no seu Spell e Trap Card Zone como um Continuous Spell Card. |
|
|
|
Cuando esta carta es Invocada: puedes colocar 1 monstruo "Bestia de Cristal" en tu mano, Deck o Cementerio, boca arriba en tu Zona de Magia y Trampas como si fuera una Mágica Continua. Si esta carta boca arriba es destruida en la Zona de Monstruos puedes, en vez de mandarla al Cementerio, ponerla boca arriba en tu Zona de Magia y Trampas como si fuera una Mágica Continua. |
|
|
|
①:このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「宝玉獣」モンスター1体を選び、永続魔法カード扱いとして自分の魔法&罠ゾーンに表側表示で置く。②:表側表示のこのカードがモンスターゾーンで破壊された場合、墓地へ送らずに永続魔法カード扱いとして自分の魔法&罠ゾーンに表側表示で置く事ができる。 |
|
|