Card descriptions
|
|
Sacrifiez 1 monstre Insecte depuis le Terrain équipé avec une Carte d'Équipement, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre Insecte depuis votre Deck, en ignorant ses conditions d'Invocation. Durant votre Main Phase : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre Insecte dans votre Cimetière ; mélangez-le dans le Deck, puis piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Cocon de l'Ultra Évolution" qu'une fois par tour. |
|
|
|
Biete 1 Insekt-Monster, das mit einer Ausrüstungskarte ausgerüstet ist, von einer beliebigen Spielfeldseite als Tribut an und falls du dies tust, beschwöre 1 Insekt-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen. Während deiner Main Phase: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 Insekt-Monster in deinem Friedhof wählen; mische es ins Deck, dann ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Kokon der Ultra-Evolution“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|
Offri come Tributo da qualsiasi Terreno 1 mostro Insetto equipaggiato con una Carta Equipaggiamento e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 mostro Insetto dal tuo Deck, ignorando le sue condizioni di Evocazione. Durante la tua Main Phase: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro Insetto nel tuo Cimitero; mischialo nel Deck, poi pesca 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Bozzolo dell'Ultra Evoluzione" una sola volta per turno. |
|
|
|
Ofereça como Tributo 1 monstro Inseto de qualquer campo equipado com um Card de Equipamento e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 monstro Inseto do seu Deck, ignorando suas condições de Invocação. Durante sua Fase Principal: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro Inseto no seu Cemitério; embaralhe-o no Deck e, depois, compre 1 card. Você só pode usar este efeito de "Casulo de Ultra Evolução" uma vez por turno. |
|
|
|
Sacrifica 1 monstruo Insecto equipado con una Carta de Equipo en cualquier Campo y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo Insecto, ignorando sus condiciones de Invocación. Durante tu Main Phase: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo Insecto en tu Cementerio; barájalo al Deck, después roba 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de "Capullo Ultra Evolutivo" una vez por turno. |
|
|
|
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:装備カードを装備した自分・相手フィールドの昆虫族モンスター1体をリリースし、デッキから昆虫族モンスター1体を召喚条件を無視して特殊召喚する。②:自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の昆虫族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターをデッキに戻してシャッフルする。その後、自分はデッキから1枚ドローする。 |
|
|
|
이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 장착 카드를 장착한 자신 / 상대 필드의 곤충족 몬스터 1장을 릴리스하고, 덱에서 곤충족 몬스터 1장을 소환 조건을 무시하여 특수 소환한다. ②: 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 묘지의 곤충족 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 덱에 넣고 셔플한다. 그 후, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. |
|
|