Jamespenguin (talk | contribs) No edit summary |
(names, lores, {{Card table set}}) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|arname = صحوة ابطال الحرب |
|arname = صحوة ابطال الحرب |
||
|crname = Uspon Bujina |
|crname = Uspon Bujina |
||
+ | |frname = Bujincarnation |
||
|dename = Bujinkarnation |
|dename = Bujinkarnation |
||
|itname = Bujincarnazione |
|itname = Bujincarnazione |
||
+ | |ptname = Bujincarnação |
||
+ | |spname = Bujiencarnación |
||
|krname = 무사신강림 |
|krname = 무사신강림 |
||
|ja_name = {{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|神|じん}}{{Ruby|降|こう}}{{Ruby|臨|りん}} |
|ja_name = {{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|神|じん}}{{Ruby|降|こう}}{{Ruby|臨|りん}} |
||
Line 16: | Line 19: | ||
|effect = Act, Effect, Condition |
|effect = Act, Effect, Condition |
||
|lore = If your opponent [[control]]s a [[Monster Card|monster]] and you control no monsters: [[Target]] 1 "[[Bujin]]" monster in your [[Graveyard]] and 1 of your [[banish]]ed "Bujin" monsters; [[Special Summon]] both targets. They cannot be used as [[Xyz Material]]s for an [[Xyz Summon]], except for the Xyz Summon of a [[Beast]], [[Beast-Warrior]], or [[Winged Beast]]-[[Type]] monster. |
|lore = If your opponent [[control]]s a [[Monster Card|monster]] and you control no monsters: [[Target]] 1 "[[Bujin]]" monster in your [[Graveyard]] and 1 of your [[banish]]ed "Bujin" monsters; [[Special Summon]] both targets. They cannot be used as [[Xyz Material]]s for an [[Xyz Summon]], except for the Xyz Summon of a [[Beast]], [[Beast-Warrior]], or [[Winged Beast]]-[[Type]] monster. |
||
+ | |frlore = Si votre adversaire contrôle un monstre et que vous n'en contrôlez aucun : ciblez 1 monstre "Bujin" dans votre Cimetière et 1 de vos monstres "Bujin" bannis ; Invoquez Spécialement les cibles. Ils ne peuvent pas être utilisés comme Matériel Xyz pour une Invocation Xyz, sauf pour l'Invocation Xyz d'un monstre de Type Bête/Bête-Guerrier/Bête Ailée. |
||
+ | |delore = Falls dein Gegner ein Monster kontrolliert und du keine Monster kontrollierst: Wähle 1 „Bujin“-Monster in deinem Friedhof und 1 deiner verbannten „Bujin“-Monster; beschwöre die beiden gewählten Ziele als Spezialbeschwörung. Sie können nicht als Xyz-Material für eine Xyz-Beschwörung verwendet werden, außer für die Xyz-Beschwörung eines Monsters vom Typ Ungeheuer, Ungeheuer-Krieger oder Geflügeltes Ungeheuer. |
||
|itlore = Se il tuo avversario controlla un mostro e tu non controlli nessun mostro: [[Target|scegli come bersaglio]] 1 mostro "[[Bujin]]" nel tuo Cimitero e 1 dei tuoi mostri "Bujin" [[banish|banditi]]; Evoca Specialmente entrambi i bersagli. Essi non possono essere utilizzati come Materiali Xyz per un'Evocazione Xyz, eccetto per l'Evocazione Xyz di un mostro di [[Type|Tipo]] [[Beast|Bestia]], [[Beast-Warrior|Guerriero-Bestia]] o [[Winged Beast|Bestia Alata]]. |
|itlore = Se il tuo avversario controlla un mostro e tu non controlli nessun mostro: [[Target|scegli come bersaglio]] 1 mostro "[[Bujin]]" nel tuo Cimitero e 1 dei tuoi mostri "Bujin" [[banish|banditi]]; Evoca Specialmente entrambi i bersagli. Essi non possono essere utilizzati come Materiali Xyz per un'Evocazione Xyz, eccetto per l'Evocazione Xyz di un mostro di [[Type|Tipo]] [[Beast|Bestia]], [[Beast-Warrior|Guerriero-Bestia]] o [[Winged Beast|Bestia Alata]]. |
||
+ | |ptlore = Se seu oponente controlar um monstro e você não controlar nenhum monstro: escolha 1 monstro "Bujin" no seu Cemitério e 1 dos seus monstros "Bujin" banidos; Invoque os dois alvos por Invocação-Especial. Eles não podem ser usados como Matéria Xyz para Invocações-Xyz, exceto para a Invocação-Xyz de um monstro Tipo Besta, Besta-Guerreira ou Besta Alada. |
||
+ | |splore = Si tu adversario controla un monstruo y tú no controlas ninguno: selecciona 1 monstruo "Bujin" en tu Cementerio y 1 de tus monstruos "Bujin" desterrados; Invoca ambos objetivos de Modo Especial. No pueden ser usados como Materiales Xyz para una Invocación Xyz, excepto para la Invocación Xyz de un monstruo de Tipo Bestia, Guerrero-Bestia o Bestia Alada. |
||
|jplore = 相手フィールド上にモンスターが存在し、自分フィールド上にモンスターが存在しない場合、自分の墓地の「武神」と名のついたモンスター1体と、ゲームから除外されている自分の「武神」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスター2体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターをエクシーズ召喚の素材とする場合、獣族・獣戦士族・鳥獣族モンスターのエクシーズ召喚にしか使用できない。 |
|jplore = 相手フィールド上にモンスターが存在し、自分フィールド上にモンスターが存在しない場合、自分の墓地の「武神」と名のついたモンスター1体と、ゲームから除外されている自分の「武神」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスター2体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターをエクシーズ召喚の素材とする場合、獣族・獣戦士族・鳥獣族モンスターのエクシーズ召喚にしか使用できない。 |
||
+ | |krlore = 상대 필드 위에 몬스터가 존재하고, 자신 필드 위에 몬스터가 존재하지 않을 경우, 자신 묘지의 "무사신"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장과, 게임에서 제외되어 있는 자신의 "무사신"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터 2장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터를 엑시즈 소환의 소재로 할 경우, 야수족 / 야수전사족 / 비행야수족 몬스터의 엑시즈 소환으로밖에 사용할 수 없다. |
||
|en_sets = |
|en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light]]''' ([[JOTL-EN063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-EN063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
− | |||
− | + | {{Card table set|MP14-EN102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
|
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | |||
|fr_sets = |
|fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light|Le Jugement de la Lumière]]''' ([[JOTL-FR063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-FR063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|MP14-FR102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|de_sets = |
|de_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light]]''' ([[JOTL-DE063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-DE063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|MP14-DE102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|it_sets = |
|it_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light|Giudizio della Luce]]''' ([[JOTL-IT063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-IT063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|MP14-IT102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | |pt_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|pt}} |
||
+ | {{Card table set|JOTL-PT063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|MP14-PT102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|sp_sets = |
|sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|es}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light|El Juicio de la Luz]]''' ([[JOTL-SP063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-SP063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|MP14-SP102|2014 Mega-Tin Mega Pack|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|jp_sets = |
|jp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|jp}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light]]''' ([[JOTL-JP063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-JP063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|kr_sets = |
|kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|ko}} |
||
− | '''[[Judgment of the Light]]''' ([[JOTL-KR063]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set|JOTL-KR063|Judgment of the Light|Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
|support1 = Beast |
|support1 = Beast |
||
|support2 = Beast-Warrior |
|support2 = Beast-Warrior |
Revision as of 17:33, 31 August 2014
The Arabic and Croatian names given are not official.
Bujincarnation |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Bujincarnation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | ぶじんこうりん | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 武神降臨 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attribute | SPELL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|