Si vous contrôlez un monstre "Musique", vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main). Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Canon la Diva de la Musique" qu'une fois par tour de cette façon. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre "Musique" que vous contrôlez ; changez sa position de combat.
German
Falls du ein „Musikalisch“-Monster kontrollierst, kannst du diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschwören. Du kannst „Canon die musikalische Diva“ nur einmal pro Spielzug auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Musikalisch“-Monster wählen, das du kontrollierst; ändere seine Kampfposition.
Italian
Se controlli un mostro "Melodiosa", puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano). Puoi Evocare Specialmente "Canon la Diva Melodiosa" una sola volta per turno in questo modo. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Melodiosa" che controlli; cambia la sua posizione.
Portuguese
Se você controlar um monstro "Melodiosa(o)", você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão). Você só pode Invocar "Canon, a Diva Melodiosa" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro "Melodiosa(o)" que você controla; mude a posição de batalha dele.
Spanish
Si controlas un monstruo "Melodiosa", puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano). Sólo puedes Invocar de Modo Especial a "Canon la Diva Melodiosa" una vez por turno de esta forma. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo "Melodiosa" que controles; cambia su posición de batalla.
"환주의 음녀 카논"의 ①의 방법에 의한 특수 소환은 1턴에 1번밖에 할 수 없다. ① : 자신의 필드에 "환주" 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 패에서 특수 소환할 수 있다. ② : 1턴에 1번, 자신의 필드의 "환주" 몬스터 1장을 대상으로 발동할 수 있다. 그 몬스터의 표시 형식을 변경한다.