Card descriptions
|
|---|
|
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 Tribute Summoned monster. If this card is Tribute Summoned: Target 1 card on the field; banish it, and if you do, inflict 1000 damage to your opponent, then, if it is a DARK Monster Card, banish all cards with that name from the hand, Main Deck, Extra Deck, and GY of the player who controlled it. If this card was Tribute Summoned by Tributing a DARK monster, add this additional effect.
● You can target 2 cards, instead. |
|
|
|---|
|
Vous pouvez Invoquer par Sacrifice cette carte en Sacrifiant 1 monstre Invoqué par Sacrifice. Si cette carte est Invoquée par Sacrifice : ciblez 1 carte sur le Terrain ; bannissez-la, et si vous le faites, infligez 1000 points de dommages à votre adversaire, puis, si c'est une Carte Monstre TÉNÈBRES, bannissez toutes les cartes de ce nom depuis la main, Main Deck, Extra Deck et Cimetière du joueur qui la contrôlait. Si cette carte a été Invoquée par Sacrifice en Sacrifiant un monstre TÉNÈBRES, ajoutez cet effet supplémentaire.
● Vous pouvez cibler 2 cartes à la place. |
|
|
|---|
|
Du kannst diese Karte als Tributbeschwörung beschwören, indem du 1 als Tributbeschwörung beschworenes Monster als Tribut anbietest. Falls diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wird: Wähle 1 Karte auf dem Spielfeld; verbanne sie und falls du dies tust, füge deinem Gegner 1000 Schaden zu, dann, falls es eine FINSTERNIS Monsterkarte ist, verbanne alle Karten mit demselben Namen von der Hand, dem Main Deck, dem Extra Deck und dem Friedhof des Spielers, der sie kontrolliert hat. Falls diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wurde, indem ein FINSTERNIS Monster als Tribut angeboten wurde, füge diesen zusätzlichen Effekt hinzu.
● Du kannst stattdessen 2 Karten wählen. |
|
|
|---|
|
Puoi Evocare tramite Tributo questa carta offrendo come Tributo 1 mostro Evocato tramite Tributo. Se questa carta viene Evocata tramite Tributo: scegli come bersaglio 1 carta sul Terreno; bandiscila e, se lo fai, infliggi 1000 danni al tuo avversario, poi, se era una Carta Mostro OSCURITÀ, bandisci tutte le carte con quel nome dalla mano, Main Deck, Extra Deck e Cimitero del giocatore che la controllava. Se questa carta è stata Evocata tramite Tributo offrendo come Tributo un mostro OSCURITÀ, aggiungi questo effetto addizionale.
● Puoi invece scegliere come bersaglio 2 carte. |
|
|
|---|
|
Você pode Invocar este card por Invocação-Tributo ao oferecer como Tributo 1 monstro Invocado por Invocação-Tributo. Se este card for Invocado por Invocação-Tributo: escolha 1 card no campo; bana-o e, se isso acontecer, cause 1000 de dano ao seu oponente e, depois, se for um Card de Monstro de TREVAS, bana todos os cards com esse nome da mão, do Deck Principal, do Deck Adicional e do Cemitério do duelista que o controlava. Se este card foi Invocado por Invocação-Tributo pelo Tributo de um monstro de TREVAS, adicione este efeito adicional.
● Em vez disso, você pode escolher 2 cards. |
|
|
|---|
|
Puedes Invocar esta carta por Sacrificio Sacrificando 1 monstruo Invocado por Sacrificio. Si esta carta es Invocada por Sacrificio: selecciona 1 carta en el Campo; destiérrala y, si lo haces, inflige 1000 puntos de daño a tu adversario y después, si es una Carta de Monstruo de OSCURIDAD, destierra todas las cartas con ese nombre en la mano, Deck Principal, Deck Extra y Cementerio del jugador que la controlaba. Si esta carta fue Invocada por Sacrificio Sacrificando un monstruo de OSCURIDAD, añade este efecto adicional.
● En su lugar, puedes seleccionar 2 cartas. |
|
|
|---|
|
|
このカードはアドバンス召喚したモンスター１体をリリースしてアドバンス召喚できる。①：このカードがアドバンス召喚に成功した場合、フィールドのカード１枚を対象として発動する。そのカードを除外し、相手に１０００ダメージを与える。除外したカードが闇属性モンスターカードだった場合、そのコントローラーの手札・デッキ・ＥＸデッキ・墓地から同名カードを全て除外する。このカードが闇属性モンスターをリリースしてアドバンス召喚に成功した場合、その時の効果に以下の効果を加える。●この効果の対象を２枚にできる。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드는 어드밴스 소환한 몬스터 1장을 릴리스하고 어드밴스 소환할 수 있다. ①: 이 카드가 어드밴스 소환에 성공했을 경우, 필드의 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 카드를 제외하고, 상대에게 1000 데미지를 준다. 제외한 카드가 어둠 속성 몬스터 카드였을 경우, 그 컨트롤러의 패 / 덱 / 엑스트라 덱 / 묘지에서 같은 이름의 카드를 전부 제외한다. 이 카드가 어둠 속성 몬스터를 릴리스하고 어드밴스 소환에 성공했을 경우, 그때의 효과에 이하의 효과를 넣는다. ●이 효과의 대상을 2장으로 할 수 있다. |
|
|
