Yu-Gi-Oh! Wiki
Advertisement
Yu-Gi-Oh! Wiki

English[]

Original First erratum
If this face-up card in the Field Zone is sent to the Graveyard or banished: Destroy all monsters you control. You can only use 1 of the following effects of "Fire King Island" per turn, and only once that turn.
● During your Main Phase: You can destroy 1 monster in your hand or you control, and if you do, add 1 "Fire King" monster from your Deck to your hand.
● If you control no monsters: You can Special Summon 1 FIRE Winged Beast-Type monster from your hand.
If this face-up card in the Field Zone is sent to the GY or banished: Destroy all monsters you control. You can only use 1 of the following effects of "Fire King Island" per turn, and only once that turn.
● During your Main Phase: You can destroy 1 monster in your hand or field, and if you do, add 1 "Fire King" monster from your Deck to your hand.
● If you control no monsters: You can Special Summon 1 FIRE Winged Beast monster from your hand.

French[]

French
Original First erratum
Si cette carte face recto dans la Zone Terrain est envoyée au Cimetière ou est bannie : détruisez tous les monstres que vous contrôlez. Vous ne pouvez utiliser qu'1 des effets suivants de "Île du Roi du Feu" par tour, et uniquement une fois le tour.
● Durant votre Main Phase : vous pouvez détruire 1 monstre dans votre main ou que vous contrôlez, et si vous le faites, ajoutez 1 monstre "Roi du Feu" depuis votre Deck à votre main.
● Si vous ne contrôlez aucun monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre FEU de Type Bête Ailée depuis votre main.
Si cette carte face recto dans la Zone Terrain est envoyée au Cimetière ou bannie : détruisez tous les monstres que vous contrôlez. Vous ne pouvez utiliser qu'1 des effets suivants de "Île du Roi du Feu" par tour, et uniquement une fois le tour.
● Durant votre Main Phase : vous pouvez détruire 1 monstre dans votre main ou sur votre Terrain, et si vous le faites, ajoutez 1 monstre "Roi du Feu" ou "Rois du Feu" depuis votre Deck à votre main.
● Si vous ne contrôlez aucun monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre FEU Bête Ailée depuis votre main.

German[]

German
Original First erratum
Falls diese offene Karte in der Spielfeldzone auf den Friedhof gelegt oder verbannt wird: Zerstöre alle Monster, die du kontrollierst. Du kannst nur 1 der folgenden Effekte von „Insel des Feuerkönigs“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal.
● Während deiner Main Phase: Du kannst 1 Monster zerstören, das du in deiner Hand hast oder kontrollierst, und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 „Feuerkönig“-Monster von deinem Deck hinzu.
● Falls du keine Monster kontrollierst: Du kannst 1 FEUER Monster vom Typ Geflügeltes Ungeheuer als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören.
Falls diese offene Karte in der Spielfeldzone auf den Friedhof gelegt oder verbannt wird: Zerstöre alle Monster, die du kontrollierst. Du kannst nur 1 der folgenden Effekte von „Insel des Feuerkönigs“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal.
● Während deiner Main Phase: Du kannst 1 Monster in deiner Hand oder auf deiner Spielfeldseite zerstören und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 „Feuerkönig“-Monster von deinem Deck hinzu.
● Falls du keine Monster kontrollierst: Du kannst 1 FEUER Geflügeltes Ungeheuer-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören.

Italian[]

Italian
Original First erratum
Se questa carta scoperta nella Zona Terreno viene mandata al Cimitero o bandita: distruggi tutti i mostri che controlli. Puoi utilizzare solo 1 dei seguenti effetti di "Isola del Re del Fuoco" per turno, e solo una volta in quel turno.
● Durante la tua Main Phase: puoi distruggere 1 mostro nella tua mano o che controlli e, se lo fai, aggiungi 1 mostro "Re del Fuoco" dal tuo Deck alla tua mano.
● Se non controlli nessun mostro: puoi Evocare Specialmente 1 mostro FUOCO di Tipo Bestia Alata dalla tua mano.
Se questa carta scoperta nella Zona Terreno viene mandata al Cimitero o bandita: distruggi tutti i mostri che controlli. Puoi utilizzare solo 1 dei seguenti effetti di "Isola del Re del Fuoco" per turno, e solo una volta in quel turno.
● Durante la tua Main Phase: puoi distruggere 1 mostro nella tua mano o Terreno e, se lo fai, aggiungi 1 mostro "Re del Fuoco" dal tuo Deck alla tua mano.
● Se non controlli nessun mostro: puoi Evocare Specialmente 1 mostro FUOCO Bestia Alata dalla tua mano.

Portuguese[]

Portuguese
Original First erratum
Se este card com a face para cima na Zona do Campo for enviado para o Cemitério ou banido: destrua todos os monstros que você controla. Você só pode usar 1 dos seguintes efeitos de "Ilha do Rei de Fogo" por turno e apenas uma vez por turno.
● Durante sua Fase Principal: você pode destruir 1 monstro na sua mão ou que você controla e, se isso acontecer, adicione 1 monstro "Rei de Fogo" do seu Deck à sua mão.
● Se você não controlar nenhum monstro: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro de FOGO do Tipo Besta Alada da sua mão.
Se este card com a face para cima na Zona do Campo for enviado para o Cemitério ou banido: destrua todos os monstros que você controla. Você só pode usar 1 dos seguintes efeitos de "Ilha do Rei de Fogo" por turno e apenas uma vez por turno.
● Durante sua Fase Principal: você pode destruir 1 monstro na sua mão ou no campo e, se isso acontecer, adicione 1 monstro "Rei(s) de Fogo" do seu Deck à sua mão.
● Se você não controlar nenhum monstro: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro Besta Alada de FOGO da sua mão.

Spanish[]

Spanish
Original First erratum
Si esta carta boca arriba en la Zona del Campo es mandada al Cementerio o desterrada: destruye todos los monstruos que controles. Sólo puedes usar 1 de los siguientes efectos de "Isla del Rey de Fuego" una vez por turno, y solamente una vez ese turno.
● Durante tu Main Phase: puedes destruir 1 monstruo en tu mano o que controles y, si lo haces, añade a tu mano 1 monstruo "Rey de Fuego" en tu Deck.
● Si no controlas monstruos: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo de FUEGO de Tipo Bestia Alada.
Si esta carta boca arriba en la Zona del Campo es mandada al Cementerio o desterrada: destruye todos los monstruos que controles. Sólo puedes usar 1 de los siguientes efectos de "Isla del Rey de Fuego" por turno, y sólo una vez ese turno.
● Durante tu Main Phase: puedes destruir 1 monstruo en tu mano o Campo y, si lo haces, añade a tu mano 1 monstruo "Rey(es) de Fuego" en tu Deck.
● Si no controlas monstruos: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo Bestia Alada de FUEGO.


Japanese[]

Japanese
Original First erratum
「炎王の孤島」の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:自分メインフェイズにこの効果を発動できる。自分の手札・フィールドのモンスター1体を選んで破壊し、デッキから「炎王」モンスター1体を手札に加える。②:自分フィールドにモンスターが存在しない場合にこの効果を発動できる。手札鳥獣族・炎属性モンスター1体を特殊召喚する。③:フィールドゾーンの表側表示のこのカードが墓地へ送られた場合または除外された場合に発動する。自分フィールドのモンスターを全て破壊する。 このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:自分メインフェイズに発動できる。自分の手札・フィールドのモンスター1体を破壊し、デッキから「炎王」モンスター1体を手札に加える。②:自分フィールドにモンスターが存在しない場合に発動できる。手札から鳥獣族・炎属性モンスター1体を特殊召喚する。③:フィールドゾーンの表側表示のこのカードが墓地へ送られた場合または除外された場合に発動する。自分フィールドのモンスターを全て破壊する。

Korean[]

Korean
Original First erratum
"염왕의 고도"의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 메인 페이즈에 이 효과를 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드의 몬스터 1장을 고르고 파괴하여, 덱에서 "염왕" 몬스터 1장을 패에 넣는다. ②: 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않을 경우에 이 효과를 발동할 수 있다. 패의 비행야수족 / 화염 속성 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 필드 존의 앞면 표시의 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우 또는 제외되었을 경우에 발동한다. 자신 필드의 몬스터를 전부 파괴한다. 이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드의 몬스터 1장을 파괴하고, 덱에서 "염왕" 몬스터 1장을 패에 넣는다. ②: 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 비행야수족 / 화염 속성 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 필드 존의 앞면 표시의 이 카드가, 묘지로 보내졌을 경우 또는 제외되었을 경우에 발동한다. 자신 필드의 몬스터를 전부 파괴한다.
Advertisement