This card's name becomes "Tri-Blaze Accelerator" while in the Spell & Trap Zone. During either player's Main Phase: You can send 1 "Volcanic" card from your hand to the Graveyard, and if you do, draw 1 card. You can only use this effect of "Blaze Accelerator Reload" once per turn. During either player's Main Phase: You can banish this card from your Graveyard; send 1 "Volcanic" card from your Deck to the Graveyard.
French
Le nom de cette carte devient "Accélérateur Tri-Flammes" tant qu'elle est dans la Zone Magie & Piège. Durant la Main Phase de chaque joueur : vous pouvez envoyer 1 carte "Volcanique" depuis votre main au Cimetière, et si vous le faites, piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Rechargement Accélérateur de Flammes" qu'une fois par tour. Durant la Main Phase de chaque joueur : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; envoyez 1 carte "Volcanique" depuis votre Deck au Cimetière.
German
Der Name dieser Karte wird zu „Dreifacher Glutbeschleuniger“, solange sie in der Zauber- & Fallenzone liegt. Während der Main Phase eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 „Vulkanisch“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Glutbeschleuniger nachladen“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Während der Main Phase eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; lege 1 „Vulkanisch“-Karte von deinem Deck auf den Friedhof.
O nome deste card se torna "Tr-Acelerador de Explosão" enquanto estiver na Zona de Magia & Armadilha. Durante o turno de qualquer duelista: você pode enviar 1 card "Vulcânico(a)" da sua mão para o Cemitério e, se isso acontecer, compre 1 card. Você só pode usar este efeito de "Recarregar Acelerador de Explosão" uma vez por turno. Durante a Face Principal de qualquer duelista: você pode banir este card do seu Cemitério; envie 1 card "Vulcânico(a)" do seu Deck para o Cemitério.
Spanish
El nombre de esta carta se convierte en "Acelerador de Llama Triple" mientras esté en la Zona de Magia y Trampas. Durante la Main Phase de cualquier jugador: puedes mandar al Cementerio 1 carta "Volcánico/a" en tu mano y, si lo haces, roba 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de "Recarga del Acelerador de Llama" una vez por turno. Durante la Main Phase de cualquier jugador: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; manda al Cementerio 1 carta "Volcánico/a" en tu Deck.
"브레이즈 캐논 매거진"의 ②의 효과는 1턴에 1번 밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드의 카드명은, 마법 & 함정 존에 존재하는 한, "브레이즈 캐논-트라이든트"로서 취급한다. ② : 자신 및 상대 메인 페이즈에 이 효과를 발동할 수 있다. 패의 "볼캐닉" 카드 1장을 묘지로 보내고, 자신은 덱에서 1장 드로우 한다. ③ : 자신 및 상대 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "볼캐닉" 카드 1장을 묘지로 보낸다.
