Si vous ne contrôlez aucun monstre, vous pouvez Invoquer Normalement cette carte sans Sacrifice. Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement, placez 3 compteurs sur elle. Cette carte ne peut pas être détruite au combat. Si cette carte attaque ou est attaquée, retirez 1 compteur de cette carte à la fin de la Damage Step. Si vous ne pouvez pas, détruisez-la.
German
Falls du keine Monster kontrollierst, kannst du diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, ohne Tribut anzubieten. Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird, lege 3 Zählmarken auf diese Karte. Diese Karte kann nicht durch Kampf zerstört werden. Falls diese Karte angreift oder angegriffen wird, entferne am Ende des Damage Steps 1 Zählmarke von dieser Karte. Falls du dies nicht kannst, zerstöre sie.
Italian
Se non controlli nessun mostro, puoi Evocare tramite Evocazione Normale questa carta senza offrire Tributi. Quando questa carta viene Evocata tramite Evocazione Speciale, metti 3 Segnalini su di essa. Questa carta non può essere distrutta in battaglia. Se questa carta attacca o viene attaccata, rimuovi 1 Segnalino da questa carta alla fine del Damage Step. Se non puoi, distruggila.
Portuguese
Se você não controla monstros, você pode Normal Summon esta carta sem Tributo. Quando esta carta é Special Summoned, coloque 3 Counters nesta carta. Esta carta não pode ser destruída em batalha. Se esta carta ataca ou é atacada, remova 1 Counter desta carta no fim da Damage Step, se não o fizer, destrua-a.
Spanish
Si no controlas monstruos, puedes Invocar esta carta de Modo Normal sin Sacrificar. Cuando Invocas esta carta de Modo Especial, pon 3 Contadores en ella. Esta carta no puede ser destruida en batalla. Si esta carta ataca o es atacada, retira 1 Contador de ella al final del Damage Step. Si no puedes hacerlo, destrúyela.
이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 이 카드에 카운터를 3개 놓는다. 이 카드는 전투로는 파괴되지 않는다. 이 카드가 전투를 실행했을 경우, 데미지 스텝 종료시에 이 카드에 얹혀 있는 카운터를 1개 제거한다. 이 카드가, 카운터가 없는 상태로 전투를 실행했을 경우, 데미지 스텝 종료시에 이 카드를 파괴한다. 자신 필드 위에 몬스터가 존재하지 않을 경우, 이 카드는 릴리스 없이 소환할 수 있다.