Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres TÉNÈBRES Dragon de Niveau 4
Aucun joueur ne peut cibler cette carte Invoquée par Xyz avec des effets de monstre (ses propres effets exclus). Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; il perd 600 ATK/DEF, puis, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Borrelle" depuis votre Cimetière, mais bannissez-le durant la End Phase, et aussi, vous ne pouvez ni Invoquer Spécialement d'autres monstres ni attaquer directement le reste de ce tour. |
|
|
|---|
|
2 FINSTERNIS Drache-Monster der Stufe 4
Kein Spieler kann diese als Xyz-Beschwörung beschworene Karte als Ziel für Monstereffekte wählen, außer für seine eigenen. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es verliert 600 ATK/DEF, dann kannst du 1 „Kalliber“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof beschwören, aber verbanne es während der End Phase, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs weder andere Monster als Spezialbeschwörung beschwören noch direkt angreifen. |
|
|
|---|
|
2 mostri OSCURITÀ Drago di Livello 4
Nessun giocatore può scegliere come bersaglio questa carta Evocata Xyz con gli effetti dei mostri, eccetto i suoi stessi. Una volta per turno: puoi staccare 1 materiale da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso perde 600 ATK/DEF, poi puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Callibro" dal tuo Cimitero, ma bandiscilo durante la End Phase, inoltre non puoi Evocare Specialmente altri mostri o attaccare direttamente per il resto di questo turno. |
|
|
|---|
|
2 monstros Dragão de TREVAS de Nível 4
Nenhum duelista pode escolher este card Invocado por Invocação-Xyz como alvo de efeitos de monstro, exceto seu próprio. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 matéria deste card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; ele perde 600 de ATK/DEF e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Callibre" do seu Cemitério, mas bana-o durante a Fase Final e, além disso, você não pode Invocar outros monstros por Invocação-Especial ou atacar diretamente pelo resto deste turno. |
|
|
|---|
|
2 monstruos Dragón de OSCURIDAD de Nivel 4
Ningún jugador puede seleccionar esta carta Invocada Xyz con efectos de monstruos, excepto los propios. Una vez por turno: puedes desacoplar 1 material de esta carta, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; éste pierde 600 ATK/DEF, y después puedes Invocar de Modo Especial 1 monstruo "Borre" en tu Cementerio, pero destiérralo durante la End Phase y además, por el resto de este turno no puedes Invocar otros monstruos de Modo Especial o atacar directamente. |
|
|
|---|
|
ドラゴン族・闇属性レベル４モンスター×２
①：Ｘ召喚したこのカードは他のモンスターの効果の対象にならない。②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力は６００ダウンする。その後、自分の墓地から「ヴァレル」モンスター１体を選んで特殊召喚できる。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに除外される。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターを特殊召喚できず、直接攻撃できない。 |
|
|
|---|
|
드래곤족 / 어둠 속성 레벨 4 몬스터 × 2
①: 엑시즈 소환한 이 카드는 다른 몬스터의 효과의 대상이 되지 않는다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다. 그 후, 자신 묘지에서 "바렐" 몬스터 1장을 골라 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 엔드 페이즈에 제외된다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 몬스터를 특수 소환할 수 없으며, 직접 공격할 수 없다. |
|
|
