English[]
| Original | First erratum | Second erratum |
|---|---|---|
| 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters Must first be Synchro Summoned. When this card is Synchro Summoned: You can Special Summon 1 Level 4 or lower non-Tuner "Blackwing" monster from your hand |
1 Tuner + 1 Must first be Synchro Summoned. When this card is Synchro Summoned: You can Special Summon 1 Level 4 or lower non-Tuner "Blackwing" monster from your hand, but its effects are negated. |
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Must first be Synchro Summoned. When this card is Synchro Summoned: You can Special Summon 1 Level 4 or lower non-Tuner "Blackwing" monster from your hand, but its effects are negated. |
 BLCR-EN063 |
French[]
| Original | First erratum |
|---|---|
| 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur Doit d'abord être Invoquée par Synchronisation. Lorsque cette carte est Invoquée par Synchronisation : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre non-Syntoniseur "Aile Noire" de max. Niveau 4 depuis votre main, mais ses effets sont annulés. |
1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur Doit d'abord être Invoquée par Synchronisation. Lorsque cette carte est Invoquée par Synchronisation : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre non-Syntoniseur "Aile Noire" de max. Niveau 4 depuis votre main, mais ses effets sont annulés. |
  BLCR-FR063 |
German[]
| Original | First erratum |
|---|---|
| 1 Empfänger + 1 Muss erst als Synchrobeschwörung beschworen werden. Wenn diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Schwarzflügel“-Nicht-Empfänger-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, aber seine Effekte werden annulliert. |
1 Empfänger + 1+ Nicht-Empfänger-Monster Muss erst als Synchrobeschwörung beschworen werden. Wenn diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Schwarzflügel“-Nicht-Empfänger-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, aber seine Effekte werden annulliert. |
| BLCR-DE063 |
Italian[]
| Original | First erratum |
|---|---|
| 1 Tuner + 1 Deve prima essere Synchro Evocato. Quando questa carta viene Synchro Evocata: puoi Evocare Specialmente 1 mostro non-Tuner "Alanera" di Livello 4 o inferiore dalla tua mano, ma i suoi effetti sono annullati. |
1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner Deve prima essere Synchro Evocato. Quando questa carta viene Synchro Evocata: puoi Evocare Specialmente 1 mostro non-Tuner "Alanera" di Livello 4 o inferiore dalla tua mano, ma i suoi effetti sono annullati. |
| BLCR-IT063 |
Portuguese[]
| Original | First erratum |
|---|---|
| 1 Regulador + 1 Primeiro deve ser Invocado por Invocação-Sincro. Quando este card for Invocado por Invocação-Sincro: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro não-Regulador "Asanegra" de Nível 4 ou menos da sua mão, mas seus efeitos são negados. |
1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores Primeiro deve ser Invocado por Invocação-Sincro. Quando este card for Invocado por Invocação-Sincro: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro não-Regulador "Asanegra" de Nível 4 ou menos da sua mão, mas seus efeitos são negados. |
| BLCR-PT063 |
Spanish[]
| Original | First erratum |
|---|---|
| 1 Cantante + 1 Debe ser primero Invocado por Sincronía. Cuando esta carta es Invocada por Sincronía: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo "Alanegra" de Nivel 4 o menor que no sea Cantante, pero sus efectos son negados. |
1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes Debe ser primero Invocado por Sincronía. Cuando esta carta es Invocada por Sincronía: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo "Alanegra" de Nivel 4 o menor que no sea Cantante, pero sus efectos son negados. |
| BLCR-SP063 |