Card descriptions
|
|---|
|
Everyone is full of possibilities. Everything you do, moving forward, stopping, closing, opening, is all in your hands.
There are many doors in this world. To open them requires the Magic Key... 2 keys and 1 door... 2 wills and 1 body. Once the doors are opened, the worlds will be connected and the great power revealed. |
|
|
|---|
|
Tout est possible. Tout ce que vous faites, que ce soit avancer, s'arrêter, fermer ou ouvrir, tout est entre vos mains.
De nombreuses portes existent dans ce monde. Pour les ouvrir, la Clé Magique est requise... 2 clés et 1 porte... 2 volontés et 1 corps. Une fois les portes ouvertes, les mondes seront connectés et le grand pouvoir révélé. |
|
|
|---|
|
Jeder steckt voller Möglichkeiten. Alles, was du tust – gehen, stehen bleiben, öffnen, schließen – liegt in deiner Hand.
Es gibt viele Türen in dieser Welt. Um sie zu öffnen, brauchst du den Magieschlüssel ... 2 Schlüssel und 1 Tür ... 2 Geister und 1 Körper. Sobald die Türen offen sind, sind die Welten verbunden und die große Kraft wird erkenntlich. |
|
|
|---|
|
Ognuno è pieno di possibilità. Qualsiasi cosa tu faccia, andare avanri, fermarsi, chiudere, aprire, è tutto nelle tue mani.
Ci sono molte porte in questo mondo. Aprirle richiede la Chiave Magica... 2 chiavi e 1 porta... 2 volontà e 1 corpo. Una volta che le porte saranno aperte, i mondi saranno connessi e il grande potere rivelato. |
|
|
|---|
|
Todos somos repletos de possibilidades. Tudo que fazemos, seguindo em frente, parando, fechando, abrindo, tudo está em nossas mãos.
Existem muitas portas neste mundo. Para abri-las, uma Chave Mágica é necessária... 2 chaves e 1 porta... 2 vontades e 1 corpo. Uma vez que as portas se abram, os mundos estarão conectados e o grande poder será revelado. |
|
|
|---|
|
Todos tenemos posibilidades. Todo lo que haces, ir hacia adelante, parar, cerrar, abrir, todo está en tus manos.
Hay muchas puertas en este mundo. Para abrirlas necesitas una Llave Mágica... 2 llaves y 1 puerta... 2 voluntades y 1 cuerpo. Una vez las puertas se han abierto, los mundos estarán conectados y el gran poder revelado. |
|
|
|---|
|
人は誰しも可能性に満ち満ちる。行くも止まるも、施めるも解くも己次第。
めくるめく世界に扉は数多。それを解くは魔法の鍵。２つの鍵で１つの扉。２つの意思で１つの姿。扉を解けば世界が繋がり、巨大な力が顔を出す。 |
|
|
|---|
|
|
Every person is brimming with potential. To go or to stop, to close or to open depends on yourself. There are many doors in this dazzling world. What opens them is a magical key. Two keys and one door. Two wills and one form. If the door is opened the world shall be connected, and an enormous power shall reveal itself. |
|
|
|---|
|
|
사람은 누구나 가능성으로 가득 차 있다. 가는 것도 서는 것도, 잠그는 것도 여는 것도 자기 하기 나름. 어지러운 세계에 수많은 문. 그것을 여는 마법의 열쇠. 두 개의 열쇠와 하나의 문. 두 가지 의사와 하나의 모습. 문을 열면 세계가 이어지고, 거대한 힘이 실체를 드러낸다. |
|
|
