Cheesedude (talk | contribs) (+dub name) |
AzureKesil (talk | contribs) m (Spanish lore updated.) |
||
(41 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Unofficial name|Croatian|Greek}} |
||
+ | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | hr_name = Žrtveni Prasak |
||
⚫ | |||
+ | | fr_name = Contrecoup Sacrificiel |
||
⚫ | |||
+ | | de_name = Tribut-Explosion |
||
− | |ptname = Explosivo Carregado por um Tributo |
||
+ | | el_name = Έκρηξη Προκαλόμενη απο Θυσία |
||
− | |kanji = <ruby><rb>生</rb><rp>(</rp><rt>いけ</rt><rp>)</rp><rb>贄</rb><rp>(</rp><rt>にえ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>抱</rb><rp>(</rp><rt>だ</rt><rp>)</rp></ruby>く<ruby><rb>爆</rb><rp>(</rp><rt>ばく</rt><rp>)</rp><rb>弾</rb><rp>(</rp><rt>だん</rt><rp>)</rp></ruby> |
||
⚫ | |||
− | |jpname = 生贄の抱く爆弾 |
||
⚫ | |||
− | |jphira = いけにえのだくばくだん |
||
+ | | pt_name = Explosão Causada por um Tributo |
||
⚫ | |||
+ | | es_name = Estallido de Sacrificio |
||
− | |animename = Sacrifice's Blast |
||
+ | | ja_name = {{Ruby|生|いけ}}{{Ruby|贄|にえ}}の{{Ruby|抱|だ}}く{{Ruby|爆|ばく}}{{Ruby|弾|だん}} |
||
− | |image = BlastHeldbyaTributeDCR-EN-UR.jpg |
||
⚫ | |||
− | |attribute = Trap |
||
+ | | trans_name = Bomb Held by a Tribute |
||
− | |typest = Normal |
||
+ | | image = BlastHeldbyaTribute-DPRP-EN-C-1E.png |
||
− | |lore = You can only [[activate]] this card when your opponent [[declare]]s an [[attack]] with a [[Monster Cards|monster]] on his/her side of the [[Playing Field|field]] that has been [[Tribute Summon]]ed or [[Set]]. [[Destroy]] all [[face-up]] [[Attack Position]] [[Monster Cards|monsters]] on your opponent's side of the [[Playing Field|field]] and [[inflict]] 1000 points of [[Effect damage|damage]] to your opponent's [[Life Points]]. |
||
+ | | card_type = Trap |
||
− | |ptlore = Ative somente quando um monstro Tribute Summoned ou Set do seu oponente declara um ataque. Destrua todos os monstro virados para cima na Posição de Ataque que o seu oponente controla e inflija 1000 de dano ao seu oponente. |
||
+ | | property = Normal |
||
⚫ | |||
+ | | passcode = 89041555 |
||
⚫ | |||
+ | | effect_types = Activation requirement, Effect |
||
− | |animelore = When you [[set]] this card, you must select one [[monster]] on the [[field]]. When a monster [[Tribute Summon]]ed by Tributing the selected monster [[declare]]s an [[attack]], [[activate]] this card. [[Destroy]] the attacking monster and [[inflict]] [[damage]] to its [[controller]]'s [[Life Points]] equal to the attacking monster's [[ATK]]. The [[card effect]]s of the attacking [[Monster Cards|monster]] are [[negate]]d. [[Spell Cards|Spells]], [[Trap Cards|Traps]], and [[Effect Monsters]]' [[Card effect|effects]] cannot be [[activate]]d in response to this card's [[Activate|activation]]. If the selected monster or the Tribute Summoned monster are removed from the field, destroy this card. |
||
+ | | lore = When an opponent's [[Monster Card|monster]] that was [[Tribute Summon]]ed [[declare]]s an [[attack]]: [[Destroy]] as many [[face-up]] [[Attack Position]] monsters they [[control]] as possible, and if you do, inflict 1000 [[Effect damage|damage]] to your opponent. |
||
− | |number = 89041555 |
||
+ | | fr_lore = Lorsqu'un monstre de votre adversaire qui a été Invoqué par Sacrifice déclare une attaque : détruisez autant de monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire que possible, et si vous le faites, infligez 1000 points de dommages à votre adversaire. |
||
− | |mst1 = Destroys Monster Cards |
||
+ | | de_lore = Wenn ein Monster deines Gegners, das als Tributbeschwörung beschworen wurde, einen Angriff deklariert: Zerstöre so viele Monster in offener Angriffsposition, die er kontrolliert, wie möglich und falls du dies tust, füge deinem Gegner 1000 Schaden zu. |
||
− | |mst2 = Destroys face-up Monster Cards |
||
+ | | it_lore = Quando un mostro dell'avversario che è stato Evocato tramite Tributo dichiara un attacco: distruggi tanti mostri scoperti in Posizione di Attacco che controlla quanti possibile e, se lo fai, infliggi 1000 danni al tuo avversario. |
||
⚫ | |||
+ | | pt_lore = Quando um monstro do oponente que foi Invocado por Invocação-Tributo declarar um ataque: destrua tantos monstros com a face para cima em Posição de Ataque que ele controla quanto possível e, se isso acontecer, cause 1000 de dano ao seu oponente. |
||
− | |mst4 = Destroys your opponent's Monster Cards |
||
+ | | es_lore = Cuando un monstruo del adversario que fue Invocado por Sacrificio declara un ataque: destruye tantos monstruos en Posición de Ataque boca arriba que controle como sea posible y, si lo haces, inflige 1000 puntos de daño a tu adversario. |
||
− | |mst5 = Destroys your opponent's face-up Monster Cards |
||
⚫ | |||
− | |mst6 = Destroys your opponent's Attack Position Monster Cards |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |en_sets = |
+ | | en_sets = |
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-EN104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DCR-EN104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
− | |||
− | + | {{Card table set|DR1-EN266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
|
+ | {{Card table set|DPRP-EN034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-104]] - [[UR]]) |
||
⚫ | |||
− | |fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|na}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-FR104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DCR-104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|DT05-EN099|Duel Terminal 5b|Duel Terminal Normal Parallel Rare}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
+ | | fr_sets = |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-DE104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|DCR-FR104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DR1-FR266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|DPRP-FR034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-IT104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | |||
⚫ | |||
− | '''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|DCR-DE104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DR1-DE266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|DPRP-DE034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-SP104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | |||
⚫ | |||
− | '''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|DCR-IT104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
− | '''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DR1-IT266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|DPRP-IT034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
− | '''[[Threat of the Demon World]]''' ([[305-051]] - [[ScR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-AE104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set/header|pt}} |
||
− | |kr_sets = |
||
+ | {{Card table set|DR1-PT266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
||
− | '''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-KR104]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DPRP-PT034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
− | '''[[Expansion Pack Vol.3]]''' ([[ESP3-KR047]] - [[R]]) |
||
⚫ | |||
− | |||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
− | '''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR266]] - [[UR]]) |
||
+ | {{Card table set|DR1-SP266|Dark Revelation Volume 1|Ultra Rare}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set|DPRP-SP034|Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/header|jp}} |
||
+ | {{Card table set|305-051|Threat of the Dark Demon World|Secret Rare}} |
||
+ | {{Card table set|EE1-JP266|Expert Edition Volume 1|Ultra Rare}} |
||
+ | {{Card table set|DT10-JP049|Duel Terminal - Raid of the Inverz!!|Duel Terminal Normal Parallel Rare}} |
||
+ | {{Card table set|DP17-JP036|Duelist Pack: Memories of the Pharaoh|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
⚫ | |||
+ | {{Card table set/header|ae}} |
||
+ | {{Card table set|DCR-AE104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|kr}} |
||
+ | {{Card table set|DCR-KR104|Dark Crisis|Ultra Rare}} |
||
+ | {{Card table set|ESP3-KR047|Expansion Pack Vol.3|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|HGP1-KR266|Expert Edition Volume 1|Ultra Rare}} |
||
+ | {{Card table set|DP17-KR036|Duelist Pack: Memories of the Pharaoh|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
+ | | gx02_sets = |
||
+ | '''[[Sadie's Soul (GX02-BP)|Sadie's Soul]]''' ([[Rare]]) |
||
⚫ | |||
'''[[Tricky Toons (WC6-BP)|Tricky Toons]]''' |
'''[[Tricky Toons (WC6-BP)|Tricky Toons]]''' |
||
− | |wc6_sets = |
+ | | wc6_sets = |
'''[[Dark Crisis (WC6-BP)|Dark Crisis]]''' |
'''[[Dark Crisis (WC6-BP)|Dark Crisis]]''' |
||
Line 70: | Line 95: | ||
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) |
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) |
||
+ | | action = Activates upon attack declaration |
||
− | |anime_dm = |
||
⚫ | |||
− | [[Yu-Gi-Oh! - Episode 094|094]] |
||
⚫ | |||
+ | | database_id = 5365 |
||
}} |
}} |
Revision as of 18:58, 1 February 2019
The Croatian and Greek names given are not official. (card names)
Blast Held by a Tribute |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Blast Held by a Tribute | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Contrecoup Sacrificiel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Tribut-Explosion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Tributo Esplosivo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 제물이 감춘 폭탄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Explosão Causada por um Tributo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Estallido de Sacrificio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (kana) | いけにえのだくばくだん | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (base) | 生贄の抱く爆弾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Ikenie no Dakubakudan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (translated) | Bomb Held by a Tribute | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Trap | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Normal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 89041555 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Video game sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
Video game | Date | # | Name | Cost | Alignment | ATK | DEF | Status |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | ??? | – | – | – | Unlimited | |
Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 | – | ??? | – | – | – | Unlimited | |
GX Tag Force | 2006-09-14 | – | ??? | – | – | – | Unlimited |
|