Lorsqu'un ou plusieurs monstres "Bujin" de Type Bête-Guerrier que vous contrôlez sont détruits au combat ou par un effet de carte, et envoyés au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Une fois par tour, durant la End Phase, si un ou plusieurs monstres "Bujin" ont été envoyés depuis votre main à votre Cimetière ce tour tant que vous contrôliez cette carte face recto : vous pouvez ajouter 1 Carte Magie/Piège "Bujin" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "Bujin Mikazuchi".
German
Wenn „Bujin“-Monster vom Typ Ungeheuer-Krieger, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört und auf den Friedhof gelegt werden: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls in diesem Spielzug „Bujin“-Monster von deiner Hand auf deinen Friedhof gelegt wurden, solange du diese offene Karte kontrolliert hast: Du kannst deiner Hand 1 „Bujin“-Zauber-/Fallenkarte von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 „Bujin Mikazuchi“ kontrollieren.
Italian
Quando uno o più mostri "Bujin" di Tipo Guerriero-Bestia che controlli vengono distrutti in battaglia o dall'effetto di una carta e mandati al Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Una volta per turno, durante la End Phase, se uno o più mostri "Bujin" sono stati mandati dalla tua mano al tuo Cimitero in questo turno mentre tu controllavi questa carta scoperta: puoi aggiungere 1 Carta Magia/Trappola "Bujin" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi controllare solo 1 "Bujin Mikazuchi".
Portuguese
Quando um ou mais monstros "Bujin" do Tipo Besta-Guerreira que você controla forem destruídos em batalha ou por efeitos de card e enviados para o Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão. Uma vez por turno, durante a Fase Final, se um ou mais monstros "Bujin" foram enviados da sua mão para o seu Cemitério neste turno enquanto você controlava este card com a face para cima: você pode adicionar 1 Card de Magia/Armadilha "Bujin" do seu Deck à sua mão. Você só pode controlar 1 "Bujin Mikazuchi".
Spanish
Cuando uno o más monstruos "Bujin" de Tipo Guerrero-Bestia que controlas son destruidos en batalla o por el efecto de una carta y mandados al Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Una vez por turno, durante la End Phase, si este turno uno o más monstruos "Bujin" fueron mandados de tu mano a tu Cementerio mientras controlabas esta carta boca arriba: puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 Carta Mágica/de Trampa "Bujin". Sólo puedes controlar 1 "Bujin Mikazuchi".
자신 필드 위의 "무사신"이라는 이름이 붙은 야수전사족 몬스터가 전투 또는 카드의 효과에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 패에서 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하고, 자신의 패에서 "무사신"이라는 이름이 붙은 몬스터가 자신의 묘지로 보내졌을 경우, 그 턴의 엔드 페이즈시에 1번, 덱에서 "무사신"이라는 이름이 붙은 마법 / 함정 카드 1장을 패에 넣을 수 있다. "무사신－미카즈치"는 자신 필드 위에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다.
