FANDOM


(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}.)
(Added Name (FR) + Lore (FR, DE, IT, ES).)
Line 4: Line 4:
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
  +
| fr_name = Percée !
 
| de_name = Durchbruch!
 
| de_name = Durchbruch!
 
| hr_name = Proboj!
 
| hr_name = Proboj!
 
| el_name = Ρήγμα!
 
| el_name = Ρήγμα!
 
| it_name = Attraverso!
 
| it_name = Attraverso!
  +
| ko_name =
 
| es_name = ¡Atravesar!
 
| es_name = ¡Atravesar!
 
| th_name = ยุทธวิธีตีฝ่า
 
| th_name = ยุทธวิธีตีฝ่า
Line 19: Line 21:
 
| effect_types = Effect
 
| effect_types = Effect
 
| lore = [[Select]] 1 "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. If the selected monster [[destroy]]s an opponent's monster [[Destroyed by battle|by battle]], "[[Great Shogun Shien]]" and all "Six Samurai" monsters you control can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] during the [[Battle Phase]] of this [[turn]].
 
| lore = [[Select]] 1 "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. If the selected monster [[destroy]]s an opponent's monster [[Destroyed by battle|by battle]], "[[Great Shogun Shien]]" and all "Six Samurai" monsters you control can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] during the [[Battle Phase]] of this [[turn]].
  +
| fr_lore = Sélectionnez 1 monstre "Six Samouraïs" que vous contrôlez. Si le monstre sélectionné détruit un monstre de l'adversaire au combat, "Grand Shogun Shien" et tous les monstres "Six Samouraïs" que vous contrôlez peuvent attaquer directement votre adversaire durant la Battle Phase de ce tour.
  +
| de_lore = Wähle 1 „Sechs Samurai“-Monster, das du kontrollierst. Falls das gewählte Monster ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört, können „Großer Shogun Shien“ und alle „Sechs Samurai“-Monster, die du kontrollierst, während der Battle Phase dieses Spielzugs deinen Gegner direkt angreifen.
  +
| it_lore = Scegli 1 mostro "Sei Samurai" che controlli. Se il mostro scelto distrugge un mostro dell'avversario in combattimento, "Grande Shogun Shien" e tutti i mostri "Sei Samurai" che controlli possono attaccare direttamente il tuo avversario durante la Battle Phase di questo turno.
 
| pt_lore = Escolha 1 "Six Samurai" virado para cima no seu lado do campo. Na Battle Phase deste turno, se o monstro escolhido destruir um monstro em batalha, "Great Shogun Shien" e todos "Six Samurai" no seu lado do campo podem atacar seu oponente diretamente.
 
| pt_lore = Escolha 1 "Six Samurai" virado para cima no seu lado do campo. Na Battle Phase deste turno, se o monstro escolhido destruir um monstro em batalha, "Great Shogun Shien" e todos "Six Samurai" no seu lado do campo podem atacar seu oponente diretamente.
  +
| es_lore = Selecciona 1 monstruo "Seis Samuráis" que tú controlas. Si el monstruo seleccionado destruye un monstruo de tu adversario en batalla, "Gran Shogun Shien" y todos los monstruos "Seis Samuráis" que controles pueden atacar directamente a tu adversario durante la Battle Phase de este turno.
 
| ja_lore = 自分フィールド上に表側表示で存在する「六武衆」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。このターンのバトルフェイズ中、選択したモンスターが相手モンスターを戦闘によって破壊した場合、自分フィールド上に存在する「大将軍 紫炎」または「六武衆」と名のついたモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。
 
| ja_lore = 自分フィールド上に表側表示で存在する「六武衆」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。このターンのバトルフェイズ中、選択したモンスターが相手モンスターを戦闘によって破壊した場合、自分フィールド上に存在する「大将軍 紫炎」または「六武衆」と名のついたモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。
  +
| ko_lore =
 
| en_sets =
 
| en_sets =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}

Revision as of 17:16, October 19, 2016


Breakthrough!
(ちゅう) (おう) (とっ) ()
Breakthrough-FOTB-EN-C-1E
English Breakthrough!
French Percée !
German Durchbruch!
Italian Attraverso!
Spanish ¡Atravesar!
Japanese (kana) ちゅうおうとっぱ
Japanese (base) 中央突破
Japanese (rōmaji) Chūōtoppa
Japanese (translated) Central Breakthrough
Attribute TRAP TRAP.svg
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Card search categories
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Online2005-11-04Unlimited
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.