m (replaced: OOPArts → Chronomaly (2)) |
(Info KR) Tag: sourceedit |
||
| (38 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Unofficial name| |
+ | {{Unofficial name|Croatian|Portuguese}} |
| − | {{Unofficial lore |
+ | {{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}} |
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| ⚫ | |||
| − | |dename = Chronomaly Technologie |
||
| + | | hr_name = Kronomalijska Tehnologija |
||
| ⚫ | |||
| + | | fr_name = Technologie Chronomal |
||
| − | |ptname = Tecnologia das OOPArtes |
||
| + | | de_name = Chronomale Technologie |
||
| ⚫ | |||
| + | | it_name = Cronomalia Tecnologica |
||
| − | |chname = 先史遗产技术 |
||
| + | | ko_name = 오파츠 테크놀로지 |
||
| − | |jphira = オーパーツ・テクノロジー |
||
| + | | pt_name = Tecnologia da Cronomalia |
||
| ⚫ | |||
| + | | es_name = Tecnología Cronómala |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |image = OOPArtsTechnology-REDU-JP-C.jpg |
||
| ⚫ | |||
| − | |attribute = Spell |
||
| ⚫ | |||
| − | |typest = Normal |
||
| + | | trans_name = OOPArts Technology |
||
| − | |number = 90951921 |
||
| + | | image = ChronomalyTechnology-REDU-EN-C-1E.png |
||
| ⚫ | |lore = [[Target]] 1 "[[Chronomaly]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[banish]] |
||
| + | | card_type = Spell |
||
| − | |chlore = [[Select|选择]]自己[[Graveyard|墓地]]1只名字带有「[[OOPArts|先史遗产]]」的[[Monster Card|怪兽]]才能[[activate|发动]]。[[Select|选择]]的[[Monster Card|怪兽]]从游戏中[[removed from Play|除外]]。那之后，从自己[[Main Deck|卡组]]上面把2张卡确认，从那之中选1张加入[[hand|手卡]]，剩下的卡[[send|送去]][[Graveyard|墓地]]。「[[REDU-JP054|先史遗产技术]]」在1[[turn|回合]]只能[[activate|发动]]1张，这张卡[[activate|发动]]的[[turn|回合]]自己不能把名字带有「[[OOPArts|先史遗产]]」的[[Monster Card|怪兽]]以外的[[Monster Card|怪兽]][[Special Summon|特殊召唤]]。 |
||
| + | | property = Normal |
||
| − | |itlore = Bandisci 1 mostro "Chronomaly" dal tuo cimitero, e mostra le prime 2 carte del tuo Deck. Aggiungine 1 alla tua mano, e manda l'altra carta al cimitero. Non puoi evocare specialmente mostri non-"Chronomaly" nel turno in cui attivi questa carta. Puoi attivare solo 1 "Chronomaly Technology" per turno. |
||
| + | | passcode = 90951921 |
||
| − | |animelore = [[Banish]] 1 "[[Chronomaly]]" [[monster]] from your [[Graveyard]]; [[draw a card|draw]] 2 cards, then [[send]] 1 card from your [[hand]] to the Graveyard. |
||
| + | | effect_types = Effect, Condition, Condition |
||
| − | |jpanimelore = 自分の[[Graveyard|墓地]]に存在する[[OOPArts|「先史遺産」]]と名のついたカード１枚を[[Select|選択]]して[[Banish|ゲームから除外]]する。その後自分の[[Main Deck|デッキ]]からカードを２枚[[Draw a card|ドロー]]し、その内１枚を選択して墓地へ[[Send|送る]]。 |
||
| ⚫ | | lore = [[Target]] 1 "[[Chronomaly]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[banish]] it, then [[look]] at the top 2 cards of your [[Main Deck|Deck]], [[Add a card|add]] 1 of them to your [[hand]], and [[send]] the other to the Graveyard. You can only [[activate]] 1 "Chronomaly Technology" per [[turn]]. You cannot [[Special Summon]] any monsters the turn you activate this card, except "Chronomaly" monsters. |
||
| − | |anime_zx = 034 |
||
| + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre "Chronomal" dans votre Cimetière ; bannissez-le, puis regardez les 2 cartes du dessus de votre Deck, ajoutez-en 1 à votre main et envoyez l'autre au Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Technologie Chronomal" par tour. Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres "Chronomal" exclus) durant le tour où vous activez cette carte. |
||
| ⚫ | |||
| + | | de_lore = Wähle 1 „Chronomal“-Monster in deinem Friedhof; verbanne es, sieh dir dann die obersten 2 Karten deines Decks an, füge 1 von ihnen deiner Hand hinzu und lege die andere auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Chronomale Technologie“ pro Spielzug aktivieren. Du kannst während des Spielzugs, in dem du diese Karte aktivierst, keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer „Chronomal“-Monstern. |
||
| − | |archetype1 = Chronomaly |
||
| + | | it_lore = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 mostro "[[Chronomaly|Cronomalia]]" nel tuo Cimitero; [[banish|bandiscilo]], poi [[look|guarda]] le prime 2 carte dal tuo Deck, aggiungi 1 di esse alla tua mano e manda l'altra al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Cronomalia Tecnologica" per turno. Non puoi Evocare Specialmente nessun mostro durante il turno in cui attivi questa carta, eccetto i mostri "Cronomalia". |
||
| − | |archsupport1 = Chronomaly |
||
| + | | pt_lore = Selecione 1 monstro "Chronomaly" em seu Cemitério; bana o monstro selecionado e então olhe as 2 cartas do topo do seu Deck, adicione 1 deles para a sua mão e envie a outra carta para o Cemitério. Você pode somente ativar 1 "Chronomaly Technology" por turno. Você não pode invocar monstros por Invocação-Especial no turno em que você ativou esta carta, exceto monstros "Chronomaly". |
||
| − | |action1 = Pick up a card |
||
| + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo "Cronómalo/a" en tu Cementerio; destiérralo, y después mira las 2 cartas de la parte superior de tu Deck, añade a tu mano 1 de ellas y manda la otra al Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Tecnología Cronómala" por turno. No puedes Invocar monstruos de Modo Especial durante el turno en el que activas esta carta, excepto monstruos "Cronómalo/a". |
||
| ⚫ | |||
| + | | ja_lore = 自分の墓地の「先史遺産」と名のついたモンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターをゲームから除外する。その後、自分のデッキの上からカードを２枚確認し、その中から１枚を選んで手札に加え、残りのカードを墓地へ送る。「先史遺産技術」は１ターンに１枚しか発動できず、このカードを発動するターン自分は「先史遺産」と名のついたモンスター以外のモンスターを特殊召喚できない。 |
||
| − | |jp_sets = |
||
| + | | zh_lore = 选择自己墓地中一只名字中带有【先史遗产】的怪兽发动，选择的怪兽从游戏中除外，然后确认自己卡组最上面2张卡，从中选择一张拿到手卡中，剩下的张送去墓地。【先史遗产技术】1回合只能使用1张，并且使用此卡的回合中，自己不能特殊召唤名字中带有【先史遗产】的怪兽以外的怪兽。 |
||
| − | '''[[Return of the Duelist]]''' ([[REDU-JP054]] - [[C]]) |
||
| + | | ko_lore = 자신 묘지의 "오파츠" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 게임에서 제외한다. 그 후, 자신의 덱 위에서 카드를 2장 확인하고, 그 중에서 1장을 골라 패에 넣고, 남은 카드를 묘지로 보낸다. "오파츠 테크놀로지" 는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없으며, 이 카드를 발동하는 턴에 자신은 "오파츠" 라는 이름이 붙은 몬스터 이외의 몬스터를 특수 소환할 수 없다. |
||
| + | | en_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|en}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-EN054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | fr_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|fr}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-FR054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | de_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|de}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-DE054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | it_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|it}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-IT054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | sp_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|sp}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-SP054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | jp_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|jp}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-JP054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | tc_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|tc}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-TC054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | kr_sets = |
||
| + | {{Card table set/header|kr}} |
||
| + | {{Card table set|REDU-KR054|Return of the Duelist|Common}} |
||
| + | {{Card table set/footer}} |
||
| + | | archseries = Chronomaly |
||
| + | | supports_archetypes = Chronomaly |
||
| + | | action = |
||
| + | * Looks at cards from the top of your Deck |
||
| + | * Adds from Deck to hand |
||
| ⚫ | |||
| + | | summoning = Restricts the player's Special Summons to archetype specific monsters |
||
| ⚫ | |||
| + | | misc = Only once per turn |
||
| + | | database_id = 10184 |
||
}} |
}} |
||
Revision as of 15:21, 4 September 2017
The Croatian and Portuguese names given are not official.
The Chinese and Portuguese lores given are not official.
| Chronomaly Technology |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| English | Chronomaly Technology | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chinese | 先史遺產技術 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| French | Technologie Chronomal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| German | Chronomale Technologie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italian | Cronomalia Tecnologica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Korean | 오파츠 테크놀로지 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Tecnologia da Cronomalia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Tecnología Cronómala | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (kana) | オーパーツ・テクノロジー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (base) | 先史遺産技術 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (rōmaji) | Ōpātsu Tekunorojī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (translated) | OOPArts Technology | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card type |
Spell  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Property |
Normal  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passcode | 90951921 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card search categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other card information |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
