Yu-Gi-Oh! Wiki
Register
Yu-Gi-Oh! Wiki
mNo edit summary
("Archfiend's Awakening" is Ritual Summoned by this card and it is a member of "Archfiend" archetype. Undo revision 4483039 by Shawn7777 (talk))
Tag: Undo
 
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 2: Line 2:
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Ugovor s Ponorom
+
| hr_name = Ugovor s Ponorom
|frname = Contrat avec les Abysses
+
| fr_name = Contrat avec les Abysses
|dename = Vertrag mit der Unterwelt
+
| de_name = Vertrag mit der Unterwelt
|grname = Συμβόλαιο με την Άβυσσο
+
| el_name = Συμβόλαιο με την Άβυσσο
|itname = Contratto con l'Abisso
+
| it_name = Contratto con l'Abisso
|krname = 나락과의 계약
+
| ko_name = 나락과의 계약
|ptname = Contrato com o Abismo
+
| pt_name = Contrato com o Abismo
|spname = Contrato con el Abismo
+
| es_name = Contrato con el Abismo
|kanji = {{Ruby|奈|な}}{{Ruby|落|らく}}との{{Ruby|契|けい}}{{Ruby|約|やく}}
+
| ja_name = {{Ruby|奈|な}}{{Ruby|落|らく}}との{{Ruby|契|けい}}{{Ruby|約|やく}}
 
| romaji_name = Naraku tono Keiyaku
|jpname = 奈落との契約
 
 
| trans_name = Contract with Hell
|jphira = ならくとのけいやく
 
 
| image = ContractwiththeAbyss-OP12-EN-C-UE.png
|phon = Naraku tono Keiyaku
 
  +
| card_type = Spell
|trans = Contract with Hell
 
  +
| property = Ritual
|image = ContractwiththeAbyss-LCYW-EN-C-1E.jpg
 
  +
| passcode = 69035382
|attribute = Spell
 
  +
| effect_types = Effect
|typest = Ritual
 
  +
| ocg = Unlimited
|number = 69035382
 
  +
| adv = Unlimited
|lore = This card can be used to [[Ritual Summon]] any [[DARK]] [[Ritual Monster]]. You must also [[Tribute]] [[Monster Card|monster]]s from your [[hand]] or [[Playing field|field]] whose total [[Level]]s exactly equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon.
 
  +
| trad = Unlimited
|delore = Mit dieser Karte wird ein beliebiges FINSTERNIS Monster als Ritualbeschwörung beschworen. Biete zusätzlich 1 oder mehrere Monster von deiner Hand oder deiner Spielfeldseite als Tribut an, die zusammen soviele Stufen wie das als Ritualbeschwörung zu beschwörende Monster haben.
 
 
| lore = This card can be used to [[Ritual Summon]] any [[DARK]] [[Ritual Monster]]. You must also [[Tribute]] [[Monster Card|monster]]s from your [[hand]] or [[field]] whose total [[Level]]s exactly equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon.
|ptlore = Esta carta pode ser utilizada para o Ritual Summon de um DARK Ritual Monster. Selecione 1 DARK Ritual Monster na sua mão e Tribute monstros do seu lado do campo e/ou da sua mão até obter um Nível total igual ao Nível do Ritual Monster selecionado. Depois disso, Ritual Summon o monstro selecionado da sua mão para o seu lado do campo.
 
  +
| fr_lore = Cette carte peut être utilisée pour Invoquer Rituellement un Monstre Rituel TÉNÈBRES. Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est égal au Niveau du Monstre Rituel que vous Invoquez Rituellement.
|en_sets =
 
  +
| de_lore = Diese Karte kann verwendet werden, um ein beliebiges FINSTERNIS Ritualmonster als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder deiner Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe genau der Stufe des Ritualmonsters entspricht, das du als Ritualbeschwörung beschwörst.
'''[[Champion Pack: Game Three]]''' ([[CP03-EN019]] - [[C]])
 
  +
| it_lore = Questa carta può essere utilizzata per Evocare tramite Rituale qualsiasi Mostro Rituale OSCURITÀ. Devi anche offrire come Tributo, dalla tua mano o Terreno, mostri il cui Livello totale sia esattamente pari al Livello del Mostro Rituale che stai Evocando tramite Rituale.
 
  +
| pt_lore = Este card pode ser usado para a Invocação-Ritual de qualquer Monstro de Ritual de TREVAS. Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja exatamente igual ao Nível do Monstro de Ritual que você Invocar por Invocação-Ritual.
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-086]] - [[R]])
 
  +
| es_lore = Esta carta puede ser utilizada en la Invocación por Ritual de cualquier Monstruo de Ritual de OSCURIDAD. También debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean exactamente iguales al Nivel del Monstruo de Ritual que estés Invocando por Ritual.
 
  +
| ja_lore = 闇属性の儀式モンスターの降臨に使用する事ができる。フィールドか手札から、儀式召喚する闇属性モンスターと同じレベルになるように生け贄を捧げなければならない。
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-EN248]] - [[C]])
 
  +
| ko_lore = 어둠 속성의 의식 몬스터의 의식 소환에 사용할 수 있다. 필드나 패에서, 의식 소환하는 어둠 속성 몬스터와 같은 레벨이 되도록 제물을 바쳐야 한다.
 
  +
| en_sets =
'''[[Legendary Collection 3: Yugi's World]]''' ([[LCYW-EN273]] - [[C]])
 
  +
{{Card set|lang=en|
|fr_sets =
 
  +
DCR-EN086; Dark Crisis; Rare
'''[[Champion Pack: Game Three]]''' ([[CP03-FR019]] - [[C]])
 
 
DR1-EN248; Dark Revelation Volume 1; Common
 
  +
CP03-EN019; Champion Pack: Game Three; Common
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-FR086]] - [[R]])
 
 
LCYW-EN273; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
 
  +
OP12-EN024; OTS Tournament Pack 12; Common
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR248]])
 
  +
}}
 
  +
| na_sets =
'''[[Legendary Collection 3: Yugi's World|Collection Légendaire 3 : Le Monde de Yugi]]''' ([[LCYW-FR273]] - [[C]])
 
  +
{{Card set|lang=na|
|de_sets =
 
  +
DCR-086; Dark Crisis; Rare
'''[[Champion Pack: Game Three]]''' ([[CP03-DE019]] - [[C]])
 
  +
}}
 
  +
| fr_sets =
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-DE086]] - [[R]])
 
  +
{{Card set|lang=fr|
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE248]])
+
DR1-FR248; Dark Revelation Volume 1; Common
  +
CP03-FR019; Champion Pack: Game Three; Common
 
  +
DCR-FR086; Dark Crisis; Rare
'''[[Legendary Collection 3: Yugi's World]]''' ([[LCYW-DE273]] - [[C]])
+
LCYW-FR273; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
|it_sets =
 
  +
OP12-FR024; OTS Tournament Pack 12; Common
'''[[Champion Pack: Game Three]]''' ([[CP03-IT019]] - [[C]])
 
  +
}}
 
  +
| de_sets =
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-IT086]] - [[R]])
 
  +
{{Card set|lang=de|
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT248]])
+
DR1-DE248; Dark Revelation Volume 1; Common
  +
CP03-DE019; Champion Pack: Game Three; Common
 
  +
DCR-DE086; Dark Crisis; Rare
'''[[Legendary Collection 3: Yugi's World|Collezione Leggendaria 3: Il Mondo di Yugi]]''' ([[LCYW-IT273]] - [[C]])
 
  +
LCYW-DE273; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
|pt_sets =
 
  +
OP12-DE024; OTS Tournament Pack 12; Common
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT248]])
 
  +
}}
|sp_sets =
 
  +
| it_sets =
'''[[Champion Pack: Game Three]]''' ([[CP03-SP019]] - [[C]])
 
  +
{{Card set|lang=it|
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP248]])
+
DR1-IT248; Dark Revelation Volume 1; Common
  +
CP03-IT019; Champion Pack: Game Three; Common
 
  +
DCR-IT086; Dark Crisis; Rare
'''[[Legendary Collection 3: Yugi's World|Colección Legendaria 3: El Mundo de Yugi]]''' ([[LCYW-SP273]] - [[C]])
 
  +
LCYW-IT273; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
|jp_sets =
 
  +
OP12-EN024; OTS Tournament Pack 12; Common
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP248]])
 
  +
}}
 
  +
| pt_sets =
'''[[Threat of the Dark Demon World]]''' ([[305-033]])
 
  +
{{Card set|lang=pt|
|ae_sets =
 
 
DR1-PT248; Dark Revelation Volume 1; Common
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-AE086]] - [[R]])
 
  +
OP12-EN024; OTS Tournament Pack 12; Common
|kr_sets =
 
  +
}}
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-KR086]] - [[R]])
 
  +
| sp_sets =
 
  +
{{Card set|lang=sp|
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR248]])
 
  +
DR1-SP248; Dark Revelation Volume 1; Common
|ntr_sets =
 
  +
LCYW-SP273; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
  +
OP12-EN024; OTS Tournament Pack 12; Common
  +
}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card set|lang=jp|
 
305-033; Threat of the Dark Demon World; Rare
 
EE1-JP248; Expert Edition Volume 1; Common
  +
18SP-JP109; Special Pack 20th Anniversary Edition Vol.1; Common
  +
18SP-JP109; Special Pack 20th Anniversary Edition Vol.1; Super Rare
  +
}}
  +
| ae_sets =
  +
{{Card set|lang=ae|
  +
DCR-086; Dark Crisis; Rare
  +
}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card set|lang=kr|
  +
DCR-KR086; Dark Crisis; Rare
 
HGP1-KR248; Expert Edition Volume 1; Common
  +
}}
 
| ntr_sets =
 
'''[[Roar of Demise (NTR-BP)|Roar of Demise]]'''
 
'''[[Roar of Demise (NTR-BP)|Roar of Demise]]'''
|wc6_sets =
+
| wc6_sets =
 
'''[[Dark Crisis (WC6-BP)|Dark Crisis]]'''
 
'''[[Dark Crisis (WC6-BP)|Dark Crisis]]'''
   
Line 80: Line 100:
   
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
  +
| supports =
|summon1 = Special Summons from your hand
 
  +
* DARK
|action1 = Tributes as an Effect
 
  +
* Ritual Monster
|database_id = 5784
 
  +
| related_to_archseries =
  +
* Archfiend
  +
* Summoned Skull (series)
  +
| action = Tributes as an effect
 
| summoning = Special Summons from your hand
  +
| misc = Nonspecific Ritual Spell Card
 
| database_id = 5784
 
}}
 
}}

Latest revision as of 23:12, 13 October 2022


Contract with the Abyss
() (らく) との (けい) (やく)
ContractwiththeAbyss-OP12-EN-C-UE
English Contract with the Abyss
French Contrat avec les Abysses
German Vertrag mit der Unterwelt
Italian Contratto con l'Abisso
Korean 나락과의 계약
Portuguese Contrato com o Abismo
Spanish Contrato con el Abismo
Japanese (kana) ならくとのけいやく
Japanese (base) 奈落との契約
Japanese (rōmaji) Naraku tono Keiyaku
Japanese (translated) Contract with Hell
Card type Spell SPELL
Property Ritual Ritual
Passcode 69035382
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Card search categories
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21???Unlimited
Ultimate Masters: World Championship Tournament 20062006-02-23???Unlimited