FANDOM


(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}. Upcasing attribute.)
Line 21: Line 21:
 
| de_lore = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster vom Typ Drache von deinem Friedhof verbannen und dann 1 Monster wählen, das du kontrollierst; es erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 700 ATK (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt). Wenn diese offene Karte auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 deiner verbannten Monster vom Typ Drache wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Du kannst nur 1 „Burg der Drachenseelen“ kontrollieren.
 
| de_lore = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster vom Typ Drache von deinem Friedhof verbannen und dann 1 Monster wählen, das du kontrollierst; es erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 700 ATK (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt). Wenn diese offene Karte auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 deiner verbannten Monster vom Typ Drache wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Du kannst nur 1 „Burg der Drachenseelen“ kontrollieren.
 
| it_lore = Una volta per turno: puoi bandire 1 mostro di Tipo Drago dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro che controlli; esso guadagna 700 ATK fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Quando questa carta scoperta sul Terreno viene mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri di Tipo Drago banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio. Puoi controllare solo 1 "Castello delle Anime Drago".
 
| it_lore = Una volta per turno: puoi bandire 1 mostro di Tipo Drago dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro che controlli; esso guadagna 700 ATK fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Quando questa carta scoperta sul Terreno viene mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri di Tipo Drago banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio. Puoi controllare solo 1 "Castello delle Anime Drago".
| pt_lore = Uma vez por turno: você pode banir 1 monstro do Tipo Dragão do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro que você controla; ele ganha 700 de ATK até a Fase Final (mesmo depois que este card deixar o campo ou que o monstro não possa mais ser afetado por efeitos de card). Quando este card com a face para cima no campo for enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 dos seus monstros banidos do Tipo Dragão; Invoque o alvo por Invocação-Especial. Você só pode controlar 1 "Castelo de Almas de Dragão".
+
| pt_lore = Uma vez por turno: você pode banir 1 monstro do Tipo Dragão do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro que você controla; ele ganha 700 de ATK até o final deste turno (mesmo que este card deixe o campo). Quando este card com a face para cima no campo for enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 dos seus monstros do Tipo Dragão banidos; Invoque o alvo por Invocação-Especial. Você só pode controlar 1 "Castelo de Almas de Dragão".
 
| es_lore = Una vez por turno: puedes desterrar 1 monstruo de Tipo Dragón en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo que controles; éste gana 700 ATK hasta el final de este turno (aún si esta carta deja el Campo). Cuando esta carta boca arriba en el Campo es mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 de tus monstruos de Tipo Dragón desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial. Sólo puedes controlar 1 "Castillo de las Almas de Dragón".
 
| es_lore = Una vez por turno: puedes desterrar 1 monstruo de Tipo Dragón en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo que controles; éste gana 700 ATK hasta el final de este turno (aún si esta carta deja el Campo). Cuando esta carta boca arriba en el Campo es mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 de tus monstruos de Tipo Dragón desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial. Sólo puedes controlar 1 "Castillo de las Almas de Dragón".
 
| ja_lore = ①:「竜魂の城」は自分フィールドに1枚しか表側表示で存在できない。②:1ターンに1度、自分の墓地からドラゴン族モンスター1体を除外し、自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで700アップする。③:表側表示のこのカードがフィールドから墓地へ送られた時、除外されている自分のドラゴン族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
 
| ja_lore = ①:「竜魂の城」は自分フィールドに1枚しか表側表示で存在できない。②:1ターンに1度、自分の墓地からドラゴン族モンスター1体を除外し、自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで700アップする。③:表側表示のこのカードがフィールドから墓地へ送られた時、除外されている自分のドラゴン族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。

Revision as of 03:00, October 26, 2016


Castle of Dragon Souls
(りゅう) (こん) (しろ)
CastleofDragonSouls-DPRP-EN-R-1E
English Castle of Dragon Souls
Chinese 龍魂之城
French Château des Âmes de Dragon
German Burg der Drachenseelen
Italian Castello delle Anime Drago
Korean 용혼의 성
Portuguese Castelo de Almas de Dragão
Spanish Castillo de las Almas de Dragón
Japanese (kana) りゅうこんのしろ
Japanese (base) 竜魂の城
Japanese (rōmaji) Ryūkon no Shiro
Attribute TRAP TRAP.svg
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.