Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (13))
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = نار التغطية
 
|arname = نار التغطية
|dename = Deckungsfeuer
+
|de_name = Deckungsfeuer
 
|crname = Pokrovna Paljba
 
|crname = Pokrovna Paljba
|frname = Tir de Couverture
+
|fr_name = Tir de Couverture
|grname = Καλύπτωντας τα Πυρά
+
|el_name = Καλύπτωντας τα Πυρά
|itname = Fuoco Di Copertura
+
|it_name = Fuoco Di Copertura
|krname = 원호사격
+
|ko_name = 원호사격
|ptname = Cobertura de Fogo
+
|pt_name = Cobertura de Fogo
 
|ja_name = {{Ruby|援|えん}}{{Ruby|護|ご}}{{Ruby|射|しゃ}}{{Ruby|撃|げき}}
 
|ja_name = {{Ruby|援|えん}}{{Ruby|護|ご}}{{Ruby|射|しゃ}}{{Ruby|撃|げき}}
|phon = Engo Shageki
+
|ja_romaji = Engo Shageki
|spname = Fuego de Cobertura
+
|es_name = Fuego de Cobertura
 
|image = CoveringFire-BPW2-EN-C-1E.png
 
|image = CoveringFire-BPW2-EN-C-1E.png
 
|attribute = Trap
 
|attribute = Trap
Line 20: Line 20:
 
|effect = Act, Effect
 
|effect = Act, Effect
 
|lore = During the [[Damage Step]], while an opponent's [[Monster Card|monster]] is [[attack]]ing a monster you [[control]]: [[Target]] 1 other [[face-up]] monster you control; your attacked monster gains [[ATK]] equal to that target's ATK during the Damage Step only.
 
|lore = During the [[Damage Step]], while an opponent's [[Monster Card|monster]] is [[attack]]ing a monster you [[control]]: [[Target]] 1 other [[face-up]] monster you control; your attacked monster gains [[ATK]] equal to that target's ATK during the Damage Step only.
|jplore = 相手モンスターが自分フィールド上モンスターを攻撃する場合、ダメージステップ時に発動する事ができる。攻撃を受けた自分モンスターの攻撃力は、自分フィールド上に表側表示で存在する他のモンスター1体の攻撃力分アップする。
+
|ja_lore = 相手モンスターが自分フィールド上モンスターを攻撃する場合、ダメージステップ時に発動する事ができる。攻撃を受けた自分モンスターの攻撃力は、自分フィールド上に表側表示で存在する他のモンスター1体の攻撃力分アップする。
|delore = Falls ein [[Monster Card|Monster]] deines Gegners ein Monster auf deiner [[Playing Field|Spielfeldseite]] [[attack|angreift]], kannst du diese Karte im [[Damage Step]] [[activate|aktivieren]]. Dein angegriffenes Monster erhält [[ATK]] in Höhe der ATK von 1 anderen [[face-up|offenen]] Monster auf deiner Spielfeldseite, nur während des [[Damage Step]]s.
+
|de_lore = Falls ein [[Monster Card|Monster]] deines Gegners ein Monster auf deiner [[Playing Field|Spielfeldseite]] [[attack|angreift]], kannst du diese Karte im [[Damage Step]] [[activate|aktivieren]]. Dein angegriffenes Monster erhält [[ATK]] in Höhe der ATK von 1 anderen [[face-up|offenen]] Monster auf deiner Spielfeldseite, nur während des [[Damage Step]]s.
|itlore = Durante il Damage Step, mentre un mostro dell'avversario sta attaccando un mostro che controlli: scegli come bersaglio 1 altro mostro scoperto che controlli; il tuo mostro attaccato guadagna ATK pari all'ATK di quel bersaglio solamente durante il Damage Step.
+
|it_lore = Durante il Damage Step, mentre un mostro dell'avversario sta attaccando un mostro che controlli: scegli come bersaglio 1 altro mostro scoperto che controlli; il tuo mostro attaccato guadagna ATK pari all'ATK di quel bersaglio solamente durante il Damage Step.
|ptlore = Se um monstro de seu oponente ataca um monstro no seu lado do campo, você pode ativar esta carta durante a Damage Step. Aumente o ATK do seu monstro atacado pelo ATK de 1 outro monstro virado para cima no seu lado do campo durante a Damage Step.
+
|pt_lore = Se um monstro de seu oponente ataca um monstro no seu lado do campo, você pode ativar esta carta durante a Damage Step. Aumente o ATK do seu monstro atacado pelo ATK de 1 outro monstro virado para cima no seu lado do campo durante a Damage Step.
|en_sets =
+
|en_sets =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|RDS-EN060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-EN060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 39: Line 39:
 
{{Card table set|WGRT-EN084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set|WGRT-EN084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|RDS-FR060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-FR060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 47: Line 47:
 
{{Card table set|WGRT-FR084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set|WGRT-FR084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|RDS-DE060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-DE060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 55: Line 55:
 
{{Card table set|WGRT-DE084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set|WGRT-DE084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|RDS-IT060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-IT060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 63: Line 63:
 
{{Card table set|WGRT-IT084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set|WGRT-IT084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|RDS-PT060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-PT060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-PT060|Rise of Destiny|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|RDS-PT060|Rise of Destiny|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|RDS-SP060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-SP060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 76: Line 76:
 
{{Card table set|WGRT-SP084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set|WGRT-SP084|War of the Giants Reinforcements|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =
 
{{Card table set/header|ja}}
 
{{Card table set/header|ja}}
 
{{Card table set|RDS-JP060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-JP060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 82: Line 82:
 
{{Card table set|SD10-JP036|Structure Deck: Machine Re-Volt|Common}}
 
{{Card table set|SD10-JP036|Structure Deck: Machine Re-Volt|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|ae_sets =
+
|ae_sets =
 
{{Card table set/header|ae}}
 
{{Card table set/header|ae}}
 
{{Card table set|RDS-AE060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-AE060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-AE060|Rise of Destiny|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|RDS-AE060|Rise of Destiny|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|RDS-KR060|Rise of Destiny|Rare}}
 
{{Card table set|RDS-KR060|Rise of Destiny|Rare}}
Line 94: Line 94:
 
{{Card table set|HGP3-KR120|Expert Edition Volume.3|Rare}}
 
{{Card table set|HGP3-KR120|Expert Edition Volume.3|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|ntr_sets =
+
|ntr_sets =
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: The Forever Ones|The Forever Ones]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: The Forever Ones|The Forever Ones]]'''
|gx02_sets =
+
|gx02_sets =
 
'''[[Tag Survivor (GX02-BP)|Tag Survivor]]''' ([[Common]])
 
'''[[Tag Survivor (GX02-BP)|Tag Survivor]]''' ([[Common]])
|wc6_sets =
+
|wc6_sets =
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Rise of Destiny|Rise of Destiny]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Rise of Destiny|Rise of Destiny]]'''
   
Line 104: Line 104:
   
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
|ygo_sets =
+
|ygo_sets =
 
'''[[Pack 34 (YGOO-BP)|Pack 34]]'''
 
'''[[Pack 34 (YGOO-BP)|Pack 34]]'''
 
|stats1 = Your monsters gain ATK
 
|stats1 = Your monsters gain ATK

Revision as of 22:00, 27 November 2014


Covering Fire
(えん) () (しゃ) (げき)
0px
English Covering Fire
French Tir de Couverture
German Deckungsfeuer
Italian Fuoco Di Copertura
Korean 원호사격
Portuguese Cobertura de Fogo
Spanish Fuego de Cobertura
Japanese (kana) えんごしゃげき
Japanese (base) 援護射撃
Attribute TRAP TRAP
StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21???Unlimited
Online2005-11-04Unlimited
Ultimate Masters: World Championship Tournament 20062006-02-23???Unlimited
GX Tag Force2006-09-14???Unlimited